10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Soñar (śnić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika soñar (śnić) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Soñar (śnić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A1

Moduł 3: Día a día (Z dnia na dzień)

Lekcja 16: Rutinas diarias (Codzienne rutyny)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Soñar (śnić) soñando (śniąc) soñado (śniony)

Soñar (śnić): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) sueño ja śnię
(tú) sueñas ty śnisz
(él/ella) sueña on/ona śni
(nosotros/nosotras) soñamos my śnimy
(vosotros/vosotras) soñáis wy śnicie
(ellos/ellas) sueñan oni/one śnią

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he soñado ja śniłem
(tú) has soñado ty śniłeś
(él/ella) ha soñado on/ona śnił/ła
(nosotros/nosotras) hemos soñado myśmy śnili
(vosotros/vosotras) habéis soñado wy śniliście
(ellos/ellas) han soñado oni/one śnili

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) sueñe ja śnię
(tú) sueñes ty śnisz
(él/ella) sueñe on/ona śni
(nosotros/nosotras) soñemos my śnimy
(vosotros/vosotras) soñéis wy śnicie
(ellos/ellas) sueñen oni/one śnią

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya soñado ja śniłem
(tú) hayas soñado tyś śnił
(él/ella) haya soñado on/ona miał/miała śnił/śniła
(nosotros/nosotras) hayamos soñado myśmy pomyśleli
(vosotros/vosotras) hayáis soñado wy śniliście
(ellos/ellas) hayan soñado oni/one śnili

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) soñaba ja śniłem
(tú) soñabas ty śniłeś
(él/ella) soñaba on/ona śnił/śniła
(nosotros/nosotras) soñábamos my śniliśmy
(vosotros/vosotras) soñabais wy śniliście
(ellos/ellas) soñaban oni/one śnili

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había soñado ja byłem śnił
(tú) habías soñado ty śniłeś
(él/ella) había soñado on/ona śnił/a
(nosotros/nosotras) habíamos soñado myśmy śnili/myśmy śniły
(vosotros/vosotras) habíais soñado wy śniliście
(ellos/ellas) habían soñado oni/one śnili

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) soñara/soñase ja śniłbym
(tú) soñaras/soñases Ty śniłbyś
(él/ella) soñara/soñase on/ona śniłby/śniłaby
(nosotros/nosotras) soñáramos/soñásemos my śnilibyśmy
(vosotros/vosotras) soñarais/soñaseis wy śnilibyście
(ellos/ellas) soñaran/soñasen oni/one śniliby

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera soñado/hubiese soñado ja bym śnił
(tú) hubieras soñado/hubieses soñado ty byś śnił
(él/ella) hubiera soñado/hubiese soñado on/ona by śnił
(nosotros/nosotras) hubiéramos soñado/hubiésemos soñado my byśmy śnili
(vosotros/vosotras) hubierais soñado/hubieseis soñado wy byście pomarzyli
(ellos/ellas) hubieran soñado/hubiesen soñado oni/one byliby/ły śnili

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) soñé ja śniłem
(tú) soñaste ty śniłeś
(él/ella) soñó on/ona śnił/śniła
(nosotros/nosotras) soñamos my śniliśmy/śniłyśmy
(vosotros/vosotras) soñasteis wy śniliście
(ellos/ellas) soñaron oni/one śnili

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube soñado ja śniłem
(tú) hubiste soñado tyś się wyśnił
(él/ella) hubo soñado on/ona śnił/śniła
(nosotros/nosotras) hubimos soñado myśmy zdołali śnić
(vosotros/vosotras) hubisteis soñado wy śniliście
(ellos/ellas) hubieron soñado oni/one mieli/miały

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) soñare ja będę śnił
(tú) soñares ty będziesz śnił
(él/ella) soñare on/ona będzie śnił/śniła
(nosotros/nosotras) soñáremos my będziemy śnić
(vosotros/vosotras) soñareis wy będziecie śnić
(ellos/ellas) soñaren oni/one zaśnią

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere soñado ja będę się śnił
(tú) hubieres soñado Ty byś śnił
(él/ella) hubiere soñado on/ona/ono będzie śnił
(nosotros/nosotras) hubiéremos soñado my będziemy śnić
(vosotros/vosotras) hubiereis soñado wy śniliście
(ellos/ellas) hubieren soñado oni/one będą śnili

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) soñaré ja będę śnił
(tú) soñarás Ty będziesz śnił
(él/ella) soñará on/ona będzie śnił/śniła
(nosotros/nosotras) soñaremos my będziemy śnić
(vosotros/vosotras) soñaréis wy będziecie śnić
(ellos/ellas) soñarán oni/one będą śnić

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré soñado ja będę śnił
(tú) habrás soñado Ty będziesz śnił
(él/ella) habrá soñado on/ona będzie śnił/śniła
(nosotros/nosotras) habremos soñado my będziemy śnili
(vosotros/vosotras) habréis soñado wy będziecie śnili/wy będziecie śniły
(ellos/ellas) habrán soñado oni/one będą śnili
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡Sueña! Ty śnij
Sueñe! On niech śni
¡Soñemos! My śnijmy
¡Soñad! Wy śnijcie
¡Sueñen! Oni śnijcie

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
No sueñe! Ty nie śnij
No sueñes! Nie śnij!
No sueñe! Ty nie śnij
No soñemos! Wy nie śnijcie
No soñéis! Oni nie śnijcie

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) soñaría ja śniłbym
(tú) soñarías Ty śniłbyś
(él/ella) soñaría on/ona śniłby
(nosotros/nosotras) soñaríamos my śnilibyśmy
(vosotros/vosotras) soñaríais wy śnilibyście
(ellos/ellas) soñarían oni/one by śnili

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría soñado ja bym śnił
(tú) habrías soñado Ty byś śnił
(él/ella) habría soñado on/ona by śnił
(nosotros/nosotras) habríamos soñado my byśmy śnili
(vosotros/vosotras) habríais soñado wy byście pomarzyli
(ellos/ellas) habrían soñado oni/one byliby śnili

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Marzymy o dużym domu.
Nosotros soñamos con tener una casa grande.
2. Będą śnić o jedzeniu jabłek na śniadanie
Soñarán con desayunar manzanas
3. Wy marzycie o otwarciu własnego biznesu.
Vosotros soñáis con abrir vuestro propio negocio.
4. Oni marzą o wygraniu mistrzostw.
Ellos sueñan con ganar el campeonato.
5. Będzie marzyć o posiadaniu wolnego czasu
Soñará con tener tiempo libre

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Śniłem o lepszej przyszłości.
Yo soñé con un futuro mejor.
2. Śniliśmy o domu na plaży.
Nosotros soñamos con una casa en la playa.
3. On marzył o znalezieniu skarbu.
Él ha soñado con encontrar un tesoro.
4. Śniłeś o podróżowaniu po świecie.
Tú soñaste con viajar por el mundo.
5. Śniłeś, gdy brałeś prysznic.
Soñabas mientras te duchabas.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

soñaras/soñases, soñáramos/soñásemos, soñéis, sueñes, soñaran/soñasen

1.
Quiero que tú ... con un futuro brillante.
(Chcę, żebyś śnił o świetlanej przyszłości.)
2.
Si tú ... con viajar, ahorrarías dinero.
(Gdybyś marzył/marzyła o podróżach, oszczędzał(a)byś pieniądze.)
3.
Si ellos ... con la libertad, lucharían por ella.
(Gdyby marzyli o wolności, walczyliby o nią.)
4.
Espero que vosotros/vosotras ... con viajar por el mundo.
(Mam nadzieję, że marzycie o podróży po świecie.)
5.
Si nosotros ... con esa casa, la compraríamos.
(Gdybyśmy marzyli o tym domu, kupilibyśmy go.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. On marzyłby o zostaniu astronautą od dziecka.
Él habría soñado con ser astronauta desde niño.
2. Oni marzyli o epickiej przygodzie.
Ellos hubieron soñado con una aventura épica.
3. Śniłbyś o lepszej okazji, gdybyś znał prawdę.
Tú habrías soñado con una mejor oportunidad si hubieras sabido la verdad.
4. Śniłem o podróżowaniu po świecie, zanim się obudziłem.
Yo hube soñado con viajar por el mundo antes de despertar.
5. Gdybym o tym śnił/śniła, powiedziałbym/powiedziałabym.
Si yo hubiera soñado/hubiese soñado con eso, lo habría dicho.