Hiszpański A1.39.1 Zamawianie w restauracji

Ana przychodzi do pizzerii, prosi o stolik, zamawia jedzenie i deser, a kelner obsługuje ją, zadając pytania.

Diálogo: Pedir en un restaurante

Ana llega a una pizzería, pide una mesa, ordena comida y postre, y el camarero le atiende con preguntas.

Hiszpański A1.39.1 Zamawianie w restauracji

A1 Hiszpański

Poziom: A1

Moduł 6: La ciudad y el pueblo (Miasto i wieś)

Lekcja 39: Pedir comida y salir a cenar (Zamawianie jedzenia i spożywanie posiłków poza domem)

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio
Audio
Audio z tłumaczeniami
Audio z tłumaczeniami

Rozmowa

1. Camarero: ¿Tiene reserva? (Czy ma Pan/Pani rezerwację?)
2. Ana: No una mesa para uno por favor. (Nie, stolik dla jednej osoby, proszę.)
3. Camarero: ¿Quiere algo para tomar o para beber? (Czy chce Pan coś do picia czy do wypicia?)
4. Ana: ¿Sí puede traerme el menú? (Czy może mi pan przynieść menu?)
5. Camarero: Aquí tiene el menú. (Proszę, oto menu.)
6. Ana: Para beber una bebida fría. (Aby wypić zimny napój.)
7. Camarero: ¿Y qué quiere de plato principal? (A co chciałby Pan/Pani na danie główne?)
8. Ana: Una pizza de verduras por favor. (Ładowanie tłumaczenia...)
9. Camarero: ¿Ya has pedido el postre? (Czy zamówiłeś już deser?)
10. Ana: ¡Sí el postre de la casa! (Ładowanie tłumaczenia...)

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Qué ha pedido Ana en el restaurante?
  2. Co zamówiła Ana w restauracji?
  3. ¿Ana pide postre? A) Sí B) No
  4. Czy Ana zamawia deser? A) Tak B) Nie
  5. ¿Cuál es tu restaurante favorito?
  6. Jaka jest twoja ulubiona restauracja?
  7. ¿Te gusta comer fuera de casa?
  8. Czy lubisz jeść poza domem?

Ćwiczenie 2:

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

bebida, pizza, postre, menú

1.
Una ... de verduras por favor.
(Jedna pizza z warzywami, proszę.)
2.
¡Sí el ... de la casa!
(Tak, deser specjalności domu!)
3.
Para beber una ... fría.
(Do picia zimny napój.)
4.
Aquí tiene el ....
(Proszę, oto menu.)
5.
¿Ya has pedido el ...?
(Czy już zamówiłeś deser?)

Ćwiczenie 3: Uporządkuj tekst

Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.

Pokaż tłumaczenie
8
8 Una pizza de verduras por favor.
(Jedna pizza z warzywami, proszę.)
5
... Aquí tiene el menú.
(Proszę, oto menu.)
7
... ¿Y qué quiere de plato principal?
(A co by pan chciał na danie główne?)
9
... ¿Ya has pedido el postre?
(Czy już zamówiłeś deser?)
10
... ¡Sí el postre de la casa!
(Tak, deser specjalności domu!)
3
... ¿Quiere algo para tomar o para beber?
(Czy chce Pan coś do picia?)
4
... ¿Sí puede traerme el menú?
(Czy może mi Pan/Pani przynieść menu?)
6
... Para beber una bebida fría.
(Do picia zimny napój.)