Casarse (ożenić się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika casarse (ożenić się) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

 Casarse (ożenić się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A2

Moduł 5: Labores domésticas diarias (Codzienne gospodarstwo domowe)

Lekcja 32: Planes familiares (Plany rodzinne)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Casarse (ożenić się) Casándose (żeniąc się) Casado (żonaty)

Casarse (ożenić się): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) me caso ja ożenię się
(tú) te casas ty ożenisz się
(él/ella) se casa On/Ona ożeni się
(nosotros/nosotras) nos casamos My ożeniamy się
(vosotros/vosotras) os casáis wy ożeńcie się
(ellos/ellas) se casan oni/one ożenią się

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me he casado Ja się ożeniłem
(tú) te has casado Ty ożeniłeś się
(él/ella) se ha casado on/ona ożenił się
(nosotros/nosotras) nos hemos casado my się ożeniliśmy/my się poślubiłyśmy
(vosotros/vosotras) os habéis casado wy się ożeniliście
(ellos/ellas) se han casado oni/one ożenili się

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) me case ja ożenię się
(tú) te cases ty ożenisz się
(él/ella) se case on/ona ożenić się
(nosotros/nosotras) nos casemos my się ożenimy
(vosotros/vosotras) os caséis wy ożeńcie się
(ellos/ellas) se casen oni/one ożenią się

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me haya casado ja się ożeniłem
(tú) te hayas casado ty ożeniłeś się
(él/ella) se haya casado on/ona się ożenił/a
(nosotros/nosotras) nos hayamos casado my się ożeniliśmy
(vosotros/vosotras) os hayáis casado wy ożeniliście się
(ellos/ellas) se hayan casado oni się ożenili

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me casaba ja ożeniłem się
(tú) te casabas Ty się ożeniłeś
(él/ella) se casaba on/ona się ożenił/ożeniła
(nosotros/nosotras) nos casábamos my się ożenialiśmy/my się wychodziłyśmy
(vosotros/vosotras) os casabais wy ożenialiście się
(ellos/ellas) se casaban oni/one ożeniali się

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me había casado ja byłem ożeniony
(tú) te habías casado Ty ożeniłeś się
(él/ella) se había casado on/ona ożenił się
(nosotros/nosotras) nos habíamos casado my się ożeniliśmy
(vosotros/vosotras) os habíais casado wy ożeniliście się
(ellos/ellas) se habían casado oni/one ożenili się

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me casara/me casase ja ożeniłbym się
(tú) te casaras/te casases ty ożeniłbyś się
(él/ella) se casara/se casase on/ona ożeniłby się
(nosotros/nosotras) nos casáramos/nos casásemos my ożenilibyśmy się/my ożeniłybyśmy się
(vosotros/vosotras) os casarais/os casaseis wy ożenilibyście się
(ellos/ellas) se casaran/se casasen oni/one ożeniliby się

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me hubiera/me hubiese casado ja ożeniłbym się
(tú) te hubieras/te hubieses casado Ty ożeniłbyś się
(él/ella) se hubiera/se hubiese casado on/ona byłby się ożenił
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos casado my ożenilibyśmy się
(vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis casado wy byście się ożenili
(ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen casado oni/one pobraliby się

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) me casé ja ożeniłem się
(tú) te casaste ty ożeniłeś się
(él/ella) se casó on/ona ożenił się
(nosotros/nosotras) nos casamos my ożeniliśmy się / my wyszłyśmy za mąż
(vosotros/vosotras) os casasteis wy ożeniliście się
(ellos/ellas) se casaron oni/one ożenili się

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube casado ja ożeniłem się
(tú) hubiste casado ty ożeniłeś się
(él/ella) hubo casado on/ona ożenił się
(nosotros/nosotras) hubimos casado my ożeniliśmy się
(vosotros/vosotras) hubisteis casado wy ożeniliście się
(ellos/ellas) hubieron casado oni/one ożenili się

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) me casare ja ożenię się
(tú) te casares Ty ożenisz się
(él/ella) se casare on/ona ożeni się
(nosotros/nosotras) nos casáremos my ożenimy się
(vosotros/vosotras) os casareis wy ożenicie się
(ellos/ellas) se casaren oni się ożenią/one się ożenią

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me hubiere casado ja się ożenię
(tú) te hubieres casado Ty ożeniłbyś się
(él/ella) se hubiere casado on/ona ożenił się
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos casado my się ożenimy
(vosotros/vosotras) os hubiereis casado wy ożenilibyście się
(ellos/ellas) se hubieren casado oni/one ożeniliby się

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) me casaré ja się ożenię
(tú) te casarás Ty ożenisz się
(él/ella) se casará on/ona ożeni się
(nosotros/nosotras) nos casaremos my ożenimy się
(vosotros/vosotras) os casaréis wy ożenic się
(ellos/ellas) se casarán oni/one ożenią się

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me habré casado ja się ożenię
(tú) te habrás casado Ty będziesz się ożenił
(él/ella) se habrá casado on/ona ożeni się
(nosotros/nosotras) nos habremos casado my się ożenimy
(vosotros/vosotras) os habréis casado wy ożenicie się
(ellos/ellas) se habrán casado oni/one się ożenią
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
Cásate! On ożeń się
Cásese! Ożeńmy się
Casémonos! Ożeńmy się!
Casaos! Oni ożeńcie się
Cásense! Oni żenić się!

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
No me case! Ty nie ożeń się
No te cases! On nie ożenić się
No se case! My się nie ożenić!
No nos casemos! Wy nie żeńcie się!
No os caséis! Wy nie żeńcie się!

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) me casaría ja ożeniłbym się
(tú) te casarías Ty ożeniłbyś się
(él/ella) se casaría on/ona ożeniłby się
(nosotros/nosotras) nos casaríamos my ożenilibyśmy się/my wyszłybyśmy za mąż
(vosotros/vosotras) os casaríais wy ożenilibyście się/wy wyszłybyście za mąż
(ellos/ellas) se casarían oni/one ożeniliby się

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me habría casado ja ożeniłbym się
(tú) te habrías casado ty ożeniłbyś się
(él/ella) se habría casado on/ona ożeniłby się
(nosotros/nosotras) nos habríamos casado my byśmy się ożenili
(vosotros/vosotras) os habríais casado wy ożenilibyście się
(ellos/ellas) se habrían casado oni/one ożeniliby się

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Pobierzemy się w przyszłym roku.
Nos casaremos el año que viene.
2. On żeni się ze swoim partnerem.
Él se casa con su pareja.
3. Biorę ślub w tym roku.
Yo me caso este año.
4. Oni się pobierają i chcą adoptować zwierzę.
Ellos se casan y desean adoptar una mascota.
5. Pobierzecie się na pięknej plaży.
Os casaréis en una playa hermosa.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Braliśmy ślub w ładnym ogrodzie.
Nos casábamos en un jardín bonito.
2. Brałem ślub na plaży.
Yo me casaba en la playa.
3. Pobrali się i założyli rodzinę.
Ellos se casaban y formaban una familia.
4. W zeszłym roku wzięłam ślub na plaży.
Me casé el año pasado en la playa.
5. Pobraliście się i oczekujecie wspólnego życia.
Os casasteis y esperáis una vida juntos.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

me, se, os caséis, casara, me case, te cases

1.
Esperaba que ... ... joven.
(Miałem nadzieję, że wyjdę za mąż młodo.)
2.
Esperamos que ... pronto.
(Mamy nadzieję, że wkrótce się pobierzecie.)
3.
Espero que ... el próximo año.
(Mam nadzieję, że wyjdę za mąż w przyszłym roku.)
4.
Soñaba con que ... ... aquí.
(Marzyłam, żeby wziął ślub tutaj.)
5.
Espero que ... con tu pareja.
(Mam nadzieję, że poślubisz swoją partnerkę.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Pobralibyśmy się po podróży.
Nos habríamos casado después del viaje.
2. Mam nadzieję, że poślubiłem idealnego partnera.
Espero que me haya casado con la pareja ideal.
3. Pobraliśmy się zanim zapragnęliśmy podróżować.
Hubimos casado antes de desear viajar.
4. Miałem nadzieję, że ożeniłeś się / wyszłaś za mąż za właściwą osobę.
Esperaba que te hubieras/te hubieses casado con la pareja adecuada.
5. Poślubiłbyś, zakładając rodzinę.
Te habrías casado al formar una familia.