10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Desear (pragnąć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika desear (pragnąć) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Desear (pragnąć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A2

Moduł 5: Labores domésticas diarias (Codzienne gospodarstwo domowe)

Lekcja 32: Planes familiares (Plany rodzinne)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Desear (pragnąć) Deseando (życząc) Deseado (Pożądany)

Desear (pragnąć): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) deseo ja pragnę
(tú) deseas ty pragniesz
(él/ella) desea On/ona pragnie
(nosotros/nosotras) deseamos my pragniemy
(vosotros/vosotras) deseáis wy pragniecie
(ellos/ellas) desean oni pragną/one pragną

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he deseado ja pragnąłem
(tú) has deseado Ty pragnąłeś
(él/ella) ha deseado on/ona pragnął
(nosotros/nosotras) hemos deseado my pragniemy
(vosotros/vosotras) habéis deseado wy pragnęliście
(ellos/ellas) han deseado oni/one pragnęli

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) desee ja pragnę
(tú) desees Ty pragniesz
(él/ella) desee on/ona pragnie
(nosotros/nosotras) deseemos my pragniemy
(vosotros/vosotras) deseéis wy pragniecie
(ellos/ellas) deseen oni/one pragną

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya deseado ja pragnąłem
(tú) hayas deseado ty zapragnąłeś
(él/ella) haya deseado on/ona zapragnął/zapragnęła
(nosotros/nosotras) hayamos deseado myśmy zapragnęli
(vosotros/vosotras) hayáis deseado wy pragnęliście
(ellos/ellas) hayan deseado oni/one zapragnęli

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) deseaba ja pragnąłem
(tú) deseabas Ty pragnąłeś
(él/ella) deseaba on/ona pragnął/pragnęła
(nosotros/nosotras) deseábamos my pragnęliśmy
(vosotros/vosotras) deseabais wy chcieliście
(ellos/ellas) deseaban oni/one pragnęli

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había deseado ja pragnąłem
(tú) habías deseado ty pragnąłeś
(él/ella) había deseado on/ona pragnął/pragnęła
(nosotros/nosotras) habíamos deseado myśmy pragnęli/myśmy pragnęły
(vosotros/vosotras) habíais deseado wy chcieliście
(ellos/ellas) habían deseado oni/one pragnęli

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) deseara/desease ja pragnąłbym
(tú) desearas/deseases ty pragnąłbyś
(él/ella) deseara/desease on pragnąłby
(nosotros/nosotras) deseáramos/deseásemos my chcielibyśmy
(vosotros/vosotras) desearais/deseaseis wy byście pragnęli
(ellos/ellas) desearan/deseasen oni/one pragnęliby

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera deseado/hubiese deseado ja bym pragnął
(tú) hubieras deseado/hubieses deseado ty pragnąłbyś
(él/ella) hubiera deseado/hubiese deseado on/ona pragnąłby/pragnęłaby
(nosotros/nosotras) hubiéramos deseado/hubiésemos deseado my pragniemy
(vosotros/vosotras) hubierais deseado/hubieseis deseado wy byście pragnęli
(ellos/ellas) hubieran deseado/hubiesen deseado oni pragnęliby

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) deseé ja pragnąłem
(tú) deseaste Ty pragnąłeś
(él/ella) deseó on/ona pragnął/pragnęła
(nosotros/nosotras) deseamos my zapragnęliśmy/zapragnęłyśmy
(vosotros/vosotras) deseasteis wy pragnęliście/pragnęłyście
(ellos/ellas) desearon oni/one pragnęli

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube deseado ja zapragnąłem
(tú) hubiste deseado Ty pragnąłeś
(él/ella) hubo deseado on/ona zapragnął/zapragnęła
(nosotros/nosotras) hubimos deseado myśmy zapragnęli
(vosotros/vosotras) hubisteis deseado wy pragnęliście
(ellos/ellas) hubieron deseado oni/one zapragnęli

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) deseare ja pragnę
(tú) deseares ty będziesz pragnął
(él/ella) deseare on/ona będzie pragnął/pragnęła
(nosotros/nosotras) deseáremos my będziemy pragnąć
(vosotros/vosotras) deseareis wy będziecie pragnąć
(ellos/ellas) desearen oni/one pragną

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere deseado ja zapragnąłbym
(tú) hubieres deseado Ty pragnąłbyś
(él/ella) hubiere deseado on/ona zapragnąłby/zapragnęłaby
(nosotros/nosotras) hubiéremos deseado my będziemy pragnęli
(vosotros/vosotras) hubiereis deseado wy pragnęlibyście
(ellos/ellas) hubieren deseado oni/one zapragną

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) desearé ja będę pragnął
(tú) desearás Ty będziesz pragnął
(él/ella) deseará on/ona będzie pragnął
(nosotros/nosotras) desearemos my będziemy pragnąć
(vosotros/vosotras) desearéis wy pragniecie
(ellos/ellas) desearán oni/one będą pragnąć

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré deseado ja będę pragnął
(tú) habrás deseado Ty będziesz pragnął
(él/ella) habrá deseado on/ona będzie pragnął/pragnęła
(nosotros/nosotras) habremos deseado my będziemy pragnęli/pragnęły
(vosotros/vosotras) habréis deseado wy będziecie pragnęli
(ellos/ellas) habrán deseado oni/one będą pragnęli
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
Deséame! Ty pragnij!
Desea/Deseáme! Pragnij/Pragnij mnie!
Desée/Deséale! Pragniemy!
Deseemos/Deseémonos! Wy pragnijcie!
Desead/Deseaos! Oni pragnijcie!

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
no desee! Ty nie pragnij!
no desees! on/ona nie pragnij!
no desee! Ty nie pragnij!
no deseemos! nie pragnijcie!
no deseéis! nie pragnijcie!

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) desearía ja pragnąłbym
(tú) desearías Ty pragnąłbyś
(él/ella) desearía on/ona pragnąłby/pragnęłaby
(nosotros/nosotras) desearíamos my byśmy pragnęli
(vosotros/vosotras) desearíais wy byście pragnęli
(ellos/ellas) desearían oni/one pragnęliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría deseado ja bym zapragnął
(tú) habrías deseado Ty pragnąłbyś
(él/ella) habría deseado on/ona by zapragnął/a
(nosotros/nosotras) habríamos deseado my byśmy zapragnęli
(vosotros/vosotras) habríais deseado wy byście pragnęli
(ellos/ellas) habrían deseado oni/one by pragnęli

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Wy pragniecie uczestniczyć w wycieczce.
Deseáis participar en la excursión.
2. Oni pragną ukończyć zadanie.
Desean completar la tarea.
3. Oni będą pragnęli odwiedzić kwiaciarnię.
Desearán visitar la floristería.
4. My będziemy pragnąć uczyć się o naturze.
Desearemos aprender sobre la naturaleza.
5. Wy będziecie pragnąć uczestniczyć w zajęciach.
Desearéis participar en la actividad.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Chcieli szybko założyć rodzinę.
Desearon formar una familia pronto.
2. Ja pragnąłem stworzyć rzeźbę.
Yo deseaba realizar una escultura.
3. My pragnęliśmy spróbować egzotycznego jedzenia.
Nosotros deseábamos probar comida exótica.
4. Ty pragnąłeś nauczyć się więcej o przyrodzie.
Has deseado aprender más sobre la naturaleza.
5. Ja pragnąłem/łam ukończyć pracę przed terminem.
He deseado completar el trabajo antes de la fecha límite.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

desees, deseara/desease, deseen, deseemos, desee

1.
Quizás él ... realizar una excursión en la montaña.
(Może on pragnie wybrać się na wycieczkę w góry.)
2.
Es posible que tú ... visitar el sur de españa.
(Możliwe, że chcesz odwiedzić południe Hiszpanii.)
3.
Ojalá nosotros ... firmar el contrato pronto.
(Obyśmy pragnęli podpisać umowę wkrótce.)
4.
Si yo ... realizar una escultura, necesitaría herramientas específicas.
(Gdybym pragnął rzeźbić, potrzebowałbym specjalnych narzędzi.)
5.
Dudo que ellos ... salir esta noche.
(Wątpię, czy oni pragną wyjść tej nocy.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni pragnęli zatrudnić fotografa na ślub.
Ellos hubieron deseado contratar al fotógrafo para la boda.
2. Mam nadzieję, że ja pragnąłem/-łam zrealizować tę piosenkę.
Espero que yo haya deseado realizar la canción.
3. Jest mało prawdopodobne, że oni pragnęli spróbować egzotycznego jedzenia.
Es improbable que ellos hayan deseado probar la comida exótica.
4. My pragnęlibyśmy nauczyć się grać tę piosenkę.
Nosotros habríamos deseado aprender a tocar la canción.
5. Myśleliśmy, że wy pragnęlibyście nauczyć się więcej.
Pensábamos que vosotras hubierais deseado/hubieseis deseado aprender más.