Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Czas teraźniejszy
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
yo despido |
Ja zwalniam |
tú despides |
Ty zwalniasz |
él/ella despide |
On/ona zwalnia |
nosotros/nosotras despedimos |
my zwalniamy |
vosotros/vosotras despedís |
Wy zwalniacie |
ellos/ellas despiden |
Oni/one zwalniają |
|
Pretérito perfecto
Czas przeszły dokonany
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
yo he despedido |
Ja zwolniłem |
tú has despedido |
Ty zwolniłeś |
él/ella ha despedido |
On/ona zwolnił |
nosotros/nosotras hemos despedido |
Myśmy zwolnili |
vosotros/vosotras habéis despedido |
Wy zwolniliście |
ellos/ellas han despedido |
Oni/one zwolnili |
|
Subjuntivo presente
Tryb łączący teraźniejszy
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
yo despida |
Ja zwolnię |
tú despidas |
Ty zwolnisz |
él/ella despida |
On/ona zwolni |
nosotros/nosotras despidamos |
my zwolnimy |
vosotros/vosotras despidáis |
wy zwolnicie |
ellos/ellas despidan |
Oni/one zwolnią |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Tryb przypuszczający czasu zaprzeszłego dokonanego
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
yo haya despedido |
Ja zwolniłem |
tú hayas despedido |
Ty zwolniłeś |
él/ella haya despedido |
On/ona zwolnił |
nosotros/nosotras hayamos despedido |
Myśmy zwolnili |
vosotros/vosotras hayáis despedido |
Wy zwolniliście |
ellos/ellas hayan despedido |
Oni/one zwolnili |
|
Pretérito imperfecto
Czas przeszły niedokonany
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
yo despedía |
Ja zwalniałem |
tú despedías |
Ty zwalniałeś |
él/ella despedía |
On/ona zwalniał |
nosotros/nosotras despedíamos |
My zwalnialiśmy |
vosotros/vosotras despedíais |
wy/ono zwalnialiście |
ellos/ellas despedían |
Oni/one zwalniali |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Czas zaprzeszły dokonany
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
yo había despedido |
Ja zwolniłem |
tú habías despedido |
Ty zwolniłeś |
él/ella había despedido |
On/ona zwolnił |
nosotros/nosotras habíamos despedido |
My zwolniliśmy |
vosotros/vosotras habíais despedido |
wy zwolniliście |
ellos/ellas habían despedido |
Oni/one zwolnili |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Tryb łączący czas przeszły niedokonany
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
yo despidiera/despidiese |
Ja bym zwolnił |
tú despidieras/despidieses |
Ty zwolniłbyś |
él/ella despidiera/despidiese |
On/ona zwolniłby |
nosotros/nosotras despidiéramos/despidiésemos |
My byśmy zwolnili |
vosotros/vosotras despidierais/despidieseis |
Wy zwolnilibyście |
ellos/ellas despidieran/despidiesen |
Oni/one zwolniliby |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Tryb łączący zaprzeszły
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
yo me hubiera/me hubiese despedido |
Ja zwolniłbym |
tú te hubieras/te hubieses despedido |
Ty byś zwolnił |
él/ella se hubiera/se hubiese despedido |
On/ona zwolniłby/zwolniłaby |
nosotros/nosotras nos hubiéramos/nos hubiésemos despedido |
my byśmy zwolnili |
vosotros/vosotras os hubierais/os hubieseis despedido |
Wy bylibyście zwolnieni |
ellos/ellas se hubieran/se hubiesen despedido |
Oni/one zwolniliby |
|
Pretérito indefinido
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
yo despedí |
Ja zwolniłem |
tú despediste |
Ty zwolniłeś |
él/ella despidió |
On/ona zwolnił |
nosotros/nosotras despedimos |
My zwolniliśmy |
vosotros/vosotras despedisteis |
wy/oni zwolniliście |
ellos/ellas despidieron |
Oni/one zwolnili |
|
Pretérito anterior
Pretéritum anterius
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
yo hube despedido |
Ja zwolniłem |
tú hubiste despedido |
Ty zwolniłeś |
él/ella hubo despedido |
On/ona miał zwolnić |
nosotros/nosotras hubimos despedido |
Myśmy zwolnili |
vosotros/vosotras hubisteis despedido |
wy zwolniliście |
ellos/ellas hubieron despedido |
Oni/one zwolnili |
|
Subjuntivo futuro simple
Tryb przypuszczający przyszły
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
yo despidiere |
Ja zwolnię |
tú despidieres |
Ty zwolnisz |
él/ella despidiere |
On/ona zwolni |
nosotros/nosotras despidiéremos |
My zwolnimy |
vosotros/vosotras despidiereis |
wy zwolnicie |
ellos/ellas despidiere |
Oni/one zwolnią |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Tryb przypuszczający dokonany w przyszłości
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
yo me hubiere despedido |
Ja bym zwolnił |
tú te hubieres despedido |
Ty byś zwolnił |
él/ella se hubiere despedido |
On zwolniłby |
nosotros/nosotras nos hubiéremos despedido |
My/wy zwolnilibyśmy się |
vosotros/vosotras os hubiereis despedido |
Wy zwolnicie |
ellos/ellas se hubieren despedido |
Oni/one zwolniliby się |
|
Futuro simple
Czas przyszły prosty
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
yo despediré |
Ja zwolnię |
tú despedirás |
Ty zwolnisz |
él/ella despedirá |
On/ona zwolni |
nosotros/nosotras despediremos |
My zwolnimy |
vosotros/vosotras despediréis |
wy zwolnicie |
ellos/ellas despedirán |
Oni/one zwolnią |
|
Futuro perfecto
Futurum exactum
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
yo habré despedido |
Ja zwolniłem |
tú habrás despedido |
Ty zwolniłeś |
él/ella habrá despedido |
On/ona będzie zwolnił |
nosotros/nosotras habremos despedido |
My zwolniliśmy |
vosotros/vosotras habréis despedido |
wy zwolnicie |
ellos/ellas habrán despedido |
Oni/one będą zwolnili |
|
Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Tryb rozkazujący
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
¡Despídete! |
Zwolnij się! |
¡Despídase! |
Zwolnij się! |
¡Despidámonos! |
Zwolnijmy się! |
¡Despedíos! |
Zwolnijcie! |
¡Despídanse! |
Oni one / zwolnijcie |
|
Imperativo negativo
Tryb rozkazujący w formie przeczącej
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
No me despida! |
Nie zwalniaj mnie! |
No te despidas! |
Nie zwalniaj! |
No se despida! |
Nie zwolnijcie! |
No nos despidamos! |
Nie zwalniajcie! |
No os despidáis! |
Nie zwalniajcie! |
|
|
Condicional simple
Tryb warunkowy prosty
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
yo despediría |
Ja zwolniłbym |
tú despedirías |
Ty zwolniłbyś |
él/ella despediría |
On/ona zwolniłby |
nosotros/nosotras despediríamos |
My zwolnilibyśmy |
vosotros/vosotras despediríais |
Wy zwolnilibyście |
ellos/ellas despedirían |
Oni/one zwolniliby |
|
Condicional perfecto
Czas przeszły dokonany warunkowy
Dzielić się
Skopiowano!
Hiszpański |
Polski |
yo me habría despedido |
Ja bym zwolnił |
tú te habrías despedido |
Ty byś zwolnił |
él/ella se habría despedido |
On/ona by zwolnił |
nosotros/nosotras nos habríamos despedido |
My byśmy zwolnili |
vosotros/vosotras os habríais despedido |
Wy zwolnilibyście się |
ellos/ellas se habrían despedido |
Oni/one by zwolnili |
|