Despedir (zwolnić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika despedir (zwolnić) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

 Despedir (zwolnić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: B1

Moduł 3: Sueños (Marzenia)

Lekcja 18: Trabajo: expectativas y realidad (Zawód: oczekiwania i rzeczywistość)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Despedir (zwolnić) Despidiendo (zwalniając) Despedido (Zwolniony)

Despedir (zwolnić): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) despido ja zwalniam
(tú) despides ty zwalniasz
(él/ella) despide on/ona zwalnia
(nosotros/nosotras) despedimos my zwalniamy
(vosotros/vosotras) despedís wy zwalniacie
(ellos/ellas) despiden oni/one zwalniają

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he despedido ja zwolniłem
(tú) has despedido Ty zwolniłeś
(él/ella) ha despedido on/ona zwolnił/zwolniła
(nosotros/nosotras) hemos despedido my zwolniliśmy
(vosotros/vosotras) habéis despedido wy zwolniliście
(ellos/ellas) han despedido oni/one zwolnili

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) despida ja zwolnię
(tú) despidas ty zwolnisz
(él/ella) despida on/ona zwolni
(nosotros/nosotras) despidamos my zwolnimy
(vosotros/vosotras) despidáis wy zwolnicie
(ellos/ellas) despidan oni/one zwolnią

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya despedido ja zwolniłem
(tú) hayas despedido ty zwolniłeś
(él/ella) haya despedido on/ona zwolnił
(nosotros/nosotras) hayamos despedido my zwolniliśmy
(vosotros/vosotras) hayáis despedido wy zwolniliście
(ellos/ellas) hayan despedido oni/one zwolnili

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) despedía ja zwalniałem
(tú) despedías ty zwalniałeś
(él/ella) despedía on/ona zwalniał/zwalniała
(nosotros/nosotras) despedíamos my zwalnialiśmy
(vosotros/vosotras) despedíais wy zwalnialiście
(ellos/ellas) despedían oni/one zwalniali

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había despedido ja zwolniłem
(tú) habías despedido Ty zwolniłeś
(él/ella) había despedido on/ona zwolnił
(nosotros/nosotras) habíamos despedido my zwolniliśmy
(vosotros/vosotras) habíais despedido wy zwolniliście
(ellos/ellas) habían despedido oni/one zwolnili

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) despidiera/despidiese ja zwolniłbym
(tú) despidieras/despidieses ty zwolniłbyś
(él/ella) despidiera/despidiese on/ona zwolniłby
(nosotros/nosotras) despidiéramos/despidiésemos my zwalnialibyśmy
(vosotros/vosotras) despidierais/despidieseis wy zwolnilibyście
(ellos/ellas) despidieran/despidiesen oni/one zwolniliby

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me hubiera/me hubiese despedido ja bym zwolnił
(tú) te hubieras/te hubieses despedido Ty zwolniłbyś się
(él/ella) se hubiera/se hubiese despedido on/ona zwolniłby/zwolniłaby
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos despedido my zwolnilibyśmy
(vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis despedido wy zwolnilibyście się
(ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen despedido oni/one zwolniliby

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) despedí ja zwolniłem
(tú) despediste ty zwolniłeś
(él/ella) despidió On/ona zwolnił/zwolniła
(nosotros/nosotras) despedimos my zwolniliśmy/zwolniłyśmy
(vosotros/vosotras) despedisteis wy zwolniliście
(ellos/ellas) despidieron oni/one zwolnili

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube despedido ja zostałem zwolniony
(tú) hubiste despedido ty zwolniłeś
(él/ella) hubo despedido on/ona zwolnił/zwolniła
(nosotros/nosotras) hubimos despedido my zwolniliśmy
(vosotros/vosotras) hubisteis despedido wy zwolniliście
(ellos/ellas) hubieron despedido oni/one zwolnili

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) despidiere ja zwolnię
(tú) despidieres ty zwolnisz
(él/ella) despidiere on zwolni/ona zwolni
(nosotros/nosotras) despidiéremos my zwolnimy
(vosotros/vosotras) despidiereis wy zwolnicie
(ellos/ellas) despidiere oni zwolnią

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me hubiere despedido ja zwolnię
(tú) te hubieres despedido ty zwolniłbyś
(él/ella) se hubiere despedido on/ona zwolniłby
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos despedido my zwolnimy
(vosotros/vosotras) os hubiereis despedido wy zwolnicie się
(ellos/ellas) se hubieren despedido oni/one zwolnią

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) despediré ja zwolnię
(tú) despedirás ty zwolnisz
(él/ella) despedirá on/ona zwolni
(nosotros/nosotras) despediremos my zwolnimy
(vosotros/vosotras) despediréis wy zwolnicie
(ellos/ellas) despedirán oni/one zwolnią

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré despedido ja zwolnię
(tú) habrás despedido ty zwolnisz
(él/ella) habrá despedido on/ona zwolnił/zwolniła
(nosotros/nosotras) habremos despedido my zwolnimy
(vosotros/vosotras) habréis despedido wy zwolnicie
(ellos/ellas) habrán despedido oni/one zwolnią
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡Despídete! Zwolnij się!
¡Despídase! Zwolnij się!
¡Despidámonos! Zwolnijmy się!
¡Despedíos! Zwolnijcie!
¡Despídanse! Oni one / zwolnijcie

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
No me despida! Nie zwalniaj mnie!
No te despidas! Nie zwalniaj!
No se despida! Nie zwolnijcie!
No nos despidamos! Nie zwalniajcie!
No os despidáis! Nie zwalniajcie!

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) despediría ja zwolniłbym
(tú) despedirías ty zwolniłbyś
(él/ella) despediría on/ona zwolniłby
(nosotros/nosotras) despediríamos my zwolnilibyśmy
(vosotros/vosotras) despediríais wy zwolnilibyście
(ellos/ellas) despedirían oni/one zwolniliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me habría despedido ja byłbym zwolnił
(tú) te habrías despedido Ty zwolniłbyś się
(él/ella) se habría despedido on/ona zwolniłby/zwolniła
(nosotros/nosotras) nos habríamos despedido my zwolnilibyśmy
(vosotros/vosotras) os habríais despedido wy zwolnilibyście
(ellos/ellas) se habrían despedido oni/one zwolniliby

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Zwalniamy podróżników, zanim rozpoczną swoją eksplorację w Azji.
Nosotros despedimos a los aventureros antes de que comiencen su exploración en asia.
2. Ja zwolnię gości po koncercie.
Yo despediré a los invitados después del concierto.
3. Ja zwalniam się od was po konferencji.
Yo me despido de ustedes después de la conferencia.
4. Wy zwolnicie muzyków po przedstawieniu.
Vosotros despediréis a los músicos después del espectáculo.
5. czy zwalniasz gości po wydarzeniu publicznym?
¿tú despides a los invitados después del evento público?

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Wy zwolniliście zwolenników na końcu filmu dokumentalnego na kanale.
Habéis despedido a los seguidores al final del documental en el canal.
2. Oni zwalniali słynnych prezenterów po zakończeniu programu radiowego.
Ellos despedían a los famosos locutores al finalizar el programa de radio.
3. Zwolniono odkrywców, którzy przebywali w Oceanii.
Han despedido a los exploradores que se encontraban en oceanía.
4. Zakończyłeś sezon spacerem po Europie.
Tú despediste la temporada con una caminata por europa.
5. Wy zwalnialiście członków zespołu muzycznego po każdym koncercie.
Vosotros despedíais a los integrantes del grupo de música después de cada recital.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

despidáis, despidas, despidiéramos/despidiésemos, despida

1.
Espero que me ... temprano para explorar la maratón este domingo.
(Mam nadzieję, że zwolnią mnie wcześniej, abym mógł/abym mogła zwiedzić maraton w tę niedzielę.)
2.
Dudo que te ... de ser aficionado a la fotografía.
(Wątpię, że zwolnisz się z bycia miłośnikiem fotografii.)
3.
Es posible que se ... para practicar el bricolaje en casa.
(On/ona może zostać zwolniony/zwolniona, aby uprawiać majsterkowanie w domu.)
4.
Si tuviéramos tiempo, ... a todos los seguidores al final del evento.
(Gdybyśmy mieli czas, pożegnalibyśmy wszystkich zwolenników na końcu wydarzenia.)
5.
Es importante que os ... antes de subiros a la caravana para el safari.
(Ważne jest, abyście się zwolnili, zanim wsiądziecie do przyczepy kempingowej na safari.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Wy zostalibyście/wy zostałabyście zwolnieni, gdybyście zostali dłużej.
Vosotros/vosotras os hubierais/os hubieseis despedido si os hubierais quedado más tiempo.
2. Jest ważne, że jasno zwolniłem w moich listach.
Es importante que haya despedido con claridad en mis cartas.
3. Cieszę się, że zwolniłeś poszukiwacza przygód, zanim wyjechał do Oceanii.
Me alegra que hayas despedido al aventurero antes de que se marcharse a oceanía.
4. Ja zwolniłem wszystkich uczestników tuż przed rozpoczęciem programu.
Yo hube despedido a todos los participantes justo antes de que el programa empezara.
5. Gdyby więcej eksplorował, zwolniłby się z kontynentu.
Si él hubiera explorado más, se habría despedido del continente.