10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Devolver (zwracać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika devolver (zwracać) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Devolver (zwracać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A2

Moduł 2: El buen pasado (Stare, dobre czasy)

Lekcja 9: Servicios locales (Usługi lokalne)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Devolver (Zwracać) devolviendo (zwracając) devuelto (zwrócony)

Devolver (Zwracać): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
yo devuelvo ja zwracam
tú devuelves Ty zwracasz
él/ella devuelve On/ona zwraca
nosotros/nosotras devolvemos My zwracamy
vosotros/vosotras devolvéis wy zwracacie
ellos/ellas devuelven Oni/one zwracają

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
yo he devuelto Ja zwróciłem
tú has devuelto Ty zwróciłeś
él/ella ha devuelto On/ona zwrócił/zwróciła
nosotros/nosotras hemos devuelto My zwróciliśmy
vosotros/vosotras habéis devuelto wy zwróciliście
ellos/ellas han devuelto Oni/one zwrócili

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
yo devuelva ja zwrócę
tú devuelvas Ty zwracasz
él/ella devuelva On/ona zwraca
nosotros/nosotras devolvamos my zwracamy
vosotros/vosotras devolváis wy byście zwracali
ellos/ellas devuelvan oni/one zwracają

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
yo haya devuelto ja/ty zwróciłem/zwróciłaś
tú hayas devuelto ty zwróciłeś
él/ella haya devuelto On zwrócił
nosotros/nosotras hayamos devuelto Myśmy zwrócili
vosotros/vosotras hayáis devuelto wy zwróciliście
ellos/ellas hayan devuelto Oni/one zwrócili

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
yo devolvía Ja zwracałem
tú devolvías Ty zwracałeś
él/ella devolvía On/ona zwracał/zwracała
nosotros/nosotras devolvíamos My zwracaliśmy
vosotros/vosotras devolvíais Wy zwracaliście
ellos/ellas devolvían Oni/one zwracali

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
yo había devuelto Ja zwróciłem
tú habías devuelto Ty zwróciłeś
él/ella había devuelto On/ona zwrócił/zwróciła
nosotros/nosotras habíamos devuelto Myśmy zwrócili
vosotros/vosotras habíais devuelto wy zwróciliście
ellos/ellas habían devuelto Oni/one zwrócili

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
yo devolviera/devolviese Ja zwróciłbym
tú devolvieras/devolvieses Ty zwróciłbyś
él/ella devolviera/devolviese On/ona zwróciłby
nosotros/nosotras devolviéramos/devolviésemos my zwracalibyśmy
vosotros/vosotras devolvierais/devolvieseis wy/devolvieraście
ellos/ellas devolvieran/devolviesen Oni/one zwróciliby

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
yo hubiera/hubiese devuelto Ja zwróciłbym
tú hubieras/hubieses devuelto Ty zwróciłbyś
él/ella hubiera/hubiese devuelto On/ona zwróciłby
nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos devuelto My bylibyśmy zwrócili
vosotros/vosotras hubierais/hubieseis devuelto Wy zwrócilibyście
ellos/ellas hubieran/hubiesen devuelto Oni/one by zwrócili

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
yo devolví Ja zwróciłem
tú devolviste Ty zwróciłeś
él/ella devolvió On/ona zwrócił/zwróciła
nosotros/nosotras devolvimos My zwróciliśmy
vosotros/vosotras devolvisteis wy/zwróciliście
ellos/ellas devolvieron Oni/one zwrócili

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
yo hube devuelto Ja zwróciłem
tú hubiste devuelto Ty zwróciłeś
él/ella hubo devuelto On/ona zwrócił/zwróciła
nosotros/nosotras hubimos devuelto My zwróciliśmy
vosotros/vosotras hubisteis devuelto Wy zwróciliście
ellos/ellas hubieron devuelto Oni/one zwrócili

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
yo devolviere ja zwrócę
tú devolvieres Ty zwróciłbyś
él/ella devolviere On/ona zwróci
nosotros/nosotras devolviéremos My zwrócimy
vosotros/vosotras devolviereis Wy zwrócilibyście
ellos/ellas devolvieren Oni/one zwróciliby

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
yo hubiere devuelto ja/ty on/ona/ono my/wy oni/one zwróciłbym/zwrócilibyśmy
tú hubieres devuelto Ty będziesz zwrócił
él/ella hubiere devuelto On/ona zwróci
nosotros/nosotras hubiéremos devuelto my zwrócilibyśmy
vosotros/vosotras hubiereis devuelto Wy zwrócicie
ellos/ellas hubieren devuelto Oni/one będą zwrócili

Futuro simple 

Hiszpański Polski
yo devolveré Ja zwrócę
tú devolverás Ty zwrócisz
él/ella devolverá On/ona zwróci
nosotros/nosotras devolveremos My zwrócimy
vosotros/vosotras devolveréis wy/wy zwrócicie
ellos/ellas devolverán Oni/one zwrócą

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
yo habré devuelto Ja będę zwrócił
tú habrás devuelto Ty zwrócisz
él/ella habrá devuelto On/ona zwróci
nosotros/nosotras habremos devuelto My zwrócimy
vosotros/vosotras habréis devuelto Wy zwrócicie
ellos/ellas habrán devuelto Oni/one zwrócą
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
Devuelve! Zwróć
Devuelva! Niech zwróci
Devolvamos! Zwróćmy
Devolved! Zwracajcie
Devuelvan! Niech zwrócą!

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
No devuelvas! Nie zwracaj!
No devuelva! Nie zwracaj!
No devolvamos! Nie zwracajmy
No devolváis! Nie zwracajcie!
No devuelvan! Nie zwracajcie!

Condicional simple 

Hiszpański Polski
yo devolvería Ja bym zwrócił
tú devolverías Ty zwróciłbyś
él/ella devolvería On/ona zwróciłby
nosotros/nosotras devolveríamos My zwrócilibyśmy
vosotros/vosotras devolveríais Wy zwracalibyście
ellos/ellas devolverían Oni/one zwróciliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
yo habría devuelto ja bym zwrócił
tú habrías devuelto Ty zwróciłbyś
él/ella habría devuelto On/ona zwróciłby/zwróciłaby
nosotros/nosotras habríamos devuelto My zwrócilibyśmy
vosotros/vosotras habríais devuelto wy byście zwrócili
ellos/ellas habrían devuelto Oni/one zwróciliby

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Zwrócicie buty do centrum handlowego.
Devolveréis los zapatos al centro comercial.
2. Oni zwracają prawo jazdy.
Ellos devuelven el carné de conducir.
3. Zwrócę zniszczone ubrania do sklepu.
Devolveré la ropa rota a la tienda.
4. Oddadzą chleb piekarzowi.
Devolverán el pan al panadero.
5. Zwrócimy sukienkę do sklepu odzieżowego.
Devolveremos el vestido a la tienda de ropa.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Zwróciłem książkę do sklepu.
He devuelto el libro a la tienda.
2. Zwracałeś jabłka do sklepu z owocami.
Devolvías manzanas a la frutería.
3. Zwracałem ubrania w sklepie odzieżowym.
Devolvía ropa en la tienda de ropa.
4. Zwrócił zniszczoną sukienkę do centrum handlowego.
Devolvió el vestido roto al centro comercial.
5. Oddali mięso do rzeźnika.
Han devuelto la carne a la carnicería.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

devuelva, devuelvas, devuelvan, devolváis

1.
Es mejor que ... el pantalón roto.
(Lepiej, żebyś zwrócił te podarte spodnie.)
2.
Quizás vosotros ... los zapatos después de hacer la compra.
(Możliwe, że wy zwrócicie buty po dokonaniu zakupu.)
3.
Dudo que ellas ... la fruta en la frutería.
(Wątpię, czy one zwrócą owoce w sklepie z owocami.)
4.
Quiero que yo ... la camiseta.
(Chcę, żebym zwrócił koszulkę.)
5.
Espero que él ... el abrigo a la tienda.
(Mam nadzieję, że on zwróci płaszcz do sklepu.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Zwróciłeś buty w sklepie odzieżowym.
Hubiste devuelto los zapatos en la tienda de ropa.
2. Zwróciłbym ubrania w sklepie.
Habría devuelto la ropa en la tienda.
3. One zwróciłyby sukienkę w sklepie.
Ellas habrían devuelto el vestido en la tienda.
4. Zwrócilibyśmy książkę do biblioteki.
Hubiéramos devuelto el libro a la biblioteca.
5. Oni oddaliby zakupy do centrum handlowego.
Ellos hubiesen devuelto las compras al centro comercial.