10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Devolver (zwracać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika devolver (zwracać) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Devolver (zwracać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A1

Moduł 3: Día a día (Z dnia na dzień)

Lekcja 21: En la tienda de ropa (W sklepie odzieżowym)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Devolver (zwracać) devolviendo (zwracając) devuelto (zwrócony)

Devolver (zwracać): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) devuelvo ja zwracam
(tú) devuelves ty zwracasz
(él/ella) devuelve on/ona zwraca
(nosotros/nosotras) devolvemos my zwracamy
(vosotros/vosotras) devolvéis wy zwracacie
(ellos/ellas) devuelven oni/one zwracają

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he devuelto ja zwróciłem
(tú) has devuelto Ty zwróciłeś
(él/ella) ha devuelto on/ona zwrócił
(nosotros/nosotras) hemos devuelto my zwróciliśmy
(vosotros/vosotras) habéis devuelto wy zwróciliście
(ellos/ellas) han devuelto oni/one zwrócili

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) devuelva ja zwracam
(tú) devuelvas ty zwracasz
(él/ella) devuelva on/ona zwraca
(nosotros/nosotras) devolvamos my zwracajmy
(vosotros/vosotras) devolváis wy zwracacie
(ellos/ellas) devuelvan oni/one zwracają

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya devuelto ja zwróciłem
(tú) hayas devuelto ty zwróciłeś
(él/ella) haya devuelto on/ona zwrócił/zwróciła
(nosotros/nosotras) hayamos devuelto my zwróciliśmy
(vosotros/vosotras) hayáis devuelto wy zwróciliście
(ellos/ellas) hayan devuelto oni/one zwrócili

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) devolvía ja zwracałem
(tú) devolvías ty zwracałeś
(él/ella) devolvía on/ona zwracał
(nosotros/nosotras) devolvíamos my zwracaliśmy
(vosotros/vosotras) devolvíais wy zwracaliście/wy zwracałyście
(ellos/ellas) devolvían oni/one zwracali

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había devuelto ja zwróciłem
(tú) habías devuelto ty zwróciłeś
(él/ella) había devuelto on/ona zwrócił/zwróciła
(nosotros/nosotras) habíamos devuelto my zwróciliśmy
(vosotros/vosotras) habíais devuelto wy zwracaliście
(ellos/ellas) habían devuelto oni/one zwrócili

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) devolviera/devolviese ja zwracałbym
(tú) devolvieras/devolvieses ty zwracałbyś
(él/ella) devolviera/devolviese on/ona zwracałby/zwracałaby
(nosotros/nosotras) devolviéramos/devolviésemos my zwracalibyśmy
(vosotros/vosotras) devolvierais/devolvieseis wy zwracalibyście
(ellos/ellas) devolvieran/devolviesen oni/one zwracali

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese devuelto ja zwróciłbym
(tú) hubieras/hubieses devuelto ty zwróciłbyś
(él/ella) hubiera/hubiese devuelto on/ona zwróciłby
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos devuelto my zwrócilibyśmy
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis devuelto wy zwrócilibyście
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen devuelto oni/one zwróciliby

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) devolví ja zwróciłem
(tú) devolviste ty zwróciłeś
(él/ella) devolvió On/ona zwrócił
(nosotros/nosotras) devolvimos my/nam zwróciliśmy
(vosotros/vosotras) devolvisteis wy zwróciliście
(ellos/ellas) devolvieron oni/one zwrócili

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube devuelto ja zwróciłem
(tú) hubiste devuelto ty zwróciłeś
(él/ella) hubo devuelto on/ona zwrócił/zwróciła
(nosotros/nosotras) hubimos devuelto my zwróciliśmy
(vosotros/vosotras) hubisteis devuelto wy zwróciliście
(ellos/ellas) hubieron devuelto oni/one zwrócili

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) devolviere ja zwrócę
(tú) devolvieres ty zwrócisz
(él/ella) devolviere on/ona zwróci
(nosotros/nosotras) devolviéremos my zwrócimy
(vosotros/vosotras) devolviereis wy zwrócicie
(ellos/ellas) devolvieren oni/one zwrócą

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere devuelto ja zwrócę
(tú) hubieres devuelto ty zwróciłbyś
(él/ella) hubiere devuelto on/ona zwróci
(nosotros/nosotras) hubiéremos devuelto my zwrócimy
(vosotros/vosotras) hubiereis devuelto wy zwrócicie
(ellos/ellas) hubieren devuelto oni/one zwrócą

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) devolveré ja zwrócę
(tú) devolverás Ty zwrócisz
(él/ella) devolverá on/ona zwróci
(nosotros/nosotras) devolveremos my zwrócimy
(vosotros/vosotras) devolveréis wy zwrócicie
(ellos/ellas) devolverán oni/one zwrócą

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré devuelto ja zwrócę
(tú) habrás devuelto ty zwrócisz
(él/ella) habrá devuelto on/ona zwrócił/zwróciła
(nosotros/nosotras) habremos devuelto my zwrócimy
(vosotros/vosotras) habréis devuelto wy zwrócicie
(ellos/ellas) habrán devuelto oni/one zwrócą
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
Devuélvelo! Zwróć to!
Devuélvalo! Oddaj to!
Devolvámoslo! Zwróćmy
Devolvedlo! Zwróćcie
Devuélvanlo! Niech oni/one zwrócą

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
No devuelvas! Nie zwracaj!
No devuelva! Nie zwracaj!
No devolvamos! Nie zwracajmy
No devolváis! Nie zwracajcie!
No devuelvan! Nie zwracajcie!

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) devolvería ja zwróciłbym
(tú) devolverías ty zwracałbyś
(él/ella) devolvería on/ona zwracałby
(nosotros/nosotras) devolveríamos my zwrócilibyśmy
(vosotros/vosotras) devolveríais wy zwrócilibyście
(ellos/ellas) devolverían oni/one zwróciliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría devuelto ja zwróciłbym
(tú) habrías devuelto Ty zwróciłbyś
(él/ella) habría devuelto on/ona zwróciłby
(nosotros/nosotras) habríamos devuelto my zwrócilibyśmy
(vosotros/vosotras) habríais devuelto wy byście zwrócili
(ellos/ellas) habrían devuelto oni/one zwróciliby

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Zwrócicie czerwoną sukienkę.
Devolveréis el vestido rojo.
2. Oni zwracają spodnie z powodu rozmiaru.
Ellos devuelven los pantalones por talla.
3. Zwrócę koszulę do sklepu.
Devolveré la camisa a la tienda.
4. Zwrócą rękawice, jeśli będą za małe.
Devolverán los guantes si son pequeños.
5. Zwrócimy niebieską koszulkę.
Devolveremos la camiseta azul.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Zwróciłem koszulę, ponieważ nie pasuje.
He devuelto la camisa porque no me queda.
2. Zawsze oddawałeś płaszcz.
Devolvías el abrigo siempre.
3. Zwracałem koszulę do sklepu.
Devolvía la camisa a la tienda.
4. Klient zwrócił lampę w sklepie elektronicznym.
El cliente devolvió la lámpara en la tienda de electrónica.
5. Oni zwrócili sweter, który okazał się za mały.
Ellos han devuelto el jersey que les quedó pequeño.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

devuelva, devuelvas, devuelvan, devolváis

1.
Es importante que ... el jersey.
(Ważne jest, abyś zwrócił sweter.)
2.
Quiero que ... las gafas.
(Chcę, żebyście oddali okulary.)
3.
Espero que ... las botas.
(Mam nadzieję, że oddadzą buty.)
4.
Quiero que ... el vestido.
(Chcę, abyś zwrócił sukienkę.)
5.
Espero que ... la camisa hoy.
(Mam nadzieję, że zwróci koszulę dzisiaj.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oddałeś sukienkę, aby ją zamienić.
Hubiste devuelto el vestido para cambiarlo.
2. Zwróciłbym płaszcz do sklepu.
Yo habría devuelto el abrigo en la tienda.
3. Oni oddaliby sweter na czas.
Ellos habrían devuelto el jersey a tiempo.
4. Zwrócilibyśmy okulary w zeszłym tygodniu.
Hubiéramos devuelto las gafas la semana pasada.
5. Zwróciliby spodnie, gdyby nie pasowały dobrze.
Hubieran devuelto los pantalones si no quedaban bien.