Divertirse (bawić się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika divertirse (bawić się) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

 Divertirse (bawić się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A2

Moduł 4: Estilo de vida (Styl życia)

Lekcja 23: Clases de pasatiempos (Lekcje związane z hobby)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Divertirse (Bawić się) Divirtiéndose (bawiąc się) Divertido (Zabawnie)

Divertirse (Bawić się): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) me divierto Ja bawię się
(tú) te diviertes Ty bawisz się
(él/ella) se divierte on/ona bawi się
(nosotros/nosotras) nos divertimos my bawimy się
(vosotros/vosotras) os divertís wy bawicie się
(ellos/ellas) se divierten oni/one bawią się

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me he divertido Ja się bawiłem
(tú) te has divertido Ty się bawiłeś
(él/ella) se ha divertido On/ona bawił się/bawiła się
(nosotros/nosotras) nos hemos divertido my się dobrze bawiliśmy
(vosotros/vosotras) os habéis divertido wy bawiliście się
(ellos/ellas) se han divertido oni bawią się

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) me divierta ja bawię się
(tú) te diviertas ty bawisz się
(él/ella) se divierta on/ona bawi się
(nosotros/nosotras) nos divirtamos my bawimy się
(vosotros/vosotras) os divirtáis wy bawiliście się
(ellos/ellas) se diviertan oni/one bawią się

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me haya divertido ja się bawiłem
(tú) te hayas divertido Ty się bawiłeś
(él/ella) se haya divertido on/ona się bawił/a
(nosotros/nosotras) nos hayamos divertido my się dobrze bawiliśmy
(vosotros/vosotras) os hayáis divertido wy bawiliście się
(ellos/ellas) se hayan divertido oni/one się bawili

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me divertía ja bawiłem się
(tú) te divertías ty bawiłeś się
(él/ella) se divertía on/ona bawił się
(nosotros/nosotras) nos divertíamos my bawiliśmy się
(vosotros/vosotras) os divertíais wy bawiliście się
(ellos/ellas) se divertían oni/one bawili się

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me había divertido ja bawiłem się
(tú) te habías divertido Ty bawiłeś się
(él/ella) se había divertido on się bawił/ona się bawiła
(nosotros/nosotras) nos habíamos divertido my bawiliśmy się
(vosotros/vosotras) os habíais divertido wy bawiliście się
(ellos/ellas) se habían divertido oni/one bawili się

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me divirtiera/me divirtiese ja bawiłbym się
(tú) te divirtieras/te divirtieses ty bawiłbyś się
(él/ella) se divirtiera/se divirtiese on/ona bawiłby się
(nosotros/nosotras) nos divirtiéramos/nos divirtiésemos my bawilibyśmy się
(vosotros/vosotras) os divirtierais/os divirtieseis wy bawilibyście się
(ellos/ellas) se divirtieran/se divirtiesen oni/one bawiliby się

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me hubiera/me hubiese divertido ja bym się bawił
(tú) te hubieras/te hubieses divertido ty bawiłbyś się
(él/ella) se hubiera/se hubiese divertido on/ona bawiłby się
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos divertido my bawilibyśmy się
(vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis divertido wy byście się dobrze bawili
(ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen divertido oni/one by się bawili

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) me divertí ja bawiłem się
(tú) te divertiste ty bawiłeś się
(él/ella) se divirtió on się bawił/ona się bawiła
(nosotros/nosotras) nos divertimos my bawiliśmy się
(vosotros/vosotras) os divertisteis wy bawiliście się
(ellos/ellas) se divirtieron oni/one bawili się

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) me hube divertido ja się bawiłem
(tú) te hubiste divertido Ty się zabawiłeś
(él/ella) se hubo divertido on/ona się pobawił/pobawiła
(nosotros/nosotras) nos hubimos divertido my się bawiliśmy
(vosotros/vosotras) os hubisteis divertido wy bawiliście się
(ellos/ellas) se hubieron divertido oni/one się zabawiły

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) me divirtiere ja będę się bawił
(tú) te divirtieres Ty będziesz się bawił
(él/ella) se divirtiere on będzie się bawił
(nosotros/nosotras) nos divirtiéremos my będziemy się bawić
(vosotros/vosotras) os divirtiereis wy będziecie się bawili
(ellos/ellas) se divirtieren oni/one będą się bawić

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me hubiere divertido ja będę się bawił
(tú) te hubieres divertido ty się zabawiłbyś
(él/ella) se hubiere divertido on/ona się pobawił/pobawiła
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos divertido my będziemy się bawili
(vosotros/vosotras) os hubiereis divertido wy bawilibyście się
(ellos/ellas) se hubieren divertido oni/one się pobawią

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) me divertiré ja będę się bawił
(tú) te divertirás Ty będziesz się bawił
(él/ella) se divertirá on/ona będzie się bawił/bawiła
(nosotros/nosotras) nos divertiremos my będziemy się bawić
(vosotros/vosotras) os divertiréis wy będziecie się bawić
(ellos/ellas) se divertirán oni/one będą się bawić

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me habré divertido ja będę się bawił
(tú) te habrás divertido Ty będziesz się bawił
(él/ella) se habrá divertido on/ona będzie się bawił/bawiła
(nosotros/nosotras) nos habremos divertido my się będziemy bawili
(vosotros/vosotras) os habréis divertido wy będziecie się bawili
(ellos/ellas) se habrán divertido oni/one będą się bawili
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
Diviértete! Baw się!
Diviértase! Baw się!
Divirtámonos! Bawmy się!
Divertíos! Bawcie się
Diviértanse! Bawcie się!

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
No te diviertas! Nie baw się!
No se divierta! Niech się nie bawi!
No nos divirtamos! Nie bawmy się!
No os divirtáis! nie bawcie się
No se diviertan! Nie bawcie się!

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) me divertiría ja bawiłbym się
(tú) te divertirías ty bawiłbyś się
(él/ella) se divertiría on/ona bawiłby się
(nosotros/nosotras) nos divertiríamos my byśmy się bawili
(vosotros/vosotras) os divertiríais wy bawilibyście się
(ellos/ellas) se divertirían oni bawiliby się/one bawiłyby się

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me habría divertido ja bawiłbym się
(tú) te habrías divertido Ty bawiłbyś się
(él/ella) se habría divertido on/ona bawiłby się
(nosotros/nosotras) nos habríamos divertido my byśmy się bawili
(vosotros/vosotras) os habríais divertido wy bawilibyście się
(ellos/ellas) se habrían divertido oni/one by się bawili

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni/one bawią się swoimi nowymi zainteresowaniami.
Se divierten con sus nuevas aficiones.
2. Ty bawisz się, ucząc się na każdej sesji.
Te diviertes aprendiendo en cada sesión.
3. Wy bawicie się wycieczkami w trakcie kursu.
Os divertís con las excursiones del curso.
4. Będzie się dobrze bawić na kursie gotowania.
Se divertirá haciendo un curso de cocina.
5. Będą się bawić na wycieczce z akademią.
Se divertirán ir de excursión con la academia.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni/one bawili się na kursie kuchni włoskiej.
Se divertían en el curso de cocina italiana.
2. Bawiliśmy się na wycieczce do muzeum.
Nos hemos divertido en la excursión al museo.
3. Bawiliśmy się, chodząc na wycieczki w soboty.
Nos divertíamos haciendo excursionismo los sábados.
4. Wy bawiliście się na warsztatach teatralnych.
Os divertisteis en el taller de teatro.
5. Ty bawiłeś się na sesji gitarowej.
Te has divertido en la sesión de guitarra.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

me divierta, os, divirtierais, se, divirtieran, os divirtáis, se diviertan

1.
...ría ideal que ... ... en las cla...s de baile.
(Byłoby idealnie, gdyby dobrze się bawili na lekcjach tańca.)
2.
Ojalá ... ... en la excursión de ayer.
(Obyście się bawili na wczorajszej wycieczce.)
3.
Espero que ... en la sesión.
(Mam nadzieję, że dobrze się bawicie na sesji.)
4.
Deseo que ... con el instructor.
(Życzę wam dobrej zabawy z instruktorem.)
5.
Espero que ... en la clase.
(Mam nadzieję, że będę się dobrze bawić na zajęciach.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Ja bawiłem się na warsztacie.
Me hube divertido en el taller.
2. Gdybyś się bawił, powtórzyłbyś kurs
Si te hubieras divertido, repetirías el curso
3. Być może bawiliście się z instruktorem.
Quizás os hayáis divertido con el instructor.
4. Bawilibyście się dobrze na zorganizowanej wycieczce.
Os habríais divertido en la excursión organizada.
5. Zapisalibyśmy się, gdybyśmy się bawili
Nos habríamos inscrito si nos hubiéramos divertido