10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Dividir (dzielić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika dividir (dzielić) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Dividir (dzielić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A1

Moduł 1: Presentarse (Przedstawienie samego siebie)

Lekcja 4: Números y contar (Liczby i liczenie)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Dividir (Dzielić) Dividiendo (dzieląc) Dividido (Podzielony)

Dividir (Dzielić): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) divido ja dzielę
(tú) divides ty dzielisz
(él/ella) divide on/ona dzieli
(nosotros/nosotras) dividimos my dzielimy
(vosotros/vosotras) dividís wy dzielicie
(ellos/ellas) dividen oni/one dzielą

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he dividido Ja podzieliłem
(tú) has dividido ty podzieliłeś
(él/ella) ha dividido on/ona podzielił/podzieliła
(nosotros/nosotras) hemos dividido my podzieliliśmy
(vosotros/vosotras) habéis dividido wy dzieliliście
(ellos/ellas) han dividido oni/one podzielili

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) divida ja dzielę
(tú) dividas ty dzielisz
(él/ella) divida on/ona dzieli
(nosotros/nosotras) dividamos my dzielimy
(vosotros/vosotras) dividáis wy dzielicie
(ellos/ellas) dividan oni/one dzielą

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya dividido ja podzieliłem
(tú) hayas dividido ty podzieliłeś
(él/ella) haya dividido on/ona podzielił/podzieliła
(nosotros/nosotras) hayamos dividido my podzieliliśmy
(vosotros/vosotras) hayáis dividido wy dzieliliście
(ellos/ellas) hayan dividido oni/one podzielili

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) dividía ja dzieliłem
(tú) dividías ty dzieliłeś
(él/ella) dividía on/ona dzielił
(nosotros/nosotras) dividíamos my dzieliliśmy/dzieliłyśmy
(vosotros/vosotras) dividíais wy dzieliliście/wy dzieliłyście
(ellos/ellas) dividían oni/one dzielili

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había dividido ja byłem podzielił
(tú) habías dividido ty byłeś dzielił
(él/ella) había dividido on/ona dzielił
(nosotros/nosotras) habíamos dividido my dzieliliśmy/dzieliłyśmy
(vosotros/vosotras) habíais dividido wy dzieliliście
(ellos/ellas) habían dividido oni/one podzielili

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) dividiera/dividiese ja dzieliłbym
(tú) dividieras/dividieses ty dzieliłbyś
(él/ella) dividiera/dividiese on/ona dzieliłby
(nosotros/nosotras) dividiéramos/dividiésemos my dzielilibyśmy
(vosotros/vosotras) dividierais/dividieseis wy dzielilibyście
(ellos/ellas) dividieran/dividiesen oni/one dzielili

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese dividido ja byłbym podzielił
(tú) hubieras/hubieses dividido ty byłbyś podzielił
(él/ella) hubiera/hubiese dividido on/ona podzieliłby się
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos dividido my byśmy podzielili
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis dividido wy dzielilibyście
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen dividido oni podzieliliby

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) dividí ja dzieliłem
(tú) dividiste ty dzieliłeś
(él/ella) dividió on/ona podzielił/podzieliła
(nosotros/nosotras) dividimos my podzieliliśmy
(vosotros/vosotras) dividisteis wy dzieliliście
(ellos/ellas) dividieron oni/one podzielili

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube dividido ja podzieliłem
(tú) hubiste dividido ty podzieliłeś
(él/ella) hubo dividido on/ona podzielił/podzieliła
(nosotros/nosotras) hubimos dividido my podzieliliśmy
(vosotros/vosotras) hubisteis dividido wy dzieliliście
(ellos/ellas) hubieron dividido oni/one podzielili

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) dividiere ja będę dzielił
(tú) dividieres ty będziesz dzielił
(él/ella) dividiere on/ona będzie dzielił/dzieliła
(nosotros/nosotras) dividiéremos my będziemy dzielić
(vosotros/vosotras) dividiereis wy dzielićście
(ellos/ellas) dividieren oni/one będą dzielić

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere dividido ja podzielę
(tú) hubieres dividido ty podzieliłbyś
(él/ella) hubiere dividido on podzieli
(nosotros/nosotras) hubiéremos dividido my podzielimy
(vosotros/vosotras) hubiereis dividido wy podzielicie
(ellos/ellas) hubieren dividido oni/one podzielili

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) dividiré ja będę dzielił
(tú) dividirás Ty będziesz dzielił
(él/ella) dividirá on/ona będzie dzielił
(nosotros/nosotras) dividiremos my będziemy dzielić
(vosotros/vosotras) dividiréis wy dzielićcie
(ellos/ellas) dividirán oni/one podzielą

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré dividido ja podzielę
(tú) habrás dividido Ty będziesz podzielił
(él/ella) habrá dividido on/ona podzielił/podzieliła
(nosotros/nosotras) habremos dividido my podzielimy
(vosotros/vosotras) habréis dividido wy będziecie podzielili
(ellos/ellas) habrán dividido oni/one podzielą
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡divide! Podziel!
¡divida! Podziel!
¡dividamos! dzielmy
¡dividid! podzielcie
¡dividan! Oni/one dzielić

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
¡no dividas! nie dziel
¡no divida! nie dzielić
!no dividamos! Nie dzielmy!
!no dividáis! nie dzielcie
¡no dividan! Nie dzielcie!

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) dividiría ja dzieliłbym
(tú) dividirías Ty dzieliłbyś
(él/ella) dividiría on/ona dzieliłby
(nosotros/nosotras) dividiríamos my dzielilibyśmy/my dzieliłybyśmy
(vosotros/vosotras) dividiríais wy dzielilibyście
(ellos/ellas) dividirían oni/one dzieliliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría dividido ja podzieliłbym
(tú) habrías dividido ty podzieliłbyś
(él/ella) habría dividido on/ona podzieliłby
(nosotros/nosotras) habríamos dividido my podzielilibyśmy/podzieliłybyśmy
(vosotros/vosotras) habríais dividido wy dzielilibyście
(ellos/ellas) habrían dividido oni/one podzieliliby

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni podzielą nagrodę na końcu konkursu.
Ellos dividirán el premio al final del concurso.
2. Dzielę ciasto na równe części.
Yo divido el pastel en partes iguales.
3. My podzielimy zasoby równo.
Nosotros dividiremos los recursos equitativamente.
4. My dzielimy obowiązki projektu.
Nosotros dividimos las responsabilidades del proyecto.
5. Oni dzielą obciążenie pracą między wszystkimi.
Ellos dividen la carga de trabajo entre todos.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Podzieliłeś ciasto na osiem części.
Tú has dividido el pastel en ocho partes.
2. Podzielili teren na kilka działek.
Ellos han dividido el terreno en varias parcelas.
3. Podzieliliście teren między rodziny.
Vosotros dividisteis el terreno entre las familias.
4. Podzieliłem rachunek między wszystkich.
Yo he dividido la cuenta entre todos.
5. Podzieliliśmy zadania projektu.
Nosotros hemos dividido las tareas del proyecto.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

divida, dividiera/dividiese, dividamos, dividan, dividieras/dividieses

1.
Si tú ... los documentos, sería más fácil encontrarlos
(Gdybyś podzielił/podzieliła dokumenty, łatwiej byłoby je znaleźć)
2.
Es necesario que nosotros ... el trabajo entre todos.
(Konieczne jest, abyśmy podzielili się pracą między wszystkich.)
3.
Quiero que él ... su tiempo de manera equilibrada.
(Chcę, żeby on dzielił swój czas w sposób zrównoważony.)
4.
Si él ... la tarea, terminaríamos más rápido
(Gdyby podzielił zadanie, skończylibyśmy szybciej)
5.
Recomiendo que ellos ... esos recursos.
(Rekomenduję, żeby oni podzielili te zasoby.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Wątpię, czy on prawidłowo podzielił teren.
Dudo que él haya dividido correctamente el terreno.
2. Wy podzielilibyście zasoby sprawiedliwie.
Vosotros habríais dividido los recursos de manera justa.
3. Podzielilibyśmy pieniądze między wszystkimi.
Nosotros habríamos dividido el dinero entre todos.
4. Gdybym podzielił/podzieliła pizzę, wszyscy byśmy zjedli.
Si yo hubiera/hubiese dividido la pizza, todos habríamos comido.
5. Możliwe, że oni podzielili obowiązki bez problemów.
Puede ser que ellos hayan dividido las responsabilidades sin problemas.