Divorciarse (rozwieść się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika divorciarse (rozwieść się) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

 Divorciarse (rozwieść się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A2

Moduł 5: Planes para el futuro (Plany na przyszłość)

Lekcja 34: Planes familiares (Plany rodzinne)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Divorciarse (rozwieść się) Divorciándose (rozwodząc się) Divorciado (rozwiedziony)

Divorciarse (rozwieść się): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
yo me divorcio ja rozwodzę się
tú te divorcias Ty się rozwodzisz
él/ella se divorcia on/ona rozwodzi się
nosotros/nosotras nos divorciamos my rozwodzimy się
vosotros/vosotras os divorciáis wy rozwodzicie się
ellos/ellas se divorcian oni się rozwodzą

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
yo me he divorciado Ja się rozwiodłem
tú te has divorciado Ty się rozwiodłeś
él/ella se ha divorciado On/ona rozwiódł się
nosotros/nosotras nos hemos divorciado my się rozwiedliśmy
vosotros/vosotras os habéis divorciado wy się rozwiedliście
ellos/ellas se han divorciado oni się rozwiedli

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
yo me divorcie Ja się rozwiodłem
tú te divorcies Ty się rozwiedziesz
él/ella se divorcie on się rozwiedzie
nosotros/nosotras nos divorciemos my rozwiedziemy się
vosotros/vosotras os divorciéis wy rozwiedzie się
ellos/ellas se divorcien oni się rozwiodą

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
yo me haya divorciado Ja rozwiodłem się
tú te hayas divorciado Ty rozwiodłeś się
él/ella se haya divorciado On się rozwiódł
nosotros/nosotras nos hayamos divorciado my rozwiedliśmy się
vosotros/vosotras os hayáis divorciado wy rozwiedliście się
ellos/ellas se hayan divorciado oni/one rozwiedli się

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
yo me divorciaba ja rozwodziłem się
tú te divorciabas Ty się rozwodziłeś
él/ella se divorciaba on się rozwodził
nosotros/nosotras nos divorciábamos my rozwodziliśmy się
vosotros/vosotras os divorciabais Wy rozwiedliście się
ellos/ellas se divorciaban oni się rozwodzili

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
yo me había divorciado Ja się rozwiodłem
tú te habías divorciado Ty rozwiodłeś się
él/ella se había divorciado On/ona się rozwiódł/rozwiodła
nosotros/nosotras nos habíamos divorciado my się rozwiedliśmy
vosotros/vosotras os habíais divorciado Wy się rozwiedliście
ellos/ellas se habían divorciado Oni/one się rozwiedli

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
yo me divorciara/me divorciase ja bym się rozwiódł
tú te divorciaras/te divorciases Ty rozwiódłbyś się
él/ella se divorciara/se divorciase on/ona rozwiódłby się
nosotros/nosotras nos divorciáramos/nos divorciásemos my rozwiedlibyśmy się
vosotros/vosotras os divorciarais/os divorciaseis wy byście się rozwiedli
ellos/ellas se divorciaran/se divorciasen oni by się rozwiedli

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
yo me hubiera/me hubiese divorciado Ja bym się rozwiódł
tú te hubieras/te hubieses divorciado Ty byś rozwiódł się
él/ella se hubiera/se hubiese divorciado on by się rozwiódł
nosotros/nosotras nos hubiéramos/nos hubiésemos divorciado My byśmy się rozwiedli
vosotros/vosotras os hubierais/os hubieseis divorciado wy rozwiedlibyście się
ellos/ellas se hubieran/se hubiesen divorciado Oni rozwiedliby się

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
yo me divorcié Ja rozwiodłem się
tú te divorciaste Ty się rozwiodłeś
él/ella se divorció on/ona się rozwiódł/rozwiodła
nosotros/nosotras nos divorciamos my rozwiedliśmy się
vosotros/vosotras os divorciasteis wy rozwiedliście się
ellos/ellas se divorciaron Oni/one się rozwiedli

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
yo me hube divorciado Ja rozwiodłem się
tú te hubiste divorciado Ty rozwiodłeś się
él/ella se hubo divorciado On/ona się rozwiódł/rozwiodła
nosotros/nosotras nos hubimos divorciado My się rozwiedliśmy
vosotros/vosotras os hubisteis divorciado Wy/wysz divorçao się rozwieśliście
ellos/ellas se hubieron divorciado Oni/one rozwiedli się

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
yo me divorciare Ja rozwiodę się
tú te divorciares Ty rozwiedziesz się
él/ella se divorciare on/ona rozwiedzie się
nosotros/nosotras nos divorciáremos my rozwiedziemy się
vosotros/vosotras os divorciareis Wy rozwiedziecie się
ellos/ellas se divorciaren oni się rozwiodą

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
yo me hubiere divorciado Ja rozwiódłbym się
tú te hubieres divorciado Ty będziesz rozwiódł się
él/ella se hubiere divorciado on rozwiódłby się
nosotros/nosotras nos hubiéremos divorciado my rozwiedlibyśmy się
vosotros/vosotras os hubiereis divorciado wy rozwiedlibyście się
ellos/ellas se hubieren divorciado Oni się rozwiedliby

Futuro simple 

Hiszpański Polski
yo me divorciaré Ja się rozwiodę
tú te divorciarás Ty się rozwiedziesz
él/ella se divorciará on/ona rozwiedzie się
nosotros/nosotras nos divorciaremos my się rozwiedziemy
vosotros/vosotras os divorciaréis wy się rozwiedziecie
ellos/ellas se divorciarán oni się rozwiodą

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
yo me habré divorciado Ja się rozwiodę
tú te habrás divorciado Ty się rozwiedziesz
él/ella se habrá divorciado on/ona rozwiedzie się
nosotros/nosotras nos habremos divorciado my się rozwiedziemy
vosotros/vosotras os habréis divorciado wy rozwiedziecie się
ellos/ellas se habrán divorciado oni/one rozwiodą się
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
Divórciate! rozwiedź się
Divórciese! rozwieść się
Divorciémonos! Rozwiedźmy się.
Divorciaos! rozwiedźcie się
Divórciense! Niech się rozwiodą.

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
¡No te divorcies! Nie rozwódź się!
¡No se divorcie! Nie rozwiedź się.
¡No nos divorciemos! Nie rozwiedźmy się!
¡No os divorciéis! Wy się nie rozwódźcie!
¡No se divorcien! Niech oni/one się nie rozwiodą!

Condicional simple 

Hiszpański Polski
yo me divorciaría ja bym się rozwiódł
tú te divorciarías Ty byś się rozwiódł
él/ella se divorciaría on/ona rozwiódłby się
nosotros/nosotras nos divorciaríamos my byśmy się rozwiedli
vosotros/vosotras os divorciaríais wy rozwiedlibyście się
ellos/ellas se divorciarían oni/one rozwiedliby się

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
yo me habría divorciado Ja bym się rozwiódł
tú te habrías divorciado Ty byś się rozwiódł
él/ella se habría divorciado On rozwiódłby się
nosotros/nosotras nos habríamos divorciado my rozwiedlibyśmy się
vosotros/vosotras os habríais divorciado wy rozwiedlibyście się
ellos/ellas se habrían divorciado Oni/one rozwiedliby się

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Rozwiedziemy się, ale mamy nadzieję być przyjaciółmi.
Nos divorciaremos, pero esperamos ser amigos.
2. Rozwodzi się z pragnieniem rozpoczęcia od nowa.
Él se divorcia con el deseo de empezar de nuevo.
3. Rozwodzę się, ponieważ chcę być szczęśliwy.
Yo me divorcio porque deseo ser feliz.
4. Czy rozwodzicie się, ponieważ pasujecie do innego życia?
¿os divorciáis porque cabéis en otra vida?
5. Rozwodzą się i mają zamiar ponownie wziąć ślub.
Ellos se divorcian y esperan casarse otra vez.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Czy rozwiedliście się w tym miesiącu?
¿os habéis divorciado este mes?
2. Rozwiedli się, ale stworzyli rodzinę.
Se han divorciado pero formaron una familia.
3. Rozwodzili się, ponieważ związek był problematyczny.
Se divorciaban porque la relación era problemática.
4. Rozwodziłem się, ale chciałem założyć rodzinę.
Me divorciaba, pero quería formar una familia.
5. Rozwodziliście się, ale pozostaliście przyjaciółmi.
Os divorciabais, pero seguíais siendo amigos.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

se, se divorcie, nos divorciemos, divorciaran, se divorcien, te divorcies

1.
Es posible que ... pronto.
(Możliwe, że wkrótce się rozwiedziesz.)
2.
... ... si aceptar más problemas.
(Rozwiodą się, jeśli zaakceptują więcej problemów.)
3.
Quizás ... este año.
(Może się rozwiedziemy w tym roku.)
4.
Deseo que ... sin problemas.
(Życzę, aby rozwiódł się bez problemów.)
5.
Esperamos que ... de mutuo acuerdo.
(Mamy nadzieję, że się rozwiodą za porozumieniem stron.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Rozwiedlibyśmy się, ale się kochamy.
Nosotros nos habríamos divorciado, pero nos queremos.
2. Dobrze, że rozwiedliście się bez konfliktów.
Es bueno que os hayáis divorciado sin conflictos.
3. Rozwiódłbym się, gdyby to było problematyczne.
Yo me habría divorciado si fuese problemático.
4. Być może rozwiedli się z powodu problemów rodzinnych.
Quizás se hayan divorciado por problemas familiares.
5. Życzę ci, żebyś się rozwiódł i był szczęśliwy.
Deseo que te hayas divorciado y seas feliz.