Esperar (czekać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika esperar (czekać) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

 Esperar (czekać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A2

Moduł 5: Labores domésticas diarias (Codzienne gospodarstwo domowe)

Lekcja 32: Planes familiares (Plany rodzinne)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Esperar (czekać) Esperando (Czekając) Esperado (Oczekiwany)

Esperar (czekać): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) espero ja czekam
(tú) esperas ty czekasz
(él/ella) espera on/ona czeka
(nosotros/nosotras) esperamos my czekamy
(vosotros/vosotras) esperáis wy wyczekujecie
(ellos/ellas) esperan oni/one czekają

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he esperado ja czekałem
(tú) has esperado Ty czekałeś
(él/ella) ha esperado on/ona czekał/czekała
(nosotros/nosotras) hemos esperado my czekaliśmy/my czekałyśmy
(vosotros/vosotras) habéis esperado wy czekaliście
(ellos/ellas) han esperado oni/one czekali

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) espere ja czekam
(tú) esperes ty czekasz
(él/ella) espere on/ona czeka
(nosotros/nosotras) esperemos my czekamy
(vosotros/vosotras) esperéis wy czekajcie
(ellos/ellas) esperen oni/one czekają

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya esperado ja poczekałem
(tú) hayas esperado Ty czekałeś
(él/ella) haya esperado on/ona czekał
(nosotros/nosotras) hayamos esperado myśmy czekali
(vosotros/vosotras) hayáis esperado wy oczekiwaliście
(ellos/ellas) hayan esperado oni/one zaczekali

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) esperaba ja czekałem
(tú) esperabas ty czekałeś
(él/ella) esperaba on/ona czekał
(nosotros/nosotras) esperábamos my czekaliśmy/nas czekałyśmy
(vosotros/vosotras) esperabais wy czekaliście
(ellos/ellas) esperaban oni/one czekali

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había esperado ja byłem czekał
(tú) habías esperado ty czekałeś
(él/ella) había esperado on/ona czekał/czekała
(nosotros/nosotras) habíamos esperado my czekaliśmy
(vosotros/vosotras) habíais esperado wy wyczekaliście
(ellos/ellas) habían esperado oni/one czekali

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) esperara/esperase ja czekałbym
(tú) esperaras/esperases ty czekałbyś
(él/ella) esperara/esperase on/ona czekałby
(nosotros/nosotras) esperáramos/esperásemos my czekalibyśmy
(vosotros/vosotras) esperarais/esperaseis wy oczekiwalibyście
(ellos/ellas) esperaran/esperasen oni/one czekaliby

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese esperado ja czekałem
(tú) hubieras/hubieses esperado ty byś czekał
(él/ella) hubiera/hubiese esperado on/ona byłby/czyłby czekał
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos esperado my byśmy czekali
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis esperado wy wybralibyście czekali
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen esperado oni/one by się spodziewali

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) esperé ja czekałem
(tú) esperaste ty czekałeś
(él/ella) esperó on/ona czekał
(nosotros/nosotras) esperamos my czekaliśmy/czekałyśmy
(vosotros/vosotras) esperasteis wy czekaliście
(ellos/ellas) esperaron oni/one czekali

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube esperado ja czekałem
(tú) hubiste esperado ty uprzednio czekałeś
(él/ella) hubo esperado on/ona poczekał/poczekała
(nosotros/nosotras) hubimos esperado myśmy poczekali
(vosotros/vosotras) hubisteis esperado wy oczekaliście
(ellos/ellas) hubieron esperado oni/one zdążyli

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) esperare ja będę czekać
(tú) esperares ty będziesz czekać
(él/ella) esperare on/ona będzie czekać
(nosotros/nosotras) esperáremos my będziemy czekać
(vosotros/vosotras) esperareis wy będziecie czekać
(ellos/ellas) esperaren oni/one będą czekać

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere esperado ja będę czekał
(tú) hubieres esperado ty będziesz czekał
(él/ella) hubiere esperado on/ona będzie czekał/czekała
(nosotros/nosotras) hubiéremos esperado my będziemy czekali
(vosotros/vosotras) hubiereis esperado wy wybralibyście czekali
(ellos/ellas) hubieren esperado oni/one będą czekać

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) esperaré ja będę czekać
(tú) esperarás Ty będziesz czekać
(él/ella) esperará on/ona będzie czekać
(nosotros/nosotras) esperaremos my będziemy czekać
(vosotros/vosotras) esperaréis wy będziecie czekać
(ellos/ellas) esperarán oni/one będą czekać

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré esperado ja będę czekał
(tú) habrás esperado Ty będziesz czekał
(él/ella) habrá esperado on/ona będzie czekał/czekała
(nosotros/nosotras) habremos esperado my będziemy czekać
(vosotros/vosotras) habréis esperado wy będziecie czekali
(ellos/ellas) habrán esperado oni/one będą czekać
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
N/A Ty czekaj
¡Espera! Czekaj!
¡Espere! Czekajmy!
¡Esperemos! czekajcie
¡Esperad! Czekajcie!

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
¡No esperes! Ty nie czekaj!
¡No espere! Niech on/ona nie czeka!
¡No esperemos! Nie czekajmy!
¡No esperéis! wy nie czekajcie
¡No esperen! Oni/one nie czekajcie

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) esperaría ja czekałbym
(tú) esperarías Ty czekałbyś
(él/ella) esperaría on/ona czekałby/czekałaby
(nosotros/nosotras) esperaríamos my czekalibyśmy
(vosotros/vosotras) esperaríais wy czekalibyście
(ellos/ellas) esperarían oni/one czekaliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría esperado ja bym czekał
(tú) habrías esperado Ty byłbyś czekał
(él/ella) habría esperado on/ona by czekał/czekała
(nosotros/nosotras) habríamos esperado my byśmy czekali
(vosotros/vosotras) habríais esperado wy byście czekali
(ellos/ellas) habrían esperado oni/one byliby czekali

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. On/ona poczeka, aż byk pojawi się w korridzie.
Él/ella esperará a que el toro aparezca en la corrida.
2. Ja poczekam, aż fotograf skończy swoją pracę.
Yo esperaré a que el fotógrafo termine de realizar su trabajo.
3. Wy będziecie czekać na instrukcje od recepcjonisty.
Vosotros/vosotras esperaréis las instrucciones del recepcionista.
4. Oni czekają żeby się postawić w zawodach.
Ellos esperan plantarse en la competición.
5. Ja czekam na odpowiedź fotografa.
Yo espero la respuesta del fotógrafo.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Ja czekałem, aż fotograf skończy robić zdjęcia.
He esperado a que el fotógrafo termine de tomar las fotos.
2. Ty czekałeś w kwiaciarni, podczas gdy ja kupowałem kwiaty.
Has esperado en la floristería mientras yo compraba unas flores.
3. On czekał, aż światło będzie lepsze.
El fotógrafo esperaba a que la luz fuera mejor.
4. Wy czekaliście na przyjazd autobusu w górach.
Vosotros esperabais la llegada del autobús en la montaña.
5. Ja czekałem na lotnisku, aż skończyłem czytać książkę.
Yo esperé en el aeropuerto hasta que terminé de leer el libro.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

esperen, espere, esperes, esperéis, esperemos

1.
Ojalá que ... hasta que la exposición de la escultura abra.
(Miejmy nadzieję, że będziemy czekać, aż wystawa rzeźby się otworzy.)
2.
Dudo que ... a completar el proyecto.
(Wątpię, żebyście czekali na dokończenie projektu.)
3.
Es probable que ... hasta informar al grupo.
(Oni prawdopodobnie czekają, aż poinformują grupę.)
4.
Es posible que ... a que el fotógrafo llegue.
(On może czekać, aż fotograf przyjdzie.)
5.
Quiero que ... a que el músico termine.
(Chcę, żebyś czekał, aż muzyk skończy.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Ty czekałbyś, żeby podpisać kontrakt.
Tú habrías esperado para firmar el contrato.
2. My poczekalibyśmy, żeby negocjować z muzykiem.
Nosotros habríamos esperado para negociar con el músico.
3. Ja zaczekałem na to, aż muzyk skończy piosenkę.
Yo hube esperado a que el músico terminara la canción.
4. Wy czekalibyście, aby ukończyć zadanie.
Vosotros habríais esperado para completar la tarea.
5. Mam nadzieję, że czekałem, aby podpisać przed wysłaniem.
Espero que haya esperado para firmar antes de enviarlo.