Lograr (osiągnąć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika lograr (osiągnąć) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

 Lograr (osiągnąć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: B1

Moduł 3: Sueños (Marzenia)

Lekcja 16: Buenos hábitos y valores (Idealne nawyki i wartości)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Lograr (osiągnąć) Logrando (osiągając) Logrado (Osiągnięty)

Lograr (osiągnąć): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) logro ja osiągam
(tú) logras ty osiągasz
(él/ella) logra on/ona osiąga
(nosotros/nosotras) logramos my osiągamy
(vosotros/vosotras) lográis wy osiągacie
(ellos/ellas) logran oni/one osiągają

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he logrado ja osiągnąłem
(tú) has logrado Ty osiągnąłeś
(él/ella) ha logrado on/ona osiągnął/osiągnęła
(nosotros/nosotras) hemos logrado my osiągnęliśmy
(vosotros/vosotras) habéis logrado wy osiągnęliście
(ellos/ellas) han logrado oni/one osiągnęli

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) logre ja osiągnę
(tú) logres ty osiągniesz
(él/ella) logre on/ona osiągnie
(nosotros/nosotras) logremos my osiągnąć
(vosotros/vosotras) logréis wy osiągniecie
(ellos/ellas) logren oni/one osiągną

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya logrado ja osiągnąłem
(tú) hayas logrado Ty osiągnąłeś
(él/ella) haya logrado on/ona osiągnął
(nosotros/nosotras) hayamos logrado my osiągnęliśmy
(vosotros/vosotras) hayáis logrado wy osiągnęliście
(ellos/ellas) hayan logrado oni/one osiągnęli

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) lograba ja osiągałem
(tú) lograbas ty osiągałeś
(él/ella) lograba on/ona osiągał
(nosotros/nosotras) lográbamos my osiągaliśmy
(vosotros/vosotras) lograbais wy osiągaliście
(ellos/ellas) lograban oni/one osiągali

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había logrado ja osiągnąłem
(tú) habías logrado Ty osiągnąłeś
(él/ella) había logrado on/ona osiągnął/osiągnęła
(nosotros/nosotras) habíamos logrado my osiągnęliśmy
(vosotros/vosotras) habíais logrado wy osiągnęliście
(ellos/ellas) habían logrado oni/one osiągnęli

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) lograra/lograse ja osiągnąłbym
(tú) lograras/lograses Ty osiągnąłbyś
(él/ella) lograra/lograse on/ona osiągnąłby
(nosotros/nosotras) lográramos/lográsemos my osiągnęlibyśmy
(vosotros/vosotras) lograrais/lograseis wy osiągnęlibyście
(ellos/ellas) lograran/lograsen oni/one osiągnęliby

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese logrado ja osiągnąłbym
(tú) hubieras/hubieses logrado Ty osiągnąłbyś
(él/ella) hubiera/hubiese logrado on/ona osiągnąłby
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos logrado my osiągnęlibyśmy
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis logrado wy byście osiągnęli
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen logrado oni/one osiągnęliby

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) logré ja osiągnąłem
(tú) lograste Ty osiągnąłeś
(él/ella) logró On/ona osiągnął/osiągnęła
(nosotros/nosotras) logramos my osiągnęliśmy
(vosotros/vosotras) lograsteis wy osiągnęliście
(ellos/ellas) lograron oni/one osiągnęli

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube logrado ja osiągnąłem
(tú) hubiste logrado Ty osiągnąłeś
(él/ella) hubo logrado On/ona osiągnął/osiągnęła
(nosotros/nosotras) hubimos logrado my osiągnęliśmy
(vosotros/vosotras) hubisteis logrado wy osiągnęliście
(ellos/ellas) hubieron logrado oni/one osiągnęli

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) lograre ja osiągnę
(tú) lograres ty osiągniesz
(él/ella) lograre on/ona osiągnie
(nosotros/nosotras) lográremos my osiągniemy
(vosotros/vosotras) lograreis wy osiągniecie
(ellos/ellas) lograren oni/one osiągną

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere logrado ja osiągnę
(tú) hubieres logrado ty osiągnąłbyś
(él/ella) hubiere logrado on/ona osiągnie
(nosotros/nosotras) hubiéremos logrado my osiągniemy
(vosotros/vosotras) hubiereis logrado wy osiągniecie
(ellos/ellas) hubieren logrado oni/one osiągną

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) lograré ja osiągnę
(tú) lograrás Ty osiągniesz
(él/ella) logrará on/ona osiągnie
(nosotros/nosotras) lograremos my osiągniemy
(vosotros/vosotras) lograréis wy osiągniecie
(ellos/ellas) lograrán oni/one osiągną

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré logrado ja osiągnę
(tú) habrás logrado ty osiągniesz
(él/ella) habrá logrado on/ona osiągnie
(nosotros/nosotras) habremos logrado my osiągniemy
(vosotros/vosotras) habréis logrado wy osiągniecie
(ellos/ellas) habrán logrado oni/one osiągną
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡Logra! Osiągnij!
¡Logre! Osiągnij!
¡Logremos! Osiągnijmy!
¡Lograd! Osiągnijcie
¡Logren! Niech osiągną!

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
¡No logres! Nie osiągaj!
¡No logre! Nie osiągaj!
¡No logremos! Nie osiągajmy!
¡No logréis! Nie osiągniecie
¡No logren! Nie osiągajcie!

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) lograría ja osiągnąłbym
(tú) lograrías Ty osiągnąłbyś
(él/ella) lograría on/ona osiągnąłby
(nosotros/nosotras) lograríamos my osiągnęlibyśmy/osiągnęłybyśmy
(vosotros/vosotras) lograríais wy osiągnęlibyście
(ellos/ellas) lograrían oni/one osiągnęliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría logrado ja osiągnąłbym
(tú) habrías logrado Ty osiągnąłbyś
(él/ella) habría logrado on/ona osiągnąłby/osiągnęłaby
(nosotros/nosotras) habríamos logrado my osiągnęlibyśmy
(vosotros/vosotras) habríais logrado wy byście osiągnęli
(ellos/ellas) habrían logrado oni/one osiągnęliby

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. On udaje się sprzedawać produkty w Ameryce.
Él logra vender productos en américa.
2. Wy/wy osiągacie znaleźć odpowiednią perspektywę.
Vosotros lográis encontrar la perspectiva adecuada.
3. Oni osiągają interpretację tekstu piosenki.
Ellos logran interpretar la letra de la canción.
4. Oni/one osiągną zagrać w filmie akcji.
Los protagonistas lograrán actuar en la película de acción.
5. My/nam udało się przeanalizować kampanię reklamową.
Nosotros logramos analizar la campaña publicitaria.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Ty osiągnąłeś zainstalować program na komputerze.
Has logrado instalar el programa en el ordenador.
2. On osiągnął opublikowanie wiadomości w wydaniu cyfrowym.
Ha logrado publicar la noticia en la edición digital.
3. Udało mu się szybko znaleźć informacje w internecie.
Logró encontrar la información en internet rápidamente.
4. Udawało ci się interpretować to w sposób dramatyczny na cotygodniowych spotkaniach grupy.
Tú lograbas interpretarlo de forma dramática en las reuniones semanales de el grupo.
5. Udawało nam się być poinformowanymi, śledząc dziennikarza w stacji radiowej.
Nosotros lográbamos estar informados al seguir a el periodista en la emisora.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

logréis, logre, lograra/lograse, logres

1.
Es posible que ... instalar la aplicación sin problemas.
(Możliwe, że osiągniesz zainstalowanie aplikacji bez problemów.)
2.
Espero que ... vender mi producto antes del fin de semana.
(Mam nadzieję, że uda mi się sprzedać mój produkt przed weekendem.)
3.
Si ... instalar los folletos, la campaña publicitaria sería más efectiva.
(Gdyby udało się zainstalować broszury, kampania reklamowa byłaby bardziej skuteczna.)
4.
Si ... vender más productos, podríamos invertir en tecnología.
(Gdybyśmy zdołali sprzedać więcej produktów, moglibyśmy zainwestować w technologię.)
5.
Ojalá ... comunicar la propuesta de manera clara y efectiva.
(Obyście osiągnęli przekazanie propozycji w sposób jasny i skuteczny.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Obyśmy osiągnęli poprawną interpretację informacji reklamowej.
Ojalá hayamos logrado interpretar correctamente la información publicitaria.
2. Kiedy wyjechałeś z Oceanii, udało ci się sprzedać wszystkie produkty.
Cuando marchaste de oceanía, hubiste logrado vender todos los productos.
3. On osiągnął przekazać istotne informacje grupie na safari.
El explorador hubo logrado transmitir información relevante al grupo en el safari.
4. Gdybym udało się sprzedać produkt, świętowałabym z zespołem.
Si hubiera/hubiese logrado vender el producto, estaría celebrando con el equipo.
5. Wątpię, że udało ci się sprzedać wszystkie produkty na rynku w Oceanii.
Dudo que hayas logrado vender todos los productos en el mercado de oceanía.