Probar (próbować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika probar (próbować) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

 Probar (próbować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A2

Moduł 4: Estilo de vida (Styl życia)

Lekcja 24: Comida para llevar (Jedzenie na wynos)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Probar (próbować) Probando (próbując) Probado (Wypróbowany)

Probar (próbować): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) pruebo ja próbuję
(tú) pruebas ty próbujesz
(él/ella) prueba on/ona próbuje
(nosotros/nosotras) probamos my próbujemy
(vosotros/vosotras) probáis wy próbujecie
(ellos/ellas) prueban oni/one próbują

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he probado ja próbowałem
(tú) has probado Ty próbowałeś
(él/ella) ha probado on/ona próbował/próbowała
(nosotros/nosotras) hemos probado my próbowaliśmy/próbowałyśmy
(vosotros/vosotras) habéis probado wy próbowaliście
(ellos/ellas) han probado oni/one próbowali

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) pruebe ja próbuję
(tú) pruebes ty próbujesz
(él/ella) pruebe on/ona próbuje
(nosotros/nosotras) probemos my próbujemy
(vosotros/vosotras) probéis wy próbujecie
(ellos/ellas) prueben oni/one próbują

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya probado ja spróbowałem
(tú) hayas probado Ty próbowałeś
(él/ella) haya probado on/ona spróbował/a
(nosotros/nosotras) hayamos probado my próbowaliśmy
(vosotros/vosotras) hayáis probado wy próbowaliście
(ellos/ellas) hayan probado oni/one próbowali

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) probaba ja próbowałem
(tú) probabas ty próbowałeś
(él/ella) probaba on/ona próbował/próbowała
(nosotros/nosotras) probábamos my próbowaliśmy
(vosotros/vosotras) probabais wy próbowaliście
(ellos/ellas) probaban oni/one próbowali

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había probado ja próbowałem
(tú) habías probado Ty próbowałeś
(él/ella) había probado on/ona próbował
(nosotros/nosotras) habíamos probado my próbowaliśmy
(vosotros/vosotras) habíais probado wy próbowaliście
(ellos/ellas) habían probado oni/one próbowali

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) probara/probase ja próbowałbym
(tú) probaras/probases Ty próbowałeś
(él/ella) probara/probase on próbowałby
(nosotros/nosotras) probáramos/probásemos my próbowalibyśmy
(vosotros/vosotras) probarais/probaseis wy próbowalibyście
(ellos/ellas) probaran/probasen oni/one próbowaliby

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese probado ja bym spróbował
(tú) hubieras/hubieses probado ty byłbyś spróbował
(él/ella) hubiera/hubiese probado on/ona próbowałby
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos probado myśmy spróbowali
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis probado wy próbowalibyście
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen probado oni/one spróbowali

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) probé ja próbowałem
(tú) probaste Ty próbowałeś
(él/ella) probó on spróbował / ona spróbowała
(nosotros/nosotras) probamos my próbowaliśmy/próbowałyśmy
(vosotros/vosotras) probasteis wy próbowaliście
(ellos/ellas) probaron oni/one próbowali

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube probado ja spróbowałem
(tú) hubiste probado ty próbowałeś
(él/ella) hubo probado on/ona spróbował
(nosotros/nosotras) hubimos probado my próbowaliśmy
(vosotros/vosotras) hubisteis probado wy próbowaliście
(ellos/ellas) hubieron probado oni/one próbowali

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) probare ja będę próbował
(tú) probares Ty będziesz próbował
(él/ella) probare on/ona będzie próbować
(nosotros/nosotras) probaremos my będziemy próbować
(vosotros/vosotras) probareis wy będziecie próbować
(ellos/ellas) probaren oni/one będą próbowali

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere probado ja spróbuję
(tú) hubieres probado Ty próbowałbyś
(él/ella) hubiere probado on spróbowałby / ona spróbowałaby
(nosotros/nosotras) hubiéremos probado my będziemy próbowali
(vosotros/vosotras) hubiereis probado wy próbowalibyście
(ellos/ellas) hubieren probado oni/one spróbowaliby

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) probaré ja będę próbował
(tú) probarás ty będziesz próbował
(él/ella) probará on/ona spróbuje
(nosotros/nosotras) probaremos my będziemy próbować
(vosotros/vosotras) probaréis wy będziecie próbowali/próbowały
(ellos/ellas) probarán oni/one będą próbować

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré probado ja będę próbował
(tú) habrás probado Ty będziesz próbował
(él/ella) habrá probado on/ona będzie próbował/próbowała
(nosotros/nosotras) habremos probado my spróbujemy
(vosotros/vosotras) habréis probado wy będziecie próbowali/próbowały
(ellos/ellas) habrán probado oni/one spróbowali
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
- Ty próbuj
¡Prueba! Spróbuj!
¡Pruebe! Spróbujmy
¡Probemos! Wy spróbujmy
¡Probad! Oni/one spróbujcie

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
No pruebe! Nie próbuj!
No pruebes! Nie próbuj!
No pruebe! Nie próbuj!
No probemos! Wy nie próbujcie
No probéis! (oni/one) nie próbujcie

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) probaría ja próbowałbym
(tú) probarías Ty próbowałbyś
(él/ella) probaría on/ona próbowałby
(nosotros/nosotras) probaríamos my próbowalibyśmy
(vosotros/vosotras) probaríais wy wybralibyście
(ellos/ellas) probarían oni/one próbowaliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría probado ja bym próbował
(tú) habrías probado Ty próbowałbyś
(él/ella) habría probado on/ona próbowałby
(nosotros/nosotras) habríamos probado my spróbowalibyśmy
(vosotros/vosotras) habríais probado wy próbowalibyście
(ellos/ellas) habrían probado oni/one by spróbowali

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Ty spróbujesz może wyjść z moimi przyjaciółmi.
Tú probarás quizás salir con mis amigos.
2. On próbuje nowych technik na kursie.
Él prueba nuevas técnicas en el curso.
3. Ty próbujesz innego stylu życia.
Tú pruebas el estilo de vida diferente.
4. Ona wypróbuje nowe narzędzia cyfrowe na następnym spotkaniu.
Ella probará las nuevas herramientas digitales en la próxima reunión.
5. Ja będę próbować nowy styl życia w przyszłym roku.
Yo probaré un nuevo estilo de vida el próximo año.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Spróbowali patatas bravas i byli pełni.
Probaron las patatas bravas y quedaron llenos.
2. My próbowaliśmy elastyczności naszego planu.
Nosotros probábamos la flexibilidad de nuestro plan.
3. Ja próbowałem stylu życia solidarnego.
He probado el estilo de vida solidario.
4. Ty próbowałeś nowych narzędzi w firmie.
Has probado nuevas herramientas en la empresa.
5. On próbował kursu językowego online.
Ha probado el curso de idiomas en línea.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

probaran/probasen, probáramos/probásemos, pruebe, probarais/probaseis

1.
Espero que yo ... el nuevo estilo de vida.
(Mam nadzieję, że ja spróbuję nowego stylu życia.)
2.
Quizás vosotros ... el nuevo método durante el curso.
(Być może wy spróbowalibyście nowej metody podczas kursu.)
3.
Es probable que él ... suerte en otro país.
(Jest prawdopodobne, że on spróbuje szczęścia w innym kraju.)
4.
Esperábamos que nosotros ... todas las herramientas antes del proyecto.
(Oczekiwaliśmy, że wypróbujemy wszystkie narzędzia przed projektem.)
5.
Era posible que ellos ... todas las opciones disponibles en la lista.
(Było możliwe, że wypróbują wszystkie dostępne opcje na liście.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Możliwe, że próbowałeś tradycyjnego napoju.
Es posible que hayas probado la bebida tradicional.
2. Ty próbowałbyś nauczyć się nowego języka.
Tú habrías probado aprender un nuevo idioma.
3. Ja próbowałbym jedzenia za granicą.
Yo habría probado la comida en el extranjero.
4. Jeśli wy byście próbowali więcej razy, zdobylibyście doświadczenie.
Si vosotros hubierais/hubieseis probado más veces, habríais ganado experiencia.
5. My próbowalibyśmy zmienić dom.
Nosotros habríamos probado cambiar de casa.