Repetir (powtarzać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika repetir (powtarzać) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

 Repetir (powtarzać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A1

Moduł 3: Día a día (Z dnia na dzień)

Lekcja 18: Preguntar cosas (Pytanie o rzeczy)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Repetir (Powtarzać) Repitiendo (powtarzając) Repetido (powtórzony)

Repetir (Powtarzać): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) repito ja powtarzam
(tú) repites ty powtarzasz
(él/ella) repite on/ona powtarza
(nosotros/nosotras) repetimos my powtarzamy
(vosotros/vosotras) repetís wy powtarzacie
(ellos/ellas) repiten oni/one powtarzają

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he repetido ja powtarzałem
(tú) has repetido Ty powtarzałeś
(él/ella) ha repetido on/ona powtórzył
(nosotros/nosotras) hemos repetido my powtarzaliśmy
(vosotros/vosotras) habéis repetido wy powtarzaliście
(ellos/ellas) han repetido oni/one powtarzały

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) repita ja powtarzam
(tú) repitas Ty powtarzasz
(él/ella) repita on/ona powtarza
(nosotros/nosotras) repitamos my powtarzajmy
(vosotros/vosotras) repitáis wy powtarzacie
(ellos/ellas) repitan oni/one powtarzają

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya repetido ja powtórzyłem
(tú) hayas repetido ty powtórzyłeś
(él/ella) haya repetido on/ona powtórzył
(nosotros/nosotras) hayamos repetido my powtórzyliśmy
(vosotros/vosotras) hayáis repetido wy powtarzaliście
(ellos/ellas) hayan repetido oni/one powtarzali

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) repetía ja powtarzałem
(tú) repetías ty powtarzałeś
(él/ella) repetía on/ona powtarzał
(nosotros/nosotras) repetíamos my powtarzaliśmy/powtarzałyśmy
(vosotros/vosotras) repetíais wy powtarzaliście/wy powtarzałyście
(ellos/ellas) repetían oni/one powtarzali

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había repetido ja powtarzałem
(tú) habías repetido ty powtarzałeś
(él/ella) había repetido on/ona powtarzał
(nosotros/nosotras) habíamos repetido my powtarzaliśmy
(vosotros/vosotras) habíais repetido wy powtarzaliście
(ellos/ellas) habían repetido oni/one powtarzali

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) repitiera/repitiese ja powtarzałbym
(tú) repitieras/repitieses ty powtarzałbyś
(él/ella) repitiera/repitiese on/ona powtarzałby
(nosotros/nosotras) repitiéramos/repitiésemos my powtarzalibyśmy
(vosotros/vosotras) repitierais/repitieseis wy powtarzalibyście
(ellos/ellas) repitieran/repitiesen oni/one powtarzaliby

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese repetido ja powtórzyłbym
(tú) hubieras/hubieses repetido ty powtórzyłeś
(él/ella) hubiera/hubiese repetido on/ona powtórzyłby
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos repetido my powtarzalibyśmy
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis repetido wy powtórzyliście
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen repetido oni/one powtarzaliby

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) repetí ja powtarzałem
(tú) repetiste ty powtórzyłeś
(él/ella) repitió on/ona powtórzył
(nosotros/nosotras) repetimos my powtarzaliśmy/powtarzałyśmy
(vosotros/vosotras) repetisteis wy powtarzaliście
(ellos/ellas) repitieron oni/one powtórzyli

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube repetido ja powtórzyłem
(tú) hubiste repetido Ty powtórzyłeś
(él/ella) hubo repetido on/ona powtórzył
(nosotros/nosotras) hubimos repetido my powtórzyliśmy
(vosotros/vosotras) hubisteis repetido wy powtarzaliście
(ellos/ellas) hubieron repetido oni/one powtórzyli

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) repitiere ja powtórzę
(tú) repitieres ty powtórzysz
(él/ella) repitiere on/ona powtarzałby
(nosotros/nosotras) repitiéremos my powtórzymy
(vosotros/vosotras) repitiereis wy powtarzać będziecie
(ellos/ellas) repitieren oni/one będą powtarzać

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere repetido ja powtórzę
(tú) hubieres repetido ty powtórzyłbyś
(él/ella) hubiere repetido on/ona powtórzy
(nosotros/nosotras) hubiéremos repetido my powtórzymy
(vosotros/vosotras) hubiereis repetido wy powtórzycie
(ellos/ellas) hubieren repetido oni/one powtórzą

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) repetiré ja będę powtarzał
(tú) repetirás ty będziesz powtarzał
(él/ella) repetirá on/ona będzie powtarzać
(nosotros/nosotras) repetiremos my powtórzymy
(vosotros/vosotras) repetiréis wy powtórzycie
(ellos/ellas) repetirán oni/one powtarzać będą

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré repetido ja będę powtarzał
(tú) habrás repetido Ty powtórzysz
(él/ella) habrá repetido on powtórzy
(nosotros/nosotras) habremos repetido my powtórzymy
(vosotros/vosotras) habréis repetido wy powtarzaliście
(ellos/ellas) habrán repetido oni/one powtórzą
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
Repite! Powtarzaj!
Repita! Powtórz
Repitamos! Powtórzmy!
Repetid! Powtarzajcie
Repitan! Powtarzajcie!

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
No repitas! Nie powtarzaj!
No repita! Nie powtarzaj!
No repitamos! Nie powtarzajmy!
No repitáis! nie powtarzajcie!
No repitan! Nie powtarzajcie

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) repetiría ja powtarzałbym
(tú) repetirías ty powtarzałbyś
(él/ella) repetiría on/ona powtarzałby
(nosotros/nosotras) repetiríamos my powtarzalibyśmy/powtarzałybyśmy
(vosotros/vosotras) repetiríais wy powtarzalibyście/wy powtarzałybyście
(ellos/ellas) repetirían oni/one powtarzaliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría repetido ja bym powtórzył
(tú) habrías repetido Ty powtórzyłbyś
(él/ella) habría repetido on/ona powtórzyłby
(nosotros/nosotras) habríamos repetido my powtarzalibyśmy
(vosotros/vosotras) habríais repetido wy powtórzylibyście
(ellos/ellas) habrían repetido oni/one by powtarzali

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Powtarzam przepis.
Yo repito la receta.
2. Powtarzasz dzień po dniu.
Tú repites el día a día.
3. Powtarzamy rok.
Nosotros repetimos el año.
4. Powtórzycie mieszankę do ciasta.
Vosotros repetiréis la mezcla para el pastel.
5. Powtórzą danie, ponieważ im smakowało.
Ellos repetirán el plato porque les gustó.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. On powtarzał kroki przepisu na tartę.
Él repetía los pasos de la receta de la tarta.
2. Oni powtórzyli ćwiczenie z liczbami.
Ellos han repetido el ejercicio de los números.
3. Powtarzaliście proces pieczenia chleba.
Vosotros repetíais el proceso de hornear el pan.
4. Wczoraj powtórzyli przepis na gazpacho.
Ayer repitieron la receta del gazpacho.
5. Wczoraj powtórzyliśmy przepis na gazpacho.
Ayer repetimos la receta del gazpacho.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

repita, repitas, repitiéramos, repitieras, repitierais

1.
Si nosotros ... la receta, usaríamos menos sal.
(Gdybyśmy powtórzyli przepis, używalibyśmy mniej soli.)
2.
Quería que tú ... la lista de ingredientes.
(Chciałem, żebyś powtórzył listę składników.)
3.
Si vosotros ... el proceso, entenderíais mejor la receta.
(Gdybyście powtórzyli proces, lepiej zrozumielibyście przepis.)
4.
Es importante que tú ... la pregunta.
(Ważne jest, abyś powtórzył pytanie.)
5.
Es posible que ella ... el año escolar.
(Możliwe, że ona powtórzy rok szkolny.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Gdybym powtórzył/przerobił przepis, miałbym idealne gazpacho.
Si hubiera/hubiese repetido la receta, habría tenido un gazpacho perfecto.
2. Mam nadzieję, że powtórzyliście listę krajów.
Espero que hayáis repetido la lista de países.
3. Powtórzyłby słowa, gdyby nauczyciel go o to poprosił.
Él hubiera/hubiese repetido las palabras si el profesor se lo hubiera pedido.
4. Na przyjęciu powtórzyliście taniec trzy razy.
En la fiesta, vosotros hubisteis repetido el baile tres veces.
5. Gdybyś powtórzył kurs, teraz wiedziałbyś, jak liczyć po hiszpańsku.
Si hubieras/hubieses repetido el curso, ahora sabrías contar en español.