Restar (odejmować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika restar (odejmować) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

 Restar (odejmować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A1

Moduł 1: Presentarse (Przedstawienie samego siebie)

Lekcja 4: Números y contar (Liczby i liczenie)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Restar (odejmować) Restando (odejmując) Restado (pozostały)

Restar (odejmować): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) resto ja odejmuję
(tú) restas ty odejmujesz
(él/ella) resta on/ona odejmuje
(nosotros/nosotras) restamos my odejmujemy
(vosotros/vosotras) restáis wy odejmujecie
(ellos/ellas) restan oni/one odejmują

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he restado ja odjąłem
(tú) has restado ty odjąłeś
(él/ella) ha restado on/ona odjął/odjęła
(nosotros/nosotras) hemos restado my odjęliśmy
(vosotros/vosotras) habéis restado wy odejmowaliście
(ellos/ellas) han restado oni/one odjęli

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) reste ja odejmuję
(tú) restes ty odejmujesz
(él/ella) reste on/ona odejmuje
(nosotros/nosotras) restemos my odejmujemy
(vosotros/vosotras) restéis wy odejmujecie
(ellos/ellas) resten oni/one odejmują

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya restado ja odejmowałem
(tú) hayas restado ty odjąłbyś
(él/ella) haya restado on/ona odjął
(nosotros/nosotras) hayamos restado my odjęliśmy
(vosotros/vosotras) hayáis restado wy odejmowaliście
(ellos/ellas) hayan restado oni/one odejmowali

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) restaba ja odejmowałem
(tú) restabas ty odejmowałeś
(él/ella) restaba on/ona odejmował
(nosotros/nosotras) restábamos my odejmowaliśmy
(vosotros/vosotras) restabais wy odejmowaliście
(ellos/ellas) restaban oni/one odejmowali

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había restado ja byłem odjął
(tú) habías restado ty odjąłeś
(él/ella) había restado on/ona odjął/odjęła
(nosotros/nosotras) habíamos restado my odjęliśmy
(vosotros/vosotras) habíais restado wy odjmowaliście
(ellos/ellas) habían restado oni/one odejmowali

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) restara/restase ja odejmowałem
(tú) restaras/restases Ty odejmowałbyś
(él/ella) restara/restase on/ona odejmowałby
(nosotros/nosotras) restáramos/restásemos my odejmowalibyśmy
(vosotros/vosotras) restarais/restaseis wy odejmowalibyście
(ellos/ellas) restaran/restasen oni odejmowaliby

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese restado ja odejmowałbym
(tú) hubieras/hubieses restado ty odjąłbyś
(él/ella) hubiera/hubiese restado on/ona odjąłby
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos restado my odejmowalibyśmy
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis restado wy byście odjęli
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen restado oni/one odjęliby

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) resté ja odjąłem
(tú) restaste ty odjąłeś
(él/ella) restó on/ona odjął/odjęła
(nosotros/nosotras) restamos my odjęliśmy/my odjęłyśmy
(vosotros/vosotras) restasteis wy odejmowaliście
(ellos/ellas) restaron oni/one odjęli

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube restado ja odjęłem
(tú) hubiste restado ty odjąłeś
(él/ella) hubo restado on/ona odjął
(nosotros/nosotras) hubimos restado my odjęliśmy
(vosotros/vosotras) hubisteis restado wy odjęliście
(ellos/ellas) hubieron restado oni/one odejmowali

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) restare ja odejmę
(tú) restares ty odejmowałbyś
(él/ella) restare on/ona będzie odejmować
(nosotros/nosotras) restáremos my odejmiemy
(vosotros/vosotras) restareis wy odejmiecie
(ellos/ellas) restaren oni/one odejmą

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere restado ja odejmę
(tú) hubieres restado ty odjąłbyś
(él/ella) hubiere restado on/ona odjął/odjęła
(nosotros/nosotras) hubiéremos restado my odejmiemy
(vosotros/vosotras) hubiereis restado wy odejmiecie
(ellos/ellas) hubieren restado oni/one odejmą

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) restaré ja odejmę
(tú) restarás Ty będziesz odejmować
(él/ella) restará on/ona będzie odejmować
(nosotros/nosotras) restaremos my będziemy odejmować
(vosotros/vosotras) restaréis wy odejmiecie
(ellos/ellas) restarán oni/one odejmą

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré restado ja odejmę
(tú) habrás restado Ty odejmowałeś
(él/ella) habrá restado on/ona odejmie
(nosotros/nosotras) habremos restado my odejmiemy
(vosotros/vosotras) habréis restado wy będziecie odejmowali/wy będziecie odejmowały
(ellos/ellas) habrán restado oni/one odejmą
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡resta! Odejmuj
¡reste! Odejmuj.
¡restemos! Odejmujmy
¡restad! odejmujcie
¡resten! Oni/one odejmują

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
¡no restes! nie odejmuj
¡no reste! nie odejmuj!
¡no restemos! nie odejmujmy
¡no restéis! nie odejmujcie
¡no resten! Nie odejmujcie

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) restaría ja odejmowałbym
(tú) restarías ty odejmowałbyś
(él/ella) restaría on/ona odejmowałby
(nosotros/nosotras) restaríamos my odejmowalibyśmy/odejmowałybyśmy
(vosotros/vosotras) restaríais wy odejmowalibyście/wy odejmowałybyście
(ellos/ellas) restarían oni/one odejmowaliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría restado ja odjąłbym
(tú) habrías restado ty odjąłbyś
(él/ella) habría restado on/ona odjąłby
(nosotros/nosotras) habríamos restado my odjęlibyśmy
(vosotros/vosotras) habríais restado wy byście odjęli
(ellos/ellas) habrían restado oni/one odebraliby

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni odliczą wydatki w przyszłym tygodniu.
Ellos restarán los gastos la próxima semana.
2. My odejmujemy długie odległości na mapie.
Nosotros restamos las largas distancias en el mapa.
3. Odejmuję punkty w grze.
Yo resto los puntos en el juego.
4. Oni odejmują pozostałe ilości.
Ellos restan las cantidades sobrantes.
5. Odejmujecie niewłaściwe liczby.
Vosotros restáis las cifras incorrectas.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. On odejmował całkowitą kwotę.
Él restaba el monto total.
2. Odjąłeś poprawnie te liczby.
Tú has restado las cantidades correctamente.
3. Odjęli koszty od całości.
Ellos restaron los gastos del total.
4. Odejmowaliśmy na lekcji matematyki.
Nosotros restábamos en la clase de matemáticas.
5. Odejmowałeś niepoprawne liczby.
Tú restabas las cifras incorrectas.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

restéis, reste, restara/restase, restaras/restases

1.
Espero que vosotros ... las cifras antes de entregar el informe.
(Mam nadzieję, że odejmiecie liczby przed złożeniem raportu.)
2.
Es importante que yo ... la cantidad correcta.
(To ważne, żebym odjął właściwą ilość.)
3.
Quería que yo ... los números correctamente.
(Chciała, żebym poprawnie odejmował liczby.)
4.
Deseaba que él/ella ... esa cantidad.
(Chciał/a, żeby on/ona odjął/odjęła tę kwotę.)
5.
Era importante que tú ... sin errores.
(Było ważne, abyś odliczał bez błędów.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Gdybym prawidłowo odjął, wygrałbym konkurs.
Si hubiera/hubiese restado correctamente, habría ganado el concurso.
2. Oni odjąć lepiej za pomocą kalkulatora.
Ellos habrían restado mejor con una calculadora.
3. Gdybyście prawidłowo odejmowali, wynik byłby inny.
Si hubierais/hubieseis restado de manera precisa, el resultado sería diferente.
4. Odjąłem wszystkie liczby przed podaniem ci wyniku.
Yo hube restado todas las cifras antes de darte el resultado.
5. Mam nadzieję, że dobrze odjąłem liczby.
Espero que yo haya restado bien las cifras.