10K+ studenci - 4.8/5

Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Hiszpański B1.33.2 Co zrobić po utracie pracy?: SEPE i zasiłek dla bezrobotnych

Dowiedz się, jak działa Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE) w Hiszpanii, kto może ubiegać się o zasiłek dla bezrobotnych i co zrobić przed i po utracie pracy.

Cultura: ¿Qué hacer después de perder el empleo?: SEPE y paro

Aprende cómo funciona el Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE) en España, quién puede pedir el paro y qué hacer antes y después de perder el empleo.

Hiszpański B1.33.2 Co zrobić po utracie pracy?: SEPE i zasiłek dla bezrobotnych

B1 Hiszpański Struktura państwa Hiszpania

Poziom: B1

Moduł 5: Vida adulta (Dorosłe życie)

Lekcja 33: Desempleo (Bezrobocie)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Audio i wideo

Audio
Audio
Audio z tłumaczeniami

Ćwiczenie czytania i słuchania

Cuando alguien pierde su trabajo en España puede pedir el paro. El SEPE es la oficina que lo gestiona. Antes de cobrar el paro hay que estar inscrito como desempleado. Después de inscribirse es importante buscar trabajo activamente. Si una persona tiene formación puede hacer cursos gratuitos para mejorar su perfil. Antes de una entrevista hay que prepararse para hablar con el entrevistador. Después de conseguir un trabajo es necesaria la incorporación inmediata. El paro ayuda pero solo es temporal. Antes de que termine muchas personas encuentran un nuevo empleo.

Tłumaczenie

Kiedy ktoś traci pracę w Hiszpanii, może ubiegać się o zasiłek dla bezrobotnych. SEPE to biuro, które nim zarządza. Przed otrzymaniem zasiłku trzeba być zarejestrowanym jako bezrobotny. Po rejestracji ważne jest aktywne poszukiwanie pracy. Jeśli ktoś ma wykształcenie, może uczestniczyć w bezpłatnych kursach, aby poprawić swój profil. Przed rozmową kwalifikacyjną trzeba się przygotować do rozmowy z rekruterem. Po znalezieniu pracy konieczne jest natychmiastowe rozpoczęcie. Zasiłek dla bezrobotnych pomaga, ale jest tylko tymczasowy. Przed jego końcem wiele osób znajduje nową pracę.

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Qué hace el SEPE en España?
  2. Czym zajmuje się SEPE w Hiszpanii?
  3. ¿Qué hay que hacer antes de cobrar el paro?
  4. Co trzeba zrobić przed pobieraniem zasiłku dla bezrobotnych?
  5. ¿Crees que el sistema del paro en España es útil para las personas desempleadas? ¿Por qué?
  6. Czy uważasz, że system zasiłków dla bezrobotnych w Hiszpanii jest przydatny dla osób bezrobotnych? Dlaczego?
  7. ¿Qué harías tú para prepararte antes de una entrevista de trabajo?
  8. Co byś zrobił, aby przygotować się przed rozmową kwalifikacyjną?
  9. ¿Hay un servicio parecido al SEPE en tu país? ¿En caso de sí, funciona bien?
  10. Czy w twoim kraju istnieje usługa podobna do SEPE? Jeśli tak, czy działa dobrze?

Przydatne strony internetowe do nauki z nauczycielem

Omów i przeczytaj następujące materiały podczas swoich zajęć konwersacyjnych.

  1. https://www.sepe.es/HomeSepe/