A1.36.3 Pielęgnowanie ogrodu
Prosta historia o ogrodzie, gdzie ogrodnik dba o rośliny.
Cuento corto: Cuidando el jardín
Una historia sencilla sobre un jardín, donde el jardinero cuida de las plantas.
A1 Hiszpański
Poziom: A1
Moduł 5: En casa (W domu)
Lekcja 36: En el jardín (W ogrodzie)
Wytyczne nauczania +/- 15 minut
Audio i wideo
Tekst i tłumaczenie
1. | En un jardín el jardinero está cultivando flores. | W ogrodzie ogrodnik uprawia kwiaty. |
2. | Está sembrando semillas en la tierra. | On sadzi nasiona w ziemi. |
3. | Gracias a él el césped está verde y fresco. | Dzięki niemu trawnik jest zielony i świeży. |
4. | En el césped hay hojas. | Na trawie są liście. |
5. | Los niños están hablando debajo de un árbol. | Dzieci rozmawiają pod drzewem. |
6. | Ellos quieren jugar en el columpio. | Oni chcą się bawić na huśtawce. |
7. | El jardinero dice que tiene que regar las plantas. | Ogrodnik mówi, że musi podlać rośliny. |
8. | También necesita regar la tierra. | On także potrzebuje podlać ziemię. |
9. | Los niños están oliendo las flores. | Dzieci wąchają kwiaty. |
10. | Ellos están jugando con las piedras. | Oni bawią się kamieniami. |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
Pokaż tłumaczenia- ¿Qué está cultivando el jardinero en el jardín?
- ¿Qué quieren hacer los niños en el jardín?
- ¿Qué están oliendo los niños?
- ¿Qué plantas tienes tú en el jardín?
Ćwiczenie 2: Wybierz właściwe słowo
Instrukcja: Wybierz właściwe słowo, przeczytaj zdanie na głos i przetłumacz.
Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczeniejardinero, sembrando, las piedras, hojas, árbol, columpio, regar, césped, las flores, tierra
1. Los niños están oliendo ....
2. En el césped hay ....
3. También necesita regar la ....
4. Está ... semillas en la tierra.
5. Los niños están hablando debajo de un ....
6. Ellos quieren jugar en el ....
7. El jardinero dice que tiene que ... las plantas.
8. Ellos están jugando con ....
9. En un jardín el ... está cultivando flores.
10. Gracias a él el ... está verde y fresco.
Ćwiczenie 3: Ułóż słowa
Instrukcja: Ułóż słowa w poprawnym zdaniu i przetłumacz.
Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie1. flores. | oliendo | están | Los | niños | las
2. hojas. | En | césped | el | hay
3. regar | tierra. | necesita | También | la
4. la | tierra. | sembrando | semillas | Está | en
5. están hablando | un árbol. | Los niños | debajo de
6. el | quieren | columpio. | Ellos | jugar | en
7. plantas. | El jardinero | tiene que | dice que | regar las
8. con | Ellos | están | jugando | piedras. | las
9. cultivando flores. | En un | jardín el | jardinero está
10. él el | Gracias a | fresco. | verde y | césped está
Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.
Pokaż tłumaczenie
1.
Regar
|
(Podlewać) |
2.
Jardinero
|
(Ogrodnik) |
3.
Tierra
|
(Ziemia) |
4.
Hojas
|
(Liście) |
5.
Sembrando
|
(Siejąc) |
6.
Piedras
|
(Kamienie) |
7.
Flores
|
(Kwiaty) |
8.
Árbol
|
(Drzewo) |