10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Alejarse (oddalać się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika alejarse (oddalać się) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Alejarse (oddalać się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A2

Moduł 3: Planes para el fin de semana (Plany weekendowe)

Lekcja 22: Un día en el zoológico (Dzień w zoo)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Alejarse (oddalać się) Alejando (oddalając się) Alejado (Oddalony)

Alejarse (oddalać się): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
yo me alejo ja się oddalam
tú te alejas ty się oddalasz
él/ella se aleja on/ona się oddala
nosotros/nosotras nos alejamos my się oddalamy
vosotros/vosotras os alejáis wy oddalacie się
ellos/ellas se alejan oni/one oddalają się

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
yo me he alejado ja oddaliłem się
tú te has alejado Ty się oddaliłeś
él/ella se ha alejado on/ona oddalił się
nosotros/nosotras nos hemos alejado my się oddaliliśmy
vosotros/vosotras os habéis alejado wy oddaliliście się
ellos/ellas se han alejado oni się oddalili

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
yo me aleje Ja oddalam się
tú te alejes ty się oddalasz
él/ella se aleje on/ona się oddali
nosotros/nosotras nos alejemos my się oddalamy
vosotros/vosotras os alejéis wy oddalacie się
ellos/ellas se alejen Oni/one oddalają się

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
yo me haya alejado ja oddaliłem się
tú te hayas alejado ty oddaliłeś się
él/ella se haya alejado on oddalił się
nosotros/nosotras nos hayamos alejado my oddaliliśmy się
vosotros/vosotras os hayáis alejado wy oddaliliście się
ellos/ellas se hayan alejado oni/one się oddaliły

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
yo me alejaba ja się oddalałem
tú te alejabas Ty oddalałeś się
él/ella se alejaba on/ona się oddalał
nosotros/nosotras nos alejábamos my oddalaliśmy się
vosotros/vosotras os alejabais wy oddalaliście się
ellos/ellas se alejaban oni oddalali się

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
yo me había alejado ja oddaliłem się
tú te habías alejado Ty się oddaliłeś
él/ella se había alejado on/ona oddalił się
nosotros/nosotras nos habíamos alejado my oddaliliśmy się
vosotros/vosotras os habíais alejado wy oddaliliście się
ellos/ellas se habían alejado oni/one oddalili się

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
yo me alejara/me alejase ja bym się oddalał
tú te alejaras/te alejases Ty byś się oddalał
él/ella se alejara/se alejase on/ona oddalałby się
nosotros/nosotras nos alejáramos/nos alejásemos my oddalalibyśmy się
vosotros/vosotras os alejarais/os alejaseis wy oddalalibyście się
ellos/ellas se alejaran/se alejasen oni oddalaliby się

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
yo me hubiera/hubiese alejado ja oddaliłbym się
tú te hubieras/hubieses alejado Ty byś się oddalił
él/ella se hubiera/hubiese alejado on by się oddalił
nosotros/nosotras nos hubiéramos/hubiésemos alejado my oddalilibyśmy się
vosotros/vosotras os hubierais/hubieseis alejado wy oddalilibyście się
ellos/ellas se hubieran/hubiesen alejado Oni/Ona/One oddaliliby się

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
yo me alejé Ja oddaliłem się
tú te alejaste Ty się oddaliłeś
él/ella se alejó on oddalił się
nosotros/nosotras nos alejamos my oddaliliśmy się
vosotros/vosotras os alejasteis wy oddaliliście się
ellos/ellas se alejaron oni/one oddalili się

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
yo me hube alejado ja oddaliłem się
tú te hubiste alejado Ty oddaliłeś się
él/ella se hubo alejado on się oddalił
nosotros/nosotras nos hubimos alejado my oddaliliśmy się
vosotros/vosotras os hubisteis alejado wy oddaliliście się
ellos/ellas se hubieron alejado oni się oddalili

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
yo me alejare ja się oddalę
tú te alejares Ty oddaliłbyś się
él/ella se alejare on/ona oddali się
nosotros/nosotras nos alejáremos my oddalimy się
vosotros/vosotras os alejareis wy będziecie się oddalać
ellos/ellas se alejaren oni/one się oddalą

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
yo me hubiere alejado Ja oddalę się
tú te hubieres alejado Ty oddaliłbyś się
él/ella se hubiere alejado on oddali się
nosotros/nosotras nos hubiéremos alejado my oddalilibyśmy się
vosotros/vosotras os hubiereis alejado wy oddalicie się
ellos/ellas se hubieren alejado oni/one oddalili się

Futuro simple 

Hiszpański Polski
yo me alejaré Ja oddalę się
tú te alejarás Ty się oddalisz
él/ella se alejará on/ona się oddali
nosotros/nosotras nos alejaremos my się oddalimy
vosotros/vosotras os alejaréis wy oddalicie się
ellos/ellas se alejarán oni/one się oddalą

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
yo me habré alejado ja będę się oddalił
tú te habrás alejado Ty się oddalisz
él/ella se habrá alejado on/ona oddali się
nosotros/nosotras nos habremos alejado my oddalimy się
vosotros/vosotras os habréis alejado wy oddalicie się
ellos/ellas se habrán alejado oni/one oddalili się
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡Aléjame! Oddal mnie!
¡Aléjate! Oddal się!
¡Aléjese! Proszę się oddalić!
¡Alejémonos! Oddalmy się!
¡Alejaos! Oni/one oddalcie się!

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
No me aleje! Ty nie oddalaj się!
No te alejes! Nie oddalaj się!
No se aleje! Nie oddalajcie się!
No nos alejemos! Nie oddalajmy się!
No os alejéis! Nie oddalajcie się!

Condicional simple 

Hiszpański Polski
yo me alejaría Ja bym się oddalał
tú te alejarías Ty byś się oddalił
él/ella se alejaría on/ona oddalałby się
nosotros/nosotras nos alejaríamos my byśmy się oddalali
vosotros/vosotras os alejaríais wy oddalalibyście się
ellos/ellas se alejarían oni oddalaliby się

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
yo me habría alejado ja oddaliłbym się
tú te habrías alejado Ty byś się oddalił
él/ella se habría alejado on/ona oddaliłby się
nosotros/nosotras nos habríamos alejado my oddalilibyśmy się
vosotros/vosotras os habríais alejado wy oddalilibyście się
ellos/ellas se habrían alejado oni/one oddaliliby się

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni oddalą się od głównej drogi, aby oddychać czystym powietrzem.
Ellos se alejarán de la carretera principal para respirar aire limpio.
2. Ja oddalam się od grupy, żeby odetchnąć.
Yo me alejo del grupo para respirar.
3. My oddalamy się od drzew, aby zasadzić różę.
Nosotros/nosotras nos alejamos de los árboles para plantar una rosa.
4. Oddalicie się od tłumów, aby odwiedzić miejsca turystyczne w spokoju.
Os alejaréis de las multitudes para visitar lugares turísticos en paz.
5. Wy oddalacie się od drogi.
Vosotros/vosotras os alejáis del camino.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oddaliłem się od krzaka, żeby zaczerpnąć świeżego powietrza.
Me alejé del arbusto para respirar aire fresco.
2. Wy oddaliliście się z lotniska, żeby spakować walizkę.
Os alejasteis del aeropuerto para hacer la maleta.
3. Oni oddalali się od schroniska, aby się zameldować.
Se alejaban del albergue para hacer el check in.
4. On oddalił się od krowy, zanim zasadził stokrotkę.
Se alejó de la vaca antes de plantar la margarita.
5. Ty oddaliłeś się od sosny, aby podziwiać oliwkę.
Te alejaste del pino para admirar el olivo.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

se alejen, os alejéis, me aleje, me alejara/me alejase, te alejes

1.
Necesito que ... del mostrador.
(Chcę, żebyście się oddalili od lady.)
2.
Es importante que ... del avión.
(Ważne jest, żebyś się oddalał od samolotu.)
3.
... del problema para respirar mejor.
(Oddalam się od problemu, aby lepiej oddychać.)
4.
Espero que ... del problema.
(Mam nadzieję, że się oddalę od problemu.)
5.
Es probable que ellos ... del camping.
(Jest prawdopodobne, że oni się oddalą od biwaku.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Wątpię, czy oni oddalili się, zanim spakowali walizkę.
Dudo que se hayan alejado sin antes hacer la maleta.
2. Oni/one oddaliliby się od przewodnika turystycznego.
Se habrían alejado del guía turístico.
3. Gdybyśmy się oddalili, zarezerwowalibyśmy.
Si nosotros/nosotras nos hubiéramos/hubiésemos alejado, habríamos hecho una reserva.
4. Mam nadzieję, że oddaliłem się, zanim przyjadą turyści.
Espero que me haya alejado antes de que lleguen los turistas.
5. Oddaliliśmy się od recepcji, zanim zrobiliśmy check-out.
Nos hubimos alejado de la recepción antes de hacer el check out.