10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Aplicar (stosować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika aplicar (stosować) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Aplicar (stosować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A2

Moduł 6: En el trabajo (W pracy)

Lekcja 37: Buscando trabajo (Szukam pracy)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Aplicar (stosować) Aplicando (aplikując) Aplicado (Zastosowany)

Aplicar (stosować): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) aplico ja stosuję
(tú) aplicas ty stosujesz
(él/ella) aplica on/ona stosuje
(nosotros/nosotras) aplicamos my stosujemy
(vosotros/vosotras) aplicáis wy stosujecie
(ellos/ellas) aplican oni/one stosują

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he aplicado ja stosowałem
(tú) has aplicado Ty zastosowałeś
(él/ella) ha aplicado on/ona zastosował/zastosowała
(nosotros/nosotras) hemos aplicado my zastosowaliśmy
(vosotros/vosotras) habéis aplicado wy stosowaliście
(ellos/ellas) han aplicado oni/one stosowali

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) aplique ja stosuję
(tú) apliques ty stosuj
(él/ella) aplique on/ona stosuje
(nosotros/nosotras) apliquemos my stosujmy
(vosotros/vosotras) apliquéis wy stosujecie
(ellos/ellas) apliquen oni/one stosują

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya aplicado ja zastosowałem
(tú) hayas aplicado Ty zastosowałeś
(él/ella) haya aplicado on/ona zastosował zastosowała
(nosotros/nosotras) hayamos aplicado my zastosowaliśmy
(vosotros/vosotras) hayáis aplicado wy stosowaliście
(ellos/ellas) hayan aplicado oni/one zastosowali

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) aplicaba ja stosowałem
(tú) aplicabas ty stosowałeś
(él/ella) aplicaba on/ona stosował
(nosotros/nosotras) aplicábamos my stosowaliśmy
(vosotros/vosotras) aplicabais wy stosowaliście
(ellos/ellas) aplicaban oni/one stosowali

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había aplicado ja stosowałem
(tú) habías aplicado ty stosowałeś
(él/ella) había aplicado on/ona stosował/stosowała
(nosotros/nosotras) habíamos aplicado my stosowaliśmy
(vosotros/vosotras) habíais aplicado wy stosowaliście
(ellos/ellas) habían aplicado oni/one stosowali

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) aplicara/aplicase ja stosowałem
(tú) aplicaras/aplicases Ty stosowałbyś
(él/ella) aplicara/aplicase on/ona stosowałby
(nosotros/nosotras) aplicáramos/aplicásemos my stosowalibyśmy
(vosotros/vosotras) aplicarais/aplicaseis wy byście stosowali
(ellos/ellas) aplicaran/aplicasen oni stosowaliby

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese aplicado ja bym stosował
(tú) hubieras/hubieses aplicado ty stosowałbyś
(él/ella) hubiera/hubiese aplicado on/ona stosowałby
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos aplicado my byśmy zastosowali
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis aplicado wy byście zastosowali
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen aplicado oni/one stosowaliby

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) apliqué ja stosowałem
(tú) aplicaste ty stosowałeś
(él/ella) aplicó on/ona stosował
(nosotros/nosotras) aplicamos my stosowaliśmy
(vosotros/vosotras) aplicasteis wy stosowaliście
(ellos/ellas) aplicaron oni/one stosowali

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube aplicado ja zastosowałem
(tú) hubiste aplicado ty zastosowałeś
(él/ella) hubo aplicado on/ona zastosował
(nosotros/nosotras) hubimos aplicado my zastosowaliśmy/my zastosowałyśmy
(vosotros/vosotras) hubisteis aplicado wy zastosowaliście
(ellos/ellas) hubieron aplicado oni/one zastosowali

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) aplicare ja będę stosować
(tú) aplicares Ty stosowałbyś
(él/ella) aplicare on/ona będzie stosować
(nosotros/nosotras) aplicáremos my będziemy stosować
(vosotros/vosotras) aplicareis wy będziecie stosować
(ellos/ellas) aplicaren oni/one zastosują

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere aplicado ja będę stosował
(tú) hubieres aplicado Ty byłbyś zastosował
(él/ella) hubiere aplicado on/ona zastosował/zastosowała
(nosotros/nosotras) hubiéremos aplicado my zastosujemy
(vosotros/vosotras) hubiereis aplicado wy zastosujecie
(ellos/ellas) hubieren aplicado oni/one będą stosowali

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) aplicaré ja będę stosować
(tú) aplicarás ty będziesz stosował
(él/ella) aplicará on/ona będzie stosować
(nosotros/nosotras) aplicaremos my będziemy stosować
(vosotros/vosotras) aplicaréis wy będziecie stosować
(ellos/ellas) aplicarán oni/one będą stosować

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré aplicado ja zastosuję
(tú) habrás aplicado Ty zastosujesz
(él/ella) habrá aplicado on/ona będzie stosował
(nosotros/nosotras) habremos aplicado my zastosujemy
(vosotros/vosotras) habréis aplicado wy będziecie zastosowali
(ellos/ellas) habrán aplicado oni/one stosowali
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡Aplica! Ty stosuj
¡Aplique! On/ona stosuj
¡Apliquemos! Stosujmy!
¡Aplicad! Wy stosujcie!
¡Apliquen! Oni/one stosujcie

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
¡No apliques! Ty nie stosuj
¡No aplique! On nie stosuje
¡No apliquemos! Nie stosujmy!
¡No apliquéis! Wy nie stosujecie
¡No apliquen! Oni/one nie stosują

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) aplicaría ja stosowałbym
(tú) aplicarías Ty stosowałbyś
(él/ella) aplicaría on/ona stosowałby
(nosotros/nosotras) aplicaríamos my stosowalibyśmy
(vosotros/vosotras) aplicaríais wy byście stosowali
(ellos/ellas) aplicarían oni/one stosowaliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría aplicado ja bym stosował
(tú) habrías aplicado Ty zastosowałbyś
(él/ella) habría aplicado on/ona zastosowałby
(nosotros/nosotras) habríamos aplicado my byśmy zastosowali
(vosotros/vosotras) habríais aplicado Wy stosowalibyście
(ellos/ellas) habrían aplicado oni/one by zastosowali

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni zastosują zasady podczas ćwiczeń.
Ellos aplicarán las reglas al practicar.
2. On stosuje klucz w pokoju jednoosobowym.
Él aplica la llave en la habitación individual.
3. Ja będę stosować rozwiązanie, aby z powrotem umieścić wszystko na swoim miejscu.
Yo aplicaré la solución para volver a poner todo en su lugar.
4. Ty będziesz stosować wiedzę, którą zdobyłeś podczas kursu.
Tú aplicarás el conocimiento que has adquirido durante el curso.
5. Oni stosują zwrot w biurze podróży.
Ellos aplican la devolución en la agencia de viajes.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Złożyliście wniosek swoim listem motywacyjnym.
Habéis aplicado con vuestra carta de presentación.
2. Ona zastosowała rozwiązanie do problemu technicznego.
Ella aplicó la solución al problema técnico.
3. My stosowaliśmy nowe zasady w biurze.
Nosotros aplicamos las reglas nuevas en la oficina.
4. Złożył aplikację z idealnym CV.
Ha aplicado con el currículum perfecto.
5. Ja stosowałem rozwiązanie na stronie internetowej.
Yo aplicaba la solución en la página web.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

apliques, aplicaras/aplicases, aplicara/aplicase, aplicaran/aplicasen, apliquéis

1.
Si ellos ... más tiempo a estudiar, aprobarían el examen.
(Gdyby poświęcili więcej czasu na naukę, zdaliby egzamin.)
2.
Si yo ... esa solución, terminaría rápido.
(Gdybym zastosował to rozwiązanie, skończyłbym szybko.)
3.
Quiero que vosotros ... para el curso de español en la agencia de viajes.
(Chcę, żebyście wy stosowali do kursu hiszpańskiego w biurze podróży.)
4.
Espero que tú ... para el trabajo en la oficina de turismo.
(Mam nadzieję, że Ty stosujesz się do pracy w biurze turystycznym.)
5.
Espero que tú ... el corrector bien.
(Mam nadzieję, że dobrze nałożyłeś korektor.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Może gdybyście wy stosowali się bardziej, odkrylibyście wodospad.
Quizás si vosotros hubierais/hubieseis aplicado más, habríais descubierto la cascada.
2. Wy stosowaliście okulary przeciwsłoneczne podczas spaceru po lesie.
Hubisteis aplicado las gafas de sol al caminar por el bosque.
3. Oni prawdopodobnie stosowali się do wyjazdu.
Es probable que ellos hayan aplicado para el viaje.
4. Wątpię, że ty stosowałeś się do pracy.
Dudo que tú hayas aplicado para el trabajo.
5. Oni zastosowaliby tę nową technikę na polu.
Ellos habrían aplicado esa nueva técnica en el campo.