A2.37: Szukam pracy

Buscando trabajo

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (17)

 Enviar (wysyłać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Enviar

Pokaż

Wysyłać Pokaż

 Aplicar (stosować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Aplicar

Pokaż

Stosować Pokaż

 Contestar (odpowiadać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Contestar

Pokaż

Odpowiadać Pokaż

 Tener experiencia en: Mieć doświadczenie w (Hiszpański)

Tener experiencia en

Pokaż

Mieć doświadczenie w Pokaż

 El currículum: CV (Hiszpański)

El currículum

Pokaż

Cv Pokaż

 El diploma: Dyplom (Hiszpański)

El diploma

Pokaż

Dyplom Pokaż

 El certificado: Certyfikat (Hiszpański)

El certificado

Pokaż

Certyfikat Pokaż

 El puesto de trabajo: Stanowisko pracy (Hiszpański)

El puesto de trabajo

Pokaż

Stanowisko pracy Pokaż

 El perfil: Profil (Hiszpański)

El perfil

Pokaż

Profil Pokaż

 La carta de presentación: List motywacyjny (Hiszpański)

La carta de presentación

Pokaż

List motywacyjny Pokaż

 Puntual: punktualny (Hiszpański)

Puntual

Pokaż

Punktualny Pokaż

 Organizado: Zorganizowany (Hiszpański)

Organizado

Pokaż

Zorganizowany Pokaż

 Seleccionado: Wybrany (Hiszpański)

Seleccionado

Pokaż

Wybrany Pokaż

 La oferta de trabajo: Oferta pracy (Hiszpański)

La oferta de trabajo

Pokaż

Oferta pracy Pokaż

 Estar en paro: być bezrobotnym (Hiszpański)

Estar en paro

Pokaż

Być bezrobotnym Pokaż

 Trabajo a tiempo completo: Praca na pełen etat (Hiszpański)

Trabajo a tiempo completo

Pokaż

Praca na pełen etat Pokaż

 Trabajo a tiempo parcial : Praca na pół etatu (Hiszpański)

Trabajo a tiempo parcial

Pokaż

Praca na pół etatu Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

El perfil


Profil

2

Contestar


Odpowiadać

3

El currículum


CV

4

Puntual


Punktualny

5

El diploma


Dyplom

Ejercicio 2: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. ¿Cuánto tiempo tardaste en encontrar trabajo la última vez? (Jak długo szukałeś pracy ostatnim razem?)
  2. ¿Qué es importante al postularse? (Co jest ważne przy aplikowaniu?)
  3. ¿Cómo es tu currículum? (Jak wygląda twoje CV?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Busqué trabajo durante tres meses. Fue un poco difícil, pero encontré uno bueno.

Szukam pracy przez trzy miesiące. Było to trochę trudne, ale znalazłem dobrą pracę.

Encontré trabajo después de un mes. Usé sitios web y envié muchos CVs.

Znalazłem pracę po miesiącu. Korzystałem z stron internetowych i wysłałem wiele CV.

Es muy importante enviar tu CV y carta de presentación por correo electrónico.

Bardzo ważne jest, aby wysłać swoje CV i list motywacyjny mailem.

Es bueno decir que ya tienes experiencia en el puesto de trabajo al que estás postulando.

Dobrze jest powiedzieć, że masz już doświadczenie w stanowisku, o które się ubiegasz.

Mi currículum es simple y corto. Escribí mis habilidades y mi último trabajo.

Moje CV jest proste i krótkie. Napisałem swoje umiejętności i ostatnią pracę.

Mi CV tiene mi foto, mis datos de contacto y mi historial laboral.

Moje CV zawiera moje zdjęcie, dane kontaktowe i historię zatrudnienia.

...

Ćwiczenie 3: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. __ tu currículum antes del viernes para poder considerarte en el proceso.

(__ swoje CV przed piątkiem, aby móc Cię rozważyć w procesie.)

2. __ con atención para entender los requisitos del puesto de trabajo.

(__ uważnie, aby zrozumieć wymagania dotyczące stanowiska.)

3. __ si tienes alguna duda durante la entrevista de trabajo.

(__ jeśli masz jakieś pytania podczas rozmowy kwalifikacyjnej.)

4. __ rápido, por favor, necesito confirmar la cita con Recursos Humanos.

(__ szybko, proszę, muszę potwierdzić spotkanie z działem zasobów ludzkich.)

Ćwiczenie 5: Szukając pracy: Wysyłanie CV

Instrukcja:

Marta (Estar - Presente) desempleada y quiere encontrar un trabajo a tiempo completo. Su amiga Ana le dice: " (Ser - Imperativo) organizada y puntual para tus entrevistas." Marta responde: "Claro, Ana. ¡ (Trabajar - Imperativo) conmigo para revisar mi currículum!" Ana le dice: " (Enviar - Imperativo) cuando lo tengas listo." Marta sonríe y añade: "Y si alguien me llama, ¿ (Decir - Imperativo) por favor?"


Marta jest bezrobotna i chce znaleźć pracę na pełny etat. Jej przyjaciółka Ana mówi: " Bądź zorganizowana i punktualna na swoje rozmowy kwalifikacyjne." Marta odpowiada: "Oczywiście, Ana. Pracuj ze mną, aby sprawdzić moje CV!" Ana mówi: " Wyślij mi je , kiedy będzie gotowe." Marta się uśmiecha i dodaje: "A jeśli ktoś zadzwoni, czy możesz mu powiedzieć proszę?"

Tabele czasowników

Ser - Być

Imperativo

  • (tú) sé
  • (usted) sea
  • (nosotros) seamos
  • (vosotros) sed
  • (ustedes) sean

Trabajar - Pracować

Imperativo

  • (tú) trabaja
  • (usted) trabaje
  • (nosotros) trabajemos
  • (vosotros) trabajad
  • (ustedes) trabajen

Enviar - Wysyłać

Imperativo

  • (tú) envía
  • (usted) envíe
  • (nosotros) enviemos
  • (vosotros) enviad
  • (ustedes) envíen
  • (tú) envíamelo

Decir - Powiedzieć

Imperativo

  • (tú) di
  • (usted) diga
  • (nosotros) digamos
  • (vosotros) decid
  • (ustedes) digan
  • (tú) díselo

Estar - Być

Presente

  • yo estoy
  • tú estás
  • él/ella/Ud. está
  • nosotros estamos
  • vosotros estáis
  • ellos/ellas/Uds. están

Ćwiczenie 6: El imperativo con pronombres: directos, indirectos y combinados

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Tryb rozkazujący z zaimkami: dopełnienia bliższego, dopełnienia dalszego i formy łączone

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

Imprímela, Dínoslo, Envíala, Mándamelos, Dímelo, Muéstranos, Entrégaselas, Léelo

1. Leer: Pronombre directo (el documento):
... antes de enviarlo.
(Przeczytaj to przed wysłaniem.)
2. Enviar: Pronombre directo (la carta):
... al correo del jefe.
(Wyślij ją na maila szefa.)
3. Mandar: Pronombre combinado (a mí + los documentos):
... esta tarde.
(Prześlij mi je dziś po południu.)
4. Imprimir: Pronombre directo (la hoja):
... antes de salir.
(Wydrukuj ją, zanim wyjdziesz.)
5. Mostrar: Pronombre indirecto (a nosotros):
... la carta de presentación final.
(Pokaż nam ostateczny list motywacyjny.)
6. Decir: Pronombre combinado (a mí + el secreto):
... cuanto antes.
(Powiedz mi to jak najszybciej.)
7. Entregar: Pronombre combinado (a ellos + las cartas):
... al final de la clase.
(Daj je na koniec lekcji.)
8. Decir: Pronombre combinado (a nosotros + el plan):
... después de la reunión.
(Powiedz nam to po spotkaniu.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A2.37.2 Gramática

El imperativo con pronombres: directos, indirectos y combinados

Tryb rozkazujący z zaimkami: dopełnienia bliższego, dopełnienia dalszego i formy łączone


Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Ser być

Imperativo

Hiszpański Polski
No existe imperativo para yo Nie istnieje tryb rozkazujący dla ja
¡Sé! Bądź
¡Sea! bądźmy
¡Seamos! bądźcie
¡Sed! oni bądź

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Trabajar pracować

Imperativo

Hiszpański Polski
No tiene imperativo afirmativo Nie ma trybu rozkazującego w formie twierdzącej
¡Trabaja! On pracuj
¡Trabaje! pracujmy
¡Trabajemos! Wy pracujcie
¡Trabajad! Oni pracujcie

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Decir mówić

Imperativo

Hiszpański Polski
No aplica nie dotyczy
Di! Powiedz
Diga! Mów
Digamos! Powiedzmy!
Decid! Powiedzcie

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏