Colgar (rozłączyć się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika colgar (rozłączyć się) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

 Colgar (rozłączyć się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: B1

Moduł 1: Charlas y conversaciones (Pogawędki i rozmowy)

Lekcja 1: Hablando por teléfono (Rozmowa telefoniczna)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Colgar (rozłączyć się) Colgando (wieszając) Colgado (zawieszony)

Colgar (rozłączyć się): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) cuelgo ja rozłączam się
(tú) cuelgas ty rozłączasz się
(él/ella) cuelga on/ona rozłącza się
(nosotros/nosotras) colgamos my rozłączamy się
(vosotros/vosotras) colgáis wy rozłączacie się
(ellos/ellas) cuelgan oni/one rozłączają się

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he colgado ja rozłączyłem się
(tú) has colgado ty rozłączyłeś się
(él/ella) ha colgado on/ona się rozłączył
(nosotros/nosotras) hemos colgado my rozłączyliśmy się/my rozłączyłyśmy się
(vosotros/vosotras) habéis colgado wy rozłączyliście się
(ellos/ellas) han colgado oni/one się rozłączyli

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) cuelgue ja rozłączę się
(tú) cuelgues ty rozłączysz się
(él/ella) cuelgue on/ona rozłączy się
(nosotros/nosotras) colguemos my rozłączymy się
(vosotros/vosotras) colguéis wy rozłączycie się
(ellos/ellas) cuelguen oni/one rozłączą się

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya colgado ja rozłączyłem się
(tú) hayas colgado ty się rozłączyłeś
(él/ella) haya colgado on/ona się rozłączył
(nosotros/nosotras) hayamos colgado my rozłączyliśmy się
(vosotros/vosotras) hayáis colgado wy rozłączyliście się
(ellos/ellas) hayan colgado oni/one rozłączyli się

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) colgaba ja rozłączałem się
(tú) colgabas ty rozłączałeś się
(él/ella) colgaba on/ona rozłączał się
(nosotros/nosotras) colgábamos my rozłączaliśmy się
(vosotros/vosotras) colgabais wy rozłączaliście się/wy rozłączałyście się
(ellos/ellas) colgaban oni/one rozłączali się

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había colgado ja rozłączyłem się
(tú) habías colgado Ty rozłączyłeś się
(él/ella) había colgado on/ona się rozłączył/rozłączyła
(nosotros/nosotras) habíamos colgado my rozłączyliśmy się
(vosotros/vosotras) habíais colgado wy rozłączyliście się
(ellos/ellas) habían colgado oni/one rozłączyli się

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) colgara/colgase ja rozłączyłbym się/rozłączyłabym się
(tú) colgaras/colgases ty rozłączyłbyś się
(él/ella) colgara/colgase on/ona rozłączyłby się
(nosotros/nosotras) colgáramos/colgásemos my rozłączyliśmy się/rozłączyłyśmy się
(vosotros/vosotras) colgarais/colgaseis wy rozłączylibyście się
(ellos/ellas) colgaran/colgasen oni/one rozłączyli się

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese colgado ja rozłączyłbym się
(tú) hubieras/hubieses colgado ty rozłączyłbyś się
(él/ella) hubiera/hubiese colgado on/ona rozłączył się
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos colgado my rozłączyliśmy się
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis colgado wy byście się rozłączyli
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen colgado oni/one rozłączyli się

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) colgué ja rozłączyłem się
(tú) colgaste ty rozłączyłeś się
(él/ella) colgó on/ona się rozłączył
(nosotros/nosotras) colgamos my rozłączyliśmy się/my rozłączyłyśmy się
(vosotros/vosotras) colgasteis wy rozłączyliście się
(ellos/ellas) colgaron oni/one rozłączyli się

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube colgado ja rozłączyłem się
(tú) hubiste colgado ty rozłączyłeś się
(él/ella) hubo colgado on/ona rozłączył się
(nosotros/nosotras) hubimos colgado my rozłączyliśmy się
(vosotros/vosotras) hubisteis colgado wy rozłączyliście się
(ellos/ellas) hubieron colgado oni/one rozłączyli się

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) colgare ja rozłączę się
(tú) colgares ty rozłączysz się
(él/ella) colgare on/ona rozłączy się
(nosotros/nosotras) colgáremos my rozłączymy się
(vosotros/vosotras) colgareis wy rozłączycie się
(ellos/ellas) colgaren oni/one rozłączą się

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere colgado ja rozłączę się
(tú) hubieres colgado ty rozłączyłbyś się
(él/ella) hubiere colgado on/ona rozłączy się
(nosotros/nosotras) hubiéremos colgado my rozłączymy się
(vosotros/vosotras) hubiereis colgado wy rozłączycie się
(ellos/ellas) hubieren colgado oni/one rozłączą się

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) colgaré ja rozłączę się
(tú) colgarás ty rozłączysz się
(él/ella) colgará on/ona rozłączy się
(nosotros/nosotras) colgaremos my rozłączymy się
(vosotros/vosotras) colgaréis wy rozłączycie się
(ellos/ellas) colgarán oni/one rozłączą się

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré colgado ja rozłączę się
(tú) habrás colgado ty rozłączysz się
(él/ella) habrá colgado on/ona rozłączy się
(nosotros/nosotras) habremos colgado my rozłączymy się
(vosotros/vosotras) habréis colgado wy rozłączycie się
(ellos/ellas) habrán colgado oni/one rozłączą się
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡Cuelga! Ty rozłącz się
¡Cuelgue! Niech on/ona rozłączy się
¡Colguemos! My rozłączmy się
¡Colgad! Wy się rozłączcie
¡Cuelguen! Oni rozłączcie się

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
¡No cuelgues! Ty się nie rozłączaj
¡No cuelgue! On/ona nie rozłączaj się.
¡No colguemos! Nie rozłączajmy się.
¡No colguéis! wy/wy nie rozłączajcie się
¡No cuelguen! Oni/one nie rozłączają się.

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) colgaría ja rozłączyłbym się
(tú) colgarías ty rozłączyłbyś się
(él/ella) colgaría on/ona rozłączyłby się
(nosotros/nosotras) colgaríamos my rozłączylibyśmy się/my rozłączyłybyśmy się
(vosotros/vosotras) colgaríais wy rozłączylibyście się
(ellos/ellas) colgarían oni/one rozłączyłyby się

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría colgado ja rozłączyłbym się
(tú) habrías colgado Ty rozłączyłbyś się
(él/ella) habría colgado on/ona rozłączyłby się
(nosotros/nosotras) habríamos colgado my rozłączyliśmy się/my rozłączyłyśmy się
(vosotros/vosotras) habríais colgado wy rozłączyliście się
(ellos/ellas) habrían colgado oni/one rozłączyli się

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Ty wieszasz obrazy na ścianie.
Cuelgas los cuadros en la pared.
2. Wieszacie światełka bożonarodzeniowe.
Colgáis las luces de navidad.
3. Oni wieszają nowe zasłony.
Ellos cuelgan las cortinas nuevas.
4. My wieszamy nasze ubrania na suszarce.
Colgamos nuestra ropa en el tendedero.
5. On rozłącza się po rozmowie.
Él cuelga el teléfono después de hablar.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. On rozłączył się po rozmowie.
Ha colgado el teléfono después de hablar.
2. On wieszał swoje obrazy w galerii co miesiąc.
Él colgaba sus cuadros en la galería cada mes.
3. On rozłączył się po rozmowie.
Colgó el teléfono después de hablar.
4. Ja powiesiłem mój płaszcz w szafie.
Colgué mi abrigo en el armario.
5. Ja wieszałem ubrania na suszarce w niedziele.
Yo colgaba la ropa en el tendedero los domingos.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

cuelgues, cuelguen, cuelgue, colguéis

1.
Ojalá él ... el teléfono más tarde.
(On rozłączy się później.)
2.
Recomiendo que ellos ... los carteles para el evento.
(Polecam, aby oni powiesili plakaty na wydarzenie.)
3.
Espero que yo ... el cuadro correctamente.
(Mam nadzieję, że ja powieszę obraz poprawnie.)
4.
Tal vez vosotros ... los abrigos en el armario.
(Może wy powiesilibyście płaszcze w szafie.)
5.
Es importante que tú ... la ropa antes de salir.
(To ważne, żebyś Ty powiesił ubrania przed wyjściem.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Wątpię, czy ty powiesiłeś obrazek prawidłowo.
Dudo que tú hayas colgado el cuadro correctamente.
2. Oni rozłączyliby się z dekoracją, gdyby nie wiatr.
Ellos habrían colgado la decoración de no ser por el viento.
3. Nie wierzyłem, że oni powiesili flagę poprawnie.
No creía que ellos hubieran/hubiesen colgado la bandera correctamente.
4. Oni rozłączyli się zdjęcia przed wystawą.
Ellos hubieron colgado las fotos antes de la exposición.
5. Gdybyśmy powiesili plakat, więcej osób by przyszło.
Si hubiéramos/hubiésemos colgado el cartel, más personas habrían asistido.