10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Depender (zależeć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika depender (zależeć) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Depender (zależeć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: B1

Moduł 3: Sueños (Marzenia)

Lekcja 19: Deseos y anhelos (Pragnienia i życzenia)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Depender (zależeć) Dependiendo (zależność) Dependido (Zależało)

Depender (zależeć): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) dependo ja zależę
(tú) dependes ty zależysz
(él/ella) depende on/ona zależy
(nosotros/nosotras) dependemos my zależymy
(vosotros/vosotras) dependéis wy zależycie
(ellos/ellas) dependen oni/one zależą

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he dependido ja zależałem
(tú) has dependido Ty zależałeś
(él/ella) ha dependido on/ona zależał(a)
(nosotros/nosotras) hemos dependido my zależeliśmy
(vosotros/vosotras) habéis dependido wy zależeliście
(ellos/ellas) han dependido oni/one zależeli

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) dependa ja zależę
(tú) dependas ty zależysz
(él/ella) dependa on/ona zależeć
(nosotros/nosotras) dependamos my zależymy
(vosotros/vosotras) dependáis wy zależycie
(ellos/ellas) dependan oni/one zależą

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya dependido ja zależałem
(tú) hayas dependido Ty zależałeś
(él/ella) haya dependido on/ona zależał
(nosotros/nosotras) hayamos dependido my zależeliśmy
(vosotros/vosotras) hayáis dependido wy zależeliście
(ellos/ellas) hayan dependido oni/one zależeli

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) dependía ja zależałem
(tú) dependías ty zależałeś
(él/ella) dependía on/ona zależał
(nosotros/nosotras) dependíamos my zależeliśmy
(vosotros/vosotras) dependíais wy zależeliście
(ellos/ellas) dependían oni/one zależeli

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había dependido ja byłem zależał
(tú) habías dependido ty zależałeś
(él/ella) había dependido on/ona zależał/a
(nosotros/nosotras) habíamos dependido my zależeliśmy
(vosotros/vosotras) habíais dependido wy zależeliście
(ellos/ellas) habían dependido oni/one zależeli

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) dependiera/depandiese ja zależałbym
(tú) dependieras/depandieses ty zależałbyś
(él/ella) dependiera/depandiese on/ona zależałby
(nosotros/nosotras) dependiéramos/depandiésemos my zależelibyśmy
(vosotros/vosotras) dependierais/depandieseis wy zależelibyście
(ellos/ellas) dependieran/depandiesen oni/one zależeliby

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese dependido ja zależałbym
(tú) hubieras/hubieses dependido ty byłbyś zależał
(él/ella) hubiera/hubiese dependido on/ona zależałby
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos dependido my zależeliśmy
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis dependido wy zależelibyście
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen dependido oni/one zależeli

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) dependí ja zależałem
(tú) dependiste ty zależałeś
(él/ella) dependió on/ona zależał
(nosotros/nosotras) dependimos nosotros/nosotras zależeliśmy
(vosotros/vosotras) dependisteis wy zależeliście
(ellos/ellas) dependieron oni/one zależeli

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube dependido ja zależałem
(tú) hubiste dependido ty zależałeś
(él/ella) hubo dependido on/ona zależał/zależała
(nosotros/nosotras) hubimos dependido my zależeliśmy
(vosotros/vosotras) hubisteis dependido wy zależeliście
(ellos/ellas) hubieron dependido oni/one zależeli

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) dependiere ja zależeć będę
(tú) dependieres ty zależałbyś
(él/ella) dependiere on/ona zależeć
(nosotros/nosotras) dependiéremos my będziemy zależeć
(vosotros/vosotras) dependiereis wy będziecie zależeć
(ellos/ellas) dependieren ellos/ellas zależeć będą

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere dependido ja zależałbym
(tú) hubieres dependido ty będziesz zależał
(él/ella) hubiere dependido on/ona będzie zależał/zależała
(nosotros/nosotras) hubiéremos dependido my będziemy zależeli
(vosotros/vosotras) hubiereis dependido wy zależycie
(ellos/ellas) hubieren dependido oni/one zależeli

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) dependeré ja będę zależeć
(tú) dependerás ty będziesz zależeć
(él/ella) dependerá on/ona będzie zależeć
(nosotros/nosotras) dependeremos my będziemy zależeć
(vosotros/vosotras) dependeréis wy będziecie zależeć
(ellos/ellas) dependerán oni/one będą zależeć

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré dependido ja będę zależał
(tú) habrás dependido Ty będziesz zależał
(él/ella) habrá dependido on/ona będzie zależał/a
(nosotros/nosotras) habremos dependido my będziemy zależeć
(vosotros/vosotras) habréis dependido wy będziecie zależeli
(ellos/ellas) habrán dependido oni/one będą zależeć
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡Depende! Zależy!
¡Dependa! Zależy!
¡Dependamos! Zależymy!
¡Dependede! Zależcie!
¡Dependan! Oni/one niech zależą

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
¡No dependas! Nie zależ.
¡No dependa! Nie zależ od tego.
¡No dependamos! Nie zależmy!
¡No dependáis! Nie zależcie!
¡No dependan! Nie zależcie!

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) dependería ja zależałbym
(tú) dependerías ty zależałbyś
(él/ella) dependería on/ona zależałby
(nosotros/nosotras) dependeríamos my zależelibyśmy/zależelibyśmy
(vosotros/vosotras) dependeríais wy zależelibyście
(ellos/ellas) dependerían oni/one zależeliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría dependido ja bym zależał
(tú) habrías dependido Ty zależałbyś
(él/ella) habría dependido on/ona zależałby
(nosotros/nosotras) habríamos dependido my zależelibyśmy
(vosotros/vosotras) habríais dependido wy byście zależeli
(ellos/ellas) habrían dependido oni/one zależeliby

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Będą polegać na internecie, aby publikować wiadomości.
Ellos dependerán de internet para publicar las noticias.
2. On będzie zależeć od bycia poinformowanym na debatę.
Él dependerá de estar informado para el debate.
3. Wy będziecie zależeć od dyscypliny, aby osiągnąć wasze cele.
Vosotros dependeréis de la disciplina para lograr vuestras metas.
4. Oni polegają na internecie, aby być poinformowani.
Ellos dependen de internet para estar informados.
5. My będziemy zależeć od poczucia humoru, aby się zrelaksować.
Nosotros dependeremos del sentido del humor para relajarnos.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. On/ona zależał od departamentu, aby zorganizować wydarzenie.
Ha dependido del departamento para organizar el evento.
2. Ty zależałeś od pomocnika, aby zakończyć projekt.
Has dependido del ayudante para concluir el proyecto.
3. Wy zależeliście od gazety, aby być poinformowanymi.
Habéis dependido del periódico para estar informados.
4. My zależeliśmy od dyscypliny, aby osiągnąć nasze cele.
Hemos dependido de la disciplina para lograr nuestras metas.
5. Oni one zależeli od kancelarii, aby rozwiązać swoje konflikty.
Han dependido del bufete para resolver sus conflictos.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

dependan, dependieras/depandieses, dependiera/depandiese, dependieran/depandiesen, dependáis

1.
Ellos dijeron que, si ... del doctorado, no se jubilarían tan pronto.
(Oni powiedzieli, że gdyby to zależało od doktoratu, nie przeszliby na emeryturę tak szybko.)
2.
Pensabas que si tú ... del laboratorio, serías más organizado.
(Myślałeś, że gdybyś zależał od laboratorium, byłbyś bardziej zorganizowany.)
3.
Es posible que ellos ... del influjo de las redes sociales para el éxito de sus productos.
(Oni mogą zależeć od wpływu mediów społecznościowych na sukces swoich produktów.)
4.
Si yo ... de tener estudios, habría elegido otro camino.
(Gdybym był zależny od posiadania wykształcenia, wybrałbym inną drogę.)
5.
Quisiera que vosotros no ... de las estrategias publicitarias para lograr la meta.
(Chciałbym, żebyście wy nie zależeli od strategii reklamowych, aby osiągnąć cel.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Cieszę się, że on/ona zależał/zależny od własnego osądu w pracy.
Me alegro de que haya dependido de su propio criterio en el trabajo.
2. My/oni polegaliśmy/polegali na dobrym humorze szefa, aby utrzymać przyjazną atmosferę w pracy.
Nosotros hubimos dependido del buen humor del jefe para mantener el ambiente laboral ameno.
3. Gdyby to zależało od nawyku, osiągnąłby dyscyplinę.
Si hubiera/hubiese dependido del hábito, hubiera/hubiese logrado la disciplina.
4. Gdyby oni zależeli od kampanii, mieliby dobrą reklamę.
Si hubieran/hubiesen dependido de las campañas, habrían tenido buena publicidad.
5. Wy zależelibyście od pracy, aby osiągnąć stabilność.
Vosotros habríais dependido del empleo para lograr estabilidad.