Desconectarse (odłączyć się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika desconectarse (odłączyć się) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

 Desconectarse (odłączyć się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A2

Moduł 6: En el trabajo (W pracy)

Lekcja 43: ¿Teletrabajo u oficina? (Praca zdalna czy w biurze?)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Desconectarse (odłączyć się) Desconectándose (odłączając się) Desconectado (rozłączony)

Desconectarse (odłączyć się): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) me desconecto ja odłączam się
(tú) te desconectas ty odłączasz się
(él/ella) se desconecta on/ona odłącza się
(nosotros/nosotras) nos desconectamos my odłączamy się
(vosotros/vosotras) os desconectáis wy odłączacie się
(ellos/ellas) se desconectan oni/one odłączają się

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me he desconectado ja się odłączyłem
(tú) te has desconectado Ty się odłączyłeś
(él/ella) se ha desconectado on/ona odłączył się
(nosotros/nosotras) nos hemos desconectado my odłączyliśmy się
(vosotros/vosotras) os habéis desconectado wy odłączyliście się
(ellos/ellas) se han desconectado oni/one odłączyli się

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) me desconecte ja odłączę się
(tú) te desconectes ty odłączysz się
(él/ella) se desconecte on/ona odłączy się
(nosotros/nosotras) nos desconectemos my odłączymy się
(vosotros/vosotras) os desconectéis wy odłączycie się
(ellos/ellas) se desconecten oni/one odłączą się

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me haya desconectado ja się odłączyłem
(tú) te hayas desconectado ty się odłączyłeś
(él/ella) se haya desconectado on/ona się odłączył/odłączyła
(nosotros/nosotras) nos hayamos desconectado my się odłączyliśmy
(vosotros/vosotras) os hayáis desconectado wy odłączyliście się
(ellos/ellas) se hayan desconectado oni/one odłączyli się

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me desconectaba ja odłączałem się
(tú) te desconectabas ty odłączałeś się
(él/ella) se desconectaba on/ona odłączał się
(nosotros/nosotras) nos desconectábamos my odłączaliśmy się
(vosotros/vosotras) os desconectabais wy odłączaliście się
(ellos/ellas) se desconectaban oni/one odłączali się

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me había desconectado ja się odłączyłem
(tú) te habías desconectado Ty się odłączyłeś
(él/ella) se había desconectado on/ona odłączył się
(nosotros/nosotras) nos habíamos desconectado my odłączyliśmy się/my odłączyłyśmy się
(vosotros/vosotras) os habíais desconectado wy odłączyliście się
(ellos/ellas) se habían desconectado oni/one odłączyli się

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me desconectara/me desconectase ja odłączyłbym się
(tú) te desconectaras/te desconectases ty odłączyłbyś się
(él/ella) se desconectara/se desconectase on/ona odłączyłby się
(nosotros/nosotras) nos desconectáramos/nos desconectásemos my odłączyliśmy się
(vosotros/vosotras) os desconectarais/os desconectaseis wy odłączylibyście się
(ellos/ellas) se desconectaran/se desconectasen oni/one odłączyli się

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me hubiera/me hubiese desconectado ja bym się odłączył
(tú) te hubieras/te hubieses desconectado ty odłączyłbyś się
(él/ella) se hubiera/se hubiese desconectado on/ona byłby się odłączył
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos desconectado my odłączyliśmy się
(vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis desconectado wy byście się odłączyli
(ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen desconectado oni/one odłączyli się

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) me desconecté ja odłączyłem się
(tú) te desconectaste Ty odłączyłeś się
(él/ella) se desconectó on/ona odłączył się
(nosotros/nosotras) nos desconectamos my odłączyliśmy się/my odłączyłyśmy się
(vosotros/vosotras) os desconectasteis wy odłączyliście się
(ellos/ellas) se desconectaron oni/one odłączyli się

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) me hube desconectado ja odłączyłem się
(tú) te hubiste desconectado Ty się odłączyłeś
(él/ella) se hubo desconectado on/ona się odłączył
(nosotros/nosotras) nos hubimos desconectado my odłączyliśmy się
(vosotros/vosotras) os hubisteis desconectado wy odłączyliście się
(ellos/ellas) se hubieron desconectado oni/one się odłączyli

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) me desconectare ja odłączę się
(tú) te desconectares ty odłączysz się
(él/ella) se desconectare on/ona odłączy się
(nosotros/nosotras) nos desconectáremos my odłączymy się
(vosotros/vosotras) os desconectareis wy odłączycie się
(ellos/ellas) se desconectaren oni/one odłączą się

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me habré desconectado ja odłączę się
(tú) te habrás desconectado Ty będziesz się odłączył
(él/ella) se habrá desconectado on/ona odłączy się
(nosotros/nosotras) nos habremos desconectado my odłączymy się
(vosotros/vosotras) os habréis desconectado wy odłączycie się
(ellos/ellas) se habrán desconectado oni/one odłączyli się

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) me desconectaré ja odłączę się
(tú) te desconectarás Ty odłączysz się
(él/ella) se desconectará on/ona się odłączy
(nosotros/nosotras) nos desconectaremos my odłączymy się
(vosotros/vosotras) os desconectaréis wy odłączycie się
(ellos/ellas) se desconectarán oni/one odłączą się

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me habré desconectado ja się odłączę
(tú) te habrás desconectado ty będziesz się odłączył
(él/ella) se habrá desconectado on/ona się odłączy
(nosotros/nosotras) nos habremos desconectado my odłączymy się
(vosotros/vosotras) os habréis desconectado wy odłączycie się
(ellos/ellas) se habrán desconectado oni/one odłączą się
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡Desconéctate! Ty odłącz się
¡Desconéctese! Odłącz się!
¡Desconectémonos! Odłączmy się
¡Desconectaos! Odłączcie się
¡Desconéctense! Oni/one niech się odłączą

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
No me desconecte! Ty się nie odłączaj
No te desconectes! Nie rozłączaj się!
No se desconecte! Nie odłączajmy się
No nos desconectemos! Wy nie odłączajcie się
No os desconectéis! Wy się nie odłączajcie

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) me desconectaría ja odłączyłbym się
(tú) te desconectarías Ty odłączyłbyś się
(él/ella) se desconectaría on/ona odłączyłby się
(nosotros/nosotras) nos desconectaríamos my odłączyłbyśmy się
(vosotros/vosotras) os desconectaríais wy odłączylibyście się
(ellos/ellas) se desconectarían oni/one odłączyłyby się

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me habría desconectado ja byłbym się odłączył
(tú) te habrías desconectado ty odłączyłbyś się
(él/ella) se habría desconectado on/ona odłączyłby się
(nosotros/nosotras) nos habríamos desconectado my odłączyliśmy się/my odłączyłyśmy się
(vosotros/vosotras) os habríais desconectado wy byście się odłączyli
(ellos/ellas) se habrían desconectado oni/one odłączyli się

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. W weekend odłączysz się od swoich zmartwień i odwiedzisz plażę.
El fin de semana te desconectarás de tus preocupaciones y visitarás la playa.
2. On odłączy się od pracy i odpocznie na wsi.
Se desconectará del trabajo y descansará en el campo.
3. On odłącza się od telefonu, żeby zrelaksować się na plaży.
Él se desconecta del teléfono para relajarse en la playa.
4. My odłączymy się od rutyny i wejdziemy na górę.
Nos desconectaremos de la rutina y subiremos la montaña.
5. My odłączamy się od internetu, żeby spacerować po lesie.
Nosotros nos desconectamos del internet para caminar por el bosque.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Ty odłączyłeś się od komputera po zakończeniu projektu.
Tú te desconectaste del ordenador después de terminar el proyecto.
2. On odłączył się od telefonu, aby odpocząć.
Él se desconectó del teléfono para descansar.
3. My odłączyliśmy się od internetu podczas wakacji.
Nosotros nos desconectamos de internet durante las vacaciones.
4. Wy odłączaliście się od technologii, podziwiając sosnowe lasy.
Os desconectabais de la tecnología admirando los pinares.
5. Oni odłączyli się od wszystkiego, aby zrelaksować się na plaży.
Se han desconectado de todo para relajarse en la playa.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

se desconectara/se desconectase, me desconectara/me desconectase, me desconecte, os desconectarais/os desconectaseis, te desconectes

1.
Invitaría a amigos si ... del trabajo.
(Zaprosiłbym przyjaciół, gdybym odłączył się od pracy.)
2.
Estaría más tranquilo si ... de las redes sociales.
(Byłbym spokojniejszy, gdyby odłączył się od mediów społecznościowych.)
3.
Os sería útil si ... de la tele.
(Byłoby wam pomocne, gdybyście się odłączyli od telewizora.)
4.
Quiero que ... de los problemas y te relajes.
(Chcę, żebyś się odłączył od problemów i się zrelaksował.)
5.
Espero que ... del trabajo este fin de semana.
(Mam nadzieję, że odłączę się od pracy w ten weekend.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Mam nadzieję, że się odłączyliście i bawiliście podczas wycieczki.
Ojalá os hayáis desconectado y divertido durante la excursión.
2. Zanim zauważył coś nowego, odłączył się od sieci.
Antes de notar algo nuevo, se hubo desconectado de la red.
3. Ja odłączyłbym się od telefonu, aby odpocząć.
Me habría desconectado del teléfono para descansar.
4. My odłączylibyśmy się od natury na farmie.
Nos habríamos desconectado de la naturaleza en la granja.
5. Oni odłączyli się, zanim posadzili słoneczniki.
Se hubieron desconectado antes de plantar los girasoles.