10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Irse (odchodzić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika irse (odchodzić) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Irse (odchodzić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A1

Moduł 6: La ciudad y el pueblo (Miasto i wieś)

Lekcja 42: Transporte (Transport)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Irse (Odchodzić) Yéndose (odchodząc) Ido (poszedł)

Irse (Odchodzić): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
yo me voy ja odchodzę
tú te vas ty odchodzisz
él/ella se va on/ona odchodzi
nosotros/nosotras nos vamos my odchodzimy
vosotros/vosotras os vais wy odchodzicie
ellos/ellas se van oni odchodzą

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
yo me he ido ja odszedłem
tú te has ido ty odszedłeś
él/ella se ha ido on/ona odszedł
nosotros/nosotras nos hemos ido my odeszliśmy
vosotros/vosotras os habéis ido wy odeszliście
ellos/ellas se han ido oni/one odeszli

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
yo me vaya ja bym odchodził
tú te vayas Ty odchodzisz
él/ella se vaya on/ona odchodzi
nosotros/nosotras nos vayamos my odejdziemy
vosotros/vosotras os vayáis wy odejdziecie
ellos/ellas se vayan oni/one odchodzą

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
yo me haya ido Ja odszedłem
tú te hayas ido Ty odszedłeś
él/ella se haya ido On/ona odszedł
nosotros/nosotras nos hayamos ido my odeszliśmy
vosotros/vosotras os hayáis ido wy odeszliście
ellos/ellas se hayan ido Oni/one odeszli

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
yo me iba ja odchodziłem
tú te ibas ty odchodziłeś
él/ella se iba on/ona odchodził/odchodziła
nosotros/nosotras nos íbamos my odchodziliśmy
vosotros/vosotras os ibais wy odchodziliście
ellos/ellas se iban oni odchodzili

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
yo me había ido ja odszedłem
tú te habías ido Ty odszedłeś
él/ella se había ido on/ona odszedł
nosotros/nosotras nos habíamos ido my odeszliśmy
vosotros/vosotras os habíais ido wy odeszliście
ellos/ellas se habían ido oni/one odeszli

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
yo me fuera/me fuese ja odszedłbym
tú te fueras/te fueses Ty odszedłbyś
él/ella se fuera/se fuese on odchodził
nosotros/nosotras nos fuéramos/nos fuésemos my odeszlibyśmy
vosotros/vosotras os fuerais/os fueseis wy odeszlibyście
ellos/ellas se fueran/se fuesen oni odeszliby

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
yo me hubiera/me hubiese ido Ja poszedłbym
tú te hubieras/te hubieses ido Ty byś odszedł
él/ella se hubiera/se hubiese ido on/ona odszedłby
nosotros/nosotras nos hubiéramos/nos hubiésemos ido my odeszlibyśmy
vosotros/vosotras os hubierais/os hubieseis ido wy odeszlibyście
ellos/ellas se hubieran/se hubiesen ido oni/one odeszliby

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
yo me fui ja odszedłem
tú te fuiste Ty odszedłeś
él/ella se fue on/ona odszedł/odeszła
nosotros/nosotras nos fuimos my odeszliśmy
vosotros/vosotras os fuisteis wy odeszliście
ellos/ellas se fueron oni/one odeszli

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
yo me hube ido Ja odszedłem
tú te hubiste ido Ty odszedłeś
él/ella se hubo ido on/ona się był/a odszedł/a
nosotros/nosotras nos hubimos ido my odeszliśmy
vosotros/vosotras os hubisteis ido wy odeszliście
ellos/ellas se hubieron ido Oni/one odeszli

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
yo me fuere ja odejdę
tú te fueres Ty odejdziesz
él/ella se fuere on/ona odejdzie
nosotros/nosotras nos fuéremos my odeszlibyśmy
vosotros/vosotras os fuereis wy odeszlibyście
ellos/ellas se fueren oni/one odejdą

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
yo me hubiere ido Ja bym odszedł
tú te hubieres ido Ty odszedłbyś
él/ella se hubiere ido on/ona odszedłby
nosotros/nosotras nos hubiéremos ido my odeszlibyśmy
vosotros/vosotras os hubiereis ido wy odeszlibyście
ellos/ellas se hubieren ido oni/one odeszliby

Futuro simple 

Hiszpański Polski
yo me iré ja odejdę
tú te irás Ty odejdziesz
él/ella se irá on/ona odejdzie
nosotros/nosotras nos iremos my odejdziemy
vosotros/vosotras os iréis wy odejdziecie
ellos/ellas se irán oni/one odejdą

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
yo me habré ido ja będę odszedł
tú te habrás ido Ty będziesz odchodził
él/ella se habrá ido on/ona będzie odszedł(a)
nosotros/nosotras nos habremos ido my będziemy odeszli
vosotros/vosotras os habréis ido Wy odejdziecie
ellos/ellas se habrán ido oni/one będą odeszli
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
Vámonos! Ty odejdźmy
Vete! Odejdź!
Váyase! Oni/one odchodzą
Vayámonos! odejdźcie
Idos! Oni odchodzicie

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
¡No te vayas! Ty nie odchodź
¡No se vaya! On nie odchodzić
¡No nos vayamos! Nie odchodźmy!
¡No os vayáis! nie odchodźcie
¡No se vayan! Oni nie odchodźcie

Condicional simple 

Hiszpański Polski
yo me iría ja odchodziłbym
tú te irías Ty byś odchodził
él/ella se iría on by odchodził
nosotros/nosotras nos iríamos my odeszlibyśmy
vosotros/vosotras os iríais wy odeszlibyście
ellos/ellas se irían oni/one odeszliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
yo me habría ido ja odszedłbym
tú te habrías ido Ty byś odszedł
él/ella se habría ido On/ona by odszedł(a)
nosotros/nosotras nos habríamos ido my odeszlibyśmy
vosotros/vosotras os habríais ido wy odeszlibyście
ellos/ellas se habrían ido oni/one odeszliby

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. On odchodzi do siłowni, aby poćwiczyć.
Él se irá al gimnasio a hacer ejercicio.
2. Ona idzie do taksówki.
Ella se va hacia el taxi.
3. Oni idą do tramwaju.
Ellos se van hacia el tranvía.
4. Idziemy przez park.
Nosotros nos vamos por el parque.
5. My odejdziemy do pizzerii, aby napić się napoju.
Nosotros nos iremos a la pizzería a tomar una bebida.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni odeszli ze szkoły po nauce.
Ellos se han ido de la escuela después de estudiar.
2. Ty odszedłeś do restauracji.
Tú te fuiste al restaurante.
3. Wy chodziliście na siłownię, żeby ćwiczyć.
Vosotros os ibais al gimnasio a hacer ejercicio.
4. Szli grać w piłkę nożną.
Ellos se iban a jugar al fútbol.
5. My odeszliśmy do kina.
Nosotros nos fuimos al cine.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

me fuera/me fuese, te fueras/te fueses, os fuerais/os fueseis, se fuera/se fuese, me vaya

1.
Si ... al restaurante, podrías probar el menú.
(Gdybyś poszedł do restauracji, mógłbyś spróbować menu.)
2.
Si ... al gimnasio, haría ejercicio.
(Jeśli poszedłby na siłownię, ćwiczyłby.)
3.
Si ... a la pizzería, comeríais pizza.
(Gdybyście poszli do pizzerii, zjedlibyście pizzę.)
4.
Espero que ... bien en el examen.
(Mam nadzieję, że mi się uda na egzaminie.)
5.
Si ... a la biblioteca, leería un libro.
(Gdybym poszedł/poszedłbym do biblioteki, przeczytałbym książkę.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. oni musieli odejść do szpitala.
Es necesario que se hayan ido al hospital.
2. Oni poszliby do kina, gdyby nie czuli się zmęczeni.
Se hubieran/se hubiesen ido al cine si no se hubieran/se hubiesen sentido cansados.
3. Ja odszedłbym do restauracji, gdybym nie ćwiczył.
Me hubiera/me hubiese ido al restaurante si no hubiera/hubiese hecho ejercicio.
4. Ona odeszła z siłowni po zakończeniu ćwiczeń.
Ella se hubo ido del gimnasio al terminar de hacer ejercicio.
5. Ja odszedłbym do restauracji, gdybyśmy mieli czas.
Yo me habría ido al restaurante si hubiésemos tenido tiempo.