10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Maquillarse (malować się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika maquillarse (malować się) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Maquillarse (malować się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A1

Moduł 4: Describir objetos y personas. (Opisywanie przedmiotów i osób)

Lekcja 24: Colores (Kolory)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Maquillarse (Malować się) Maquillándose (malując się) Maquillado (umalowany)

Maquillarse (Malować się): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) me maquillo ja maluję się
(tú) te maquillas Ty malujesz się
(él/ella) se maquilla on/ona maluje się
(nosotros/nosotras) nos maquillamos my się malujemy
(vosotros/vosotras) os maquilláis wy malujecie się
(ellos/ellas) se maquillan oni/one malują się

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me he maquillado ja się pomalowałem
(tú) te has maquillado Ty się pomalowałeś
(él/ella) se ha maquillado On/ona pomalował/pomalowała się
(nosotros/nosotras) nos hemos maquillado my się pomalowaliśmy
(vosotros/vosotras) os habéis maquillado Wy malowaliście się
(ellos/ellas) se han maquillado oni/one się pomalowali

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) me maquille ja maluję się
(tú) te maquilles ty się malujesz
(él/ella) se maquille on/ona się maluje
(nosotros/nosotras) nos maquillemos my się malujmy
(vosotros/vosotras) os maquilléis wy malujecie się
(ellos/ellas) se maquillen oni/one malują się

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me haya maquillado ja się pomalowałem
(tú) te hayas maquillado Ty się pomalowałeś
(él/ella) se haya maquillado on/ona się pomalował/pomalowała
(nosotros/nosotras) nos hayamos maquillado my pomalowaliśmy się
(vosotros/vosotras) os hayáis maquillado wy malowaliście się
(ellos/ellas) se hayan maquillado oni/one się pomalowali

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me maquillaba ja malowałem się
(tú) te maquillabas ty malowałeś się
(él/ella) se maquillaba on/ona malował/a się
(nosotros/nosotras) nos maquillábamos my malowaliśmy się/my malowałyśmy się
(vosotros/vosotras) os maquillabais Wy malowaliście się
(ellos/ellas) se maquillaban oni/one malowali się

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me había maquillado ja się pomalowałem
(tú) te habías maquillado Ty się umalowałeś
(él/ella) se había maquillado on/ona pomalował się/pomalowała się
(nosotros/nosotras) nos habíamos maquillado my się pomalowaliśmy
(vosotros/vosotras) os habíais maquillado wy malowaliście się
(ellos/ellas) se habían maquillado oni/one się pomalowali

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me maquillara/me maquillase ja malowałbym się
(tú) te maquillaras/te maquillases Ty malowałbyś się
(él/ella) se maquillara/se maquillase on się malował
(nosotros/nosotras) nos maquilláramos/nos maquillásemos my się malowalibyśmy
(vosotros/vosotras) os maquillarais/os maquillaseis wy malowalibyście się
(ellos/ellas) se maquillaran/se maquillasen oni/one malowaliby się

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me hubiera/hubiese maquillado ja bym się pomalował
(tú) te hubieras/hubieses maquillado ty byłbyś się pomalował
(él/ella) se hubiera/hubiese maquillado on/ona byłby się pomalował/pomalowała
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/hubiésemos maquillado my pomalowalibyśmy się
(vosotros/vosotras) os hubierais/hubieseis maquillado wy malowalibyście się
(ellos/ellas) se hubieran/hubiesen maquillado oni/one pomalowaliby się

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) me maquillé ja pomalowałem się
(tú) te maquillaste Ty pomalowałeś się
(él/ella) se maquilló on/ona pomalował się
(nosotros/nosotras) nos maquillamos my się pomalowaliśmy
(vosotros/vosotras) os maquillasteis wy malowaliście się
(ellos/ellas) se maquillaron oni/one pomalowali się

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) me hube maquillado ja pomalowałem się
(tú) te hubiste maquillado Ty pomalowałeś się
(él/ella) se hubo maquillado On/ona się pomalował/pomalowała
(nosotros/nosotras) nos hubimos maquillado my się pomalowaliśmy
(vosotros/vosotras) os hubisteis maquillado wy malowaliście się
(ellos/ellas) se hubieron maquillado oni/one się pomalowali

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) me maquillare ja malować się
(tú) te maquillares ty pomalujesz się
(él/ella) se maquillare on/ona pomaluje się
(nosotros/nosotras) nos maquilláremos my będziemy się malować
(vosotros/vosotras) os maquillaréis Wy malujecie się
(ellos/ellas) se maquillaren oni/one pomalują się

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me hubiere maquillado ja będę się pomalował
(tú) te hubieres maquillado ty byłbyś pomalował się
(él/ella) se hubiere maquillado on/ona się pomalował/pomalowała
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos maquillado my się pomalujemy
(vosotros/vosotras) os hubiereis maquillado wy malowalibyście się
(ellos/ellas) se hubieren maquillado oni/one się pomalowali

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) me maquillaré ja będę się malował
(tú) te maquillarás Ty będziesz się malował
(él/ella) se maquillará on/ona pomaluje się
(nosotros/nosotras) nos maquillaremos my się pomalujemy
(vosotros/vosotras) os maquillaréis wy malujecie się
(ellos/ellas) se maquillarán oni/one będą się malować

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me habré maquillado ja się pomaluję
(tú) te habrás maquillado Ty się wymalowałeś
(él/ella) se habrá maquillado On/ona będzie się malował/malowała
(nosotros/nosotras) nos habremos maquillado my się pomalujemy
(vosotros/vosotras) os habréis maquillado wy malowaliście się
(ellos/ellas) se habrán maquillado oni/one będą się malować
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡Maquíllate! Ty maluj się
¡Maquíllese! On/ona maluje się
¡Maquillémonos! My pomalujmy się
¡Maquillaos! Wy malujcie się
¡Maquíllense! Oni malują się

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
No me maquille! Ty nie maluj się
No te maquilles! Ty nie maluj się
No se maquille! Nie maluj się!
No nos maquillemos! Wy się nie malujcie!
No os maquilléis! Wy nie malujcie się

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) me maquillaría ja malowałbym się
(tú) te maquillarías Ty malowałbyś się
(él/ella) se maquillaría on/ona malowałby się
(nosotros/nosotras) nos maquillaríamos my malowalibyśmy się
(vosotros/vosotras) os maquillaríais wy malowalibyście się
(ellos/ellas) se maquillarían oni/one malowaliby się

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me habría maquillado ja byłbym się pomalował
(tú) te habrías maquillado Ty pomalowałbyś się
(él/ella) se habría maquillado on/ona pomalowałby się
(nosotros/nosotras) nos habríamos maquillado my pomalowalibyśmy się
(vosotros/vosotras) os habríais maquillado wy malowalibyście się
(ellos/ellas) se habrían maquillado oni/one by się pomalowali

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni się malują do przedstawienia teatralnego.
Ellos se maquillan para la obra de teatro.
2. Będziecie się malować na Sylwestra.
Vosotros os maquillaréis para la nochevieja.
3. Maluję się rano.
Yo me maquillo en la mañana.
4. Oni będą się malować na przyjęcie urodzinowe.
Ellos se maquillarán para la fiesta de cumpleaños.
5. Ja pomaluję się przed imprezą.
Yo me maquillaré antes de la fiesta.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Wy pomalowaliście się wcześnie.
Vosotros os maquillasteis temprano.
2. Oni malowali się na prezentację.
Ellos se maquillaban para la presentación.
3. On malował się na imprezę.
Él se maquillaba para la fiesta.
4. Ja pomalowałem się na przyjęcie.
Yo me he maquillado para la fiesta.
5. My malowaliśmy się na wydarzenie.
Nosotros nos maquillábamos para el evento.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

os maquilléis, me maquille, se maquille, se maquillara/se maquillase, nos maquillemos

1.
... para la fiesta.
(Ja maluję się na przyjęcie.)
2.
Es posible que él ... para la obra de teatro.
(Możliwe, że on się maluje do sztuki teatralnej.)
3.
Quizás ... juntos para la fiesta.
(Wy być może malujecie się razem na imprezę.)
4.
Ojalá ... bien para la foto.
(Obyśmy się dobrze malowali do zdjęcia.)
5.
Él ... para el evento.
(On się umaluje na wydarzenie.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Możliwe, że się pomalowaliście szybko tego poranka.
Es posible que os hayáis maquillado rápidamente esta mañana.
2. Wy pomalowalibyście się wcześnie.
Vosotras os habríais maquillado temprano.
3. Mamy nadzieję, że pomalowaliśmy się na czas do zdjęcia.
Deseamos que nos hayamos maquillado a tiempo para la foto.
4. Ja bym się pomalował na imprezę.
Yo me hubiera/hubiese maquillado para la fiesta.
5. Mam nadzieję, że dobrze się pomalowałem na przyjęcie.
Espero que me haya maquillado bien para la fiesta.