Mezclar (mieszać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika mezclar (mieszać) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

 Mezclar (mieszać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A1

Moduł 3: Día a día (Z dnia na dzień)

Lekcja 17: Cocinar y hornear (Gotowanie i pieczenie)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Mezclar (mieszać) Mezclando (mieszając) Mezclado (Zmieszany)

Mezclar (mieszać): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) mezclo ja mieszam
(tú) mezclas ty mieszasz
(él/ella) mezcla on/ona miesza
(nosotros/nosotras) mezclamos my mieszamy
(vosotros/vosotras) mezcláis wy mieszacie
(ellos/ellas) mezclan oni/one mieszają

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he mezclado ja mieszałem
(tú) has mezclado ty wymieszałeś
(él/ella) ha mezclado on/ona wymieszał
(nosotros/nosotras) hemos mezclado my wymieszaliśmy
(vosotros/vosotras) habéis mezclado wy mieszać
(ellos/ellas) han mezclado oni/one wymieszali

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) mezcle ja mieszam
(tú) mezcles ty mieszasz
(él/ella) mezcle on/ona miesza
(nosotros/nosotras) mezclemos my miesza
(vosotros/vosotras) mezcléis wy mieszacie
(ellos/ellas) mezclen oni/one mieszają

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya mezclado ja mieszałem
(tú) hayas mezclado Ty/mieszałeś
(él/ella) haya mezclado on/ona wymieszał/a
(nosotros/nosotras) hayamos mezclado myśmy zmieszali
(vosotros/vosotras) hayáis mezclado wy mieszać
(ellos/ellas) hayan mezclado oni/one wymieszali

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) mezclaba ja mieszałem
(tú) mezclabas ty mieszałeś
(él/ella) mezclaba on/ona mieszał
(nosotros/nosotras) mezclábamos my mieszałyśmy/my mieszaliśmy
(vosotros/vosotras) mezclabais wy mieszaliście
(ellos/ellas) mezclaban oni/one mieszały

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había mezclado ja byłem mieszał
(tú) habías mezclado ty wymieszałeś
(él/ella) había mezclado on/ona mieszał/mieszała
(nosotros/nosotras) habíamos mezclado my mieszkaliśmy/mieszałyśmy
(vosotros/vosotras) habíais mezclado wy mieszkaliście mieszać
(ellos/ellas) habían mezclado oni/one wymieszali

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) mezclara/mezclase ja mieszałbym
(tú) mezclaras/mezclases ty mieszałbyś
(él/ella) mezclara/mezclase on/ona mieszałby
(nosotros/nosotras) mezcláramos/mezclásemos my mieszalibyśmy/mieszałybyśmy
(vosotros/vosotras) mezclarais/mezclaseis wy mieszalibyście
(ellos/ellas) mezclaran/mezclasen oni mieszaliby

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese mezclado ja byłbym wymieszał
(tú) hubieras/hubieses mezclado ty zmieszałeś
(él/ella) hubiera/hubiese mezclado on/ona/mieszałby
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos mezclado myśmy wymieszali/myśmy wymieszały
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis mezclado wy mielibyście wymieszać
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen mezclado oni/one wymieszaliby

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) mezclé ja mieszałem
(tú) mezclaste ty mieszałeś
(él/ella) mezcló on/ona wymieszał
(nosotros/nosotras) mezclamos my mieszkaliśmy/mieszałyśmy
(vosotros/vosotras) mezclasteis wy mieszaliście
(ellos/ellas) mezclaron oni/one wymieszali

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube mezclado ja wymieszałem
(tú) hubiste mezclado ty wymieszałeś
(él/ella) hubo mezclado on/ona wymieszał/a
(nosotros/nosotras) hubimos mezclado my pomieszaliśmy
(vosotros/vosotras) hubisteis mezclado wy mieszaćście
(ellos/ellas) hubieron mezclado oni/one wymieszali

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) mezclare ja będę mieszać
(tú) mezclares ty będziesz mieszał
(él/ella) mezclare on/ona zmiesza
(nosotros/nosotras) mezcláremos my będziemy mieszać
(vosotros/vosotras) mezclareis wy mieszacie
(ellos/ellas) mezclaren oni/one będą mieszać

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere mezclado ja wymieszam
(tú) hubieres mezclado Ty byś wymieszał
(él/ella) hubiere mezclado on/ona wymieszał
(nosotros/nosotras) hubiéremos mezclado my będziemy wymieszali
(vosotros/vosotras) hubiereis mezclado wy mieszalibyście
(ellos/ellas) hubieren mezclado oni/one wymieszają

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) mezclaré ja będę mieszał
(tú) mezclarás Ty będziesz mieszać
(él/ella) mezclará On/ona będzie mieszać
(nosotros/nosotras) mezclaremos my będziemy mieszać
(vosotros/vosotras) mezclaréis wy mieszać będziecie
(ellos/ellas) mezclarán oni/one będą mieszać

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré mezclado ja będę mieszał
(tú) habrás mezclado Ty będziesz mieszał
(él/ella) habrá mezclado on/ona wymieszał/wymieszała
(nosotros/nosotras) habremos mezclado my wymieszamy
(vosotros/vosotras) habréis mezclado wy będziecie wymieszali
(ellos/ellas) habrán mezclado oni/one wymieszają
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡Mezcla! Ty mieszaj
¡Mezcle! Niech miesza!
¡Mezclemos! my wymieszajmy
¡Mezclad! Wy mieszajcie!
¡Mezclen! Niech oni/one mieszają!

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
No mezcles! Ty nie mieszaj!
No mezcle! Nie mieszaj!
No mezclemos! Nie mieszajmy!
No mezcléis! Wy nie mieszajcie!
No mezclen! Oni/one nie mieszajcie!

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) mezclaría ja mieszałbym
(tú) mezclarías ty mieszałbyś
(él/ella) mezclaría on/ona mieszałby
(nosotros/nosotras) mezclaríamos my byśmy mieszali
(vosotros/vosotras) mezclaríais wy mieszalibyście
(ellos/ellas) mezclarían oni/one mieszaliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría mezclado ja bym mieszał
(tú) habrías mezclado ty mieszałbyś
(él/ella) habría mezclado on/ona byłby wymieszał
(nosotros/nosotras) habríamos mezclado my byśmy zmieszali
(vosotros/vosotras) habríais mezclado wy byście wymieszali
(ellos/ellas) habrían mezclado oni/one by wymieszali

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni mieszają owoce, aby zrobić sałatkę.
Ellos mezclan las frutas para hacer una ensalada.
2. Ty mieszasz herbatę z miodem.
Tú mezclas el té con la miel.
3. My będziemy mieszać kawę z mlekiem.
Nosotros mezclaremos el café con la leche.
4. On zmiesza pomarańczę z wodą.
Él mezclará la naranja con el agua.
5. Ja mieszam kawę z mlekiem.
Yo mezclo el café con la leche.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Ja wymieszałem ser z chlebem na śniadanie.
Yo he mezclado el queso con el pan para desayunar.
2. Wy mieszaliście chleb z serem.
Vosotros mezclabais el pan con el queso.
3. On mieszał jajka z serem.
Él mezclaba los huevos con el queso.
4. Ty wymieszałeś sól z wodą, aby przygotować jedzenie.
Tú has mezclado la sal con el agua para preparar la comida.
5. Ja zmieszałem mleko z kawą.
Yo mezclé la leche con el café.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

mezcles, mezcle, mezclen, mezclemos

1.
Es posible que yo ... la sal con el agua.
(Możliwe, że ja mieszam sól z wodą.)
2.
Es necesario que nosotros ... la harina con el agua.
(Jest konieczne, abyśmy my mieszali mąkę z wodą.)
3.
Es preferible que ellos ... la ensalada antes de cenar.
(Lepiej, żeby oni wymieszali sałatkę przed kolacją.)
4.
Espero que él ... el queso con los huevos.
(Mam nadzieję, że on miesza ser z jajkami.)
5.
Es importante que tú ... la leche con el café.
(Ważne jest, żebyś ty mieszał mleko z kawą.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Ja byłbym wymieszał sól z jedzeniem.
Yo habría mezclado la sal con la comida.
2. Oni zmieszali sok pomarańczowy z jabłkiem.
Ellos hubieron mezclado el jugo de naranja con la manzana.
3. Ja zmieszałem sól z wodą.
Yo hube mezclado la sal con el agua.
4. On miał zamieszać kawę z cukrem.
Él hubo mezclado el café con el azúcar.
5. Wy pomieszaliście wino z jedzeniem.
Vosotros hubisteis mezclado el vino con la comida.