Cocina y repostería
Gotowanie i pieczenie
- Ingredientes básicos para cocinar (Podstawowe składniki do gotowania)
- Expresando obligaciones (Wyrażanie obowiązków)
-
Obligaciones -
"Hay que, tener que, deber" (Obowiązki - "Hay que, tener que, deber")
Lekcja na poziomie A1 ucząca podstawowych obowiązków kuchennych i czynności związanych z gotowaniem po hiszpańsku. Zawiera słownictwo dotyczące składników i działań kulinarnych oraz formy wyrażania konieczności, takie jak 'hay que', 'tener que', 'deber'. Praktyczne dialogi i ćwiczenia pomagają utrwalić materiał.
Materiały do słuchania i czytania
Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.
Słownictwo (13) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia
Ćwiczenie 3: Grupuj słowa
Instrukcja: Sklasyfikuj te słowa na dwie grupy według ich funkcji w kuchni: podstawowe składniki i czynności kulinarne.
Ingredientes básicos
Acciones para cocinar
Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.
1
La nata
Śmietana
2
El tomate
Pomidor
3
El ajo
Czosnek
4
Mezclar
Mieszać
5
La mantequilla
Masło
Ejercicio 5: Ejercicio de conversación
Instrucción:
- Explica cada paso para hacer tortitas. (Wyjaśnij każdy krok pieczenia naleśników.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Es necesario cocinar la mantequilla. Należy rozpuścić masło. |
|
Debemos añadir la mantequilla y el azúcar. Musimy dodać masło i cukier. |
|
Tienes que añadir el aceite y la mantequilla a la mezcla. Musisz dodać olej i masło do mieszanki. |
|
Tienes que mezclar los huevos, la leche y la sal. Musisz wymieszać jajka, mleko i sól. |
|
Cocina las tortitas en la sartén. Usmaż naleśniki na patelni. |
|
Come las tortitas, ¡buen provecho! Zjedz naleśniki, smacznego! |
| ... |
Ćwiczenie 6: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Hay que ____ el aceite para empezar a cocinar.
(Trzeba ____ olej, aby zacząć gotować.)2. Tengo que ____ la harina y el azúcar para hacer la masa.
(Muszę ____ mąkę i cukier, aby zrobić ciasto.)3. Debemos ____ la mantequilla cuando la mezcla esté lista.
(Powinniśmy ____ masło, gdy mieszanka będzie gotowa.)4. Tienes que ____ la cebolla antes de cocinar el pulpo.
(Musisz ____ cebulę przed gotowaniem ośmiornicy.)Ćwiczenie 8: Pewnego dnia w kuchni
Instrukcja:
Tabele czasowników
Cocinar - Gotować
Presente
- yo cocino
- tú cocinas
- él/ella/usted cocina
- nosotros/nosotras cocinamos
- vosotros/vosotras cocináis
- ellos/ellas/ustedes cocinan
Mezclar - Mieszać
Presente
- yo mezclo
- tú mezclas
- él/ella/usted mezcla
- nosotros/nosotras mezclamos
- vosotros/vosotras mezcláis
- ellos/ellas/ustedes mezclan
Deber - Musieć
Presente
- yo debo
- tú debes
- él/ella/usted debe
- nosotros/nosotras debemos
- vosotros/vosotras debéis
- ellos/ellas/ustedes deben
Tener - Mieć
Presente
- yo tengo
- tú tienes
- él/ella/usted tiene
- nosotros/nosotras tenemos
- vosotros/vosotras tenéis
- ellos/ellas/ustedes tienen
Ćwiczenie 9: Obligaciones - "Hay que, tener que, deber"
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
Gramatyka: Obowiązki - "Hay que, tener que, deber"
Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedziTengo que, Debemos, Debes, Tienes que, Hay que
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
A1.17.2 Gramática
Obligaciones - "Hay que, tener que, deber"
Obowiązki - "Hay que, tener que, deber"
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Cocinar gotować Dzielić się Skopiowano!
Presente
| Hiszpański | Polski |
|---|---|
| (yo) cocino | ja gotuję |
| (tú) cocinas | ty gotujesz |
| (él/ella) cocina | on/ona gotuje |
| (nosotros/nosotras) cocinamos | my gotujemy |
| (vosotros/vosotras) cocináis | wy gotujecie |
| (ellos/ellas) cocinan | oni/one gotują |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.
Gotowanie i pieczenie po hiszpańsku – wprowadzenie do obowiązków kuchennych
W tej lekcji na poziomie A1 nauczysz się, jak opisywać podstawowe czynności i obowiązki w kuchni, wykorzystując popularne zwroty z czasownikami modalnymi "hay que", "tener que" i "deber". Poznasz słownictwo związane z gotowaniem i pieczeniem, takie jak składniki: la harina (mąka), el azúcar (cukier), la mantequilla (masło), oraz czynności: mezclar (mieszać), cortar (kroić), cocinar (gotować).
Obowiązki kuchenne – jak wyrażać konieczność działania
Zwroty: hay que (trzeba), tener que (musieć), deber (należy, powinno się) pomagają wyrazić, czego trzeba lub należy zrobić podczas przygotowywania potraw. Przykładowo: Hay que comprar harina para hacer la receta.
– Trzeba kupić mąkę, aby zrobić przepis.
Praktyczne ćwiczenia i dialogi
Ćwiczenia obejmują dopasowywanie zdań, dialogi do odgrywania scenek w kuchni, sklepie oraz domu, a także koniugacje czasowników używanych w kontekstach kulinarnych. Dzięki temu w naturalny sposób utrwalisz, jak mówić o obowiązkach i czynnościach związanych z gotowaniem.
Różnice między polskim a hiszpańskim w wyrażaniu obowiązków
W hiszpańskim często używa się konstrukcji hay que (bezosobowej, podobnej do polskiego "trzeba"), co nie ma bezpośredniego odpowiednika w polskim czasowniku. W polskim mamy formy osobowe, np. "muszę", "musisz" – po hiszpańsku to tener que z odmienionym czasownikiem. Przykładowo: "Muszę pokroić cebulę" to "Tengo que cortar la cebolla". Ważne jest, że deber wyraża bardziej moralny obowiązek lub radę, podobnie jak polskie "powinienem", "powinieneś".
Przydatne zwroty:
Hay que – trzeba (bezosobowo)
Tener que – musieć (osobowo)
Deber – powinno się, należy (moralny obowiązek)
Słownictwo: la harina (mąka), el aceite (olej), mezclar (mieszać), cortar (kroić)
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
