Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (13)

 La harina: Mąka (Hiszpański)

Para hacer pan casero, hay que usar la harina.

Pokaż

Aby zrobić domowy chleb, trzeba użyć mąki. Pokaż

La harina

Pokaż

Mąka Pokaż

 El aceite: Olej (Hiszpański)

Hay que comprar el aceite para cocinar la receta casera.

Pokaż

Trzeba kupić olej do ugotowania domowego przepisu. Pokaż

El aceite

Pokaż

Olej Pokaż

 La mantequilla: Masło (Hiszpański)

Para hacer esta receta casera, hay que usar la mantequilla.

Pokaż

Aby przygotować ten domowy przepis, trzeba użyć masła. Pokaż

La mantequilla

Pokaż

Masło Pokaż

 La nata: Śmietana (Hiszpański)

Para cocinar hay que usar la nata fresca.

Pokaż

Aby gotować, trzeba używać świeżej śmietany. Pokaż

La nata

Pokaż

Śmietana Pokaż

 El azúcar: Cukier (Hiszpański)

Hay que añadir el azúcar a la receta.

Pokaż

Trzeba dodać cukier do przepisu. Pokaż

El azúcar

Pokaż

Cukier Pokaż

 La cebolla: Cebula (Hiszpański)

Hay que cortar la cebolla para la receta.

Pokaż

Trzeba pokroić cebulę do przepisu. Pokaż

La cebolla

Pokaż

Cebula Pokaż

 El ajo: Czosnek (Hiszpański)

Para hacer esta receta casera, hay que añadir el ajo y la cebolla.

Pokaż

Aby przygotować ten domowy przepis, trzeba dodać czosnek i cebulę. Pokaż

El ajo

Pokaż

Czosnek Pokaż

 El tomate: Pomidor (Hiszpański)

Debes lavar muy bien el tomate antes de cortarlo.

Pokaż

Powinieneś dobrze umyć pomidora przed pokrojeniem. Pokaż

El tomate

Pokaż

Pomidor Pokaż

 Los ingredientes: Składniki (Hiszpański)

Hay que añadir el ingrediente a la receta.

Pokaż

Trzeba dodać składnik do przepisu. Pokaż

Los ingredientes

Pokaż

Składniki Pokaż

 Cocinar (gotować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Tú cocinas muy bien.

Pokaż

Gotujesz bardzo dobrze. Pokaż

Cocinar

Pokaż

Gotować Pokaż

 Casero: Domowy (Hiszpański)

Hay que mezclar los ingredientes con el aceite casero.

Pokaż

Trzeba wymieszać składniki z domowym olejem. Pokaż

Casero

Pokaż

Domowy Pokaż

 La receta: Przepis (Hiszpański)

Para hacer la receta, hay que tener todos los ingredientes.

Pokaż

Aby zrobić przepis, trzeba mieć wszystkie składniki. Pokaż

La receta

Pokaż

Przepis Pokaż

 Mezclar (mieszać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Tú mezclas el té con la miel.

Pokaż

Mieszasz herbatę z miodem. Pokaż

Mezclar

Pokaż

Mieszać Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

  1. Explica cada paso para hacer tortitas. (Wyjaśnij każdy krok pieczenia naleśników.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Es necesario cocinar la mantequilla.

Należy rozpuścić masło.

Debemos añadir la mantequilla y el azúcar.

Musimy dodać masło i cukier.

Tienes que añadir el aceite y la mantequilla a la mezcla.

Musisz dodać olej i masło do mieszanki.

Tienes que mezclar los huevos, la leche y la sal.

Musisz wymieszać jajka, mleko i sól.

Cocina las tortitas en la sartén.

Usmaż naleśniki na patelni.

Come las tortitas, ¡buen provecho!

Zjedz naleśniki, smacznego!

...

Ćwiczenie 2: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie
1.
antes de | empezar a | los aceites | cocinar. | Debemos revisar
Debemos revisar los aceites antes de empezar a cocinar.
(Musimy sprawdzić oleje przed rozpoczęciem gotowania.)
2.
salsa. | para la | los tomates | Necesitamos las | cebollas y
Necesitamos las cebollas y los tomates para la salsa.
(Potrzebujemy cebul i pomidorów do sosu.)
3.
usar la | nata fresca. | Para cocinar | hay que
Para cocinar hay que usar la nata fresca.
(Aby gotować, trzeba używać świeżej śmietany.)
4.
cortarlo. | antes de | muy bien | el tomate | Debes lavar
Debes lavar muy bien el tomate antes de cortarlo.
(Powinieneś dobrze umyć pomidora przed pokrojeniem.)
5.
usar la | Para hacer | harina. | pan casero, | hay que
Para hacer pan casero, hay que usar la harina.
(Aby zrobić domowy chleb, trzeba użyć mąki.)
6.
cebolla. | que añadir el | ajo y la | receta casera, hay | Para hacer esta
Para hacer esta receta casera, hay que añadir el ajo y la cebolla.
(Aby przygotować ten domowy przepis, trzeba dodać czosnek i cebulę.)
7.
la receta. | Hay que | añadir el | ingrediente a
Hay que añadir el ingrediente a la receta.
(Trzeba dodać składnik do przepisu.)

Ćwiczenie 3: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

La nata


Śmietana

2

El tomate


Pomidor

3

El ajo


Czosnek

4

Mezclar


Mieszać

5

La mantequilla


Masło

Ćwiczenie 4: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz właściwą formę.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

cocino, cocinas, cocina, cocinamos, cocináis, cocinan

1.
Ella ... una comida deliciosa.
(Ona gotuje pyszny posiłek.)
2.
Vosotros ... como chefs profesionales.
(Wy gotujecie jak profesjonalni szefowie kuchni.)
3.
Ellos ... para la fiesta.
(Oni gotują na imprezę.)
4.
Nosotros ... juntos los fines de semana.
(My gotujemy razem w weekendy.)
5.
Yo ... pasta todos los días.
(Gotuję makaron codziennie.)
6.
Tú ... muy bien.
(Dobrze gotujesz.)

Ćwiczenie 5: Obligaciones - "Hay que, tener que, deber"

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

Tengo que, Debemos, Debes, Tienes que, Hay que

1.
... comprar el azúcar para la receta.
(Muszę kupić cukier do przepisu.)
2.
... picar la cebolla para preparar la salsa.
(Trzeba posiekać cebulę, żeby przygotować sos.)
3.
... cocinar los tomates a baja temperatura.
(Powinieneś gotować pomidory na niskiej temperaturze.)
4.
... usar harina para hacer pan.
(Trzeba użyć mąki, żeby zrobić chleb.)
5.
... batir la nata.
(Musisz ubić śmietanę.)
6.
... agregar el aceite a la mezcla.
(Powinniśmy dodać olej do mieszanki.)

Przygotowanie do zajęć / praca domowa

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Rozszerzona tabela słownictwa

Podstawowe słownictwo (13): Czasowniki: 2, Przymiotniki: 1, Rzeczowniki: 10,
Słownictwo kontekstowe: 5

Hiszpański Polski
Casera Domowy
Casero Domowy
Cocinar Gotować
El aceite Olej
El ajo Czosnek
El azúcar Cukier
El tomate Pomidor
Gazpacho Gazpacho
La cebolla Cebula
La harina Mąka
La mantequilla Masło
La nata Śmietana
La receta Przepis
Los ingredientes Składniki
Mezclar Mieszać
Pulpo Ośmiornica
Tapas Przekąski
Tomates Pomidorów

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Cocinar gotować

Presente

Hiszpański Polski
yo cocino ja gotuję
tú cocinas ty gotujesz
él/ella cocina on/ona gotuje
nosotros/nosotras cocinamos my gotujemy
vosotros/vosotras cocináis wy gotujecie
ellos/ellas cocinan oni gotują

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏