10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Nacer (rodzić się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika nacer (rodzić się) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Nacer (rodzić się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A1

Moduł 1: Presentarse (Przedstawienie samego siebie)

Lekcja 3: ¿De dónde eres? (Skąd jesteś?)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Nacer (rodzić się) Naciendo (Rodzenie się) Nacido (Urodzony)

Nacer (rodzić się): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
yo nazco ja rodzę się
tú naces Ty rodzisz się
él/ella nace on/ona rodzi się
nosotros/nosotras nacemos my rodzimy się
vosotros/vosotras nacéis wy rodzicie się
ellos/ellas nacen oni rodzą się

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
yo he nacido ja urodziłem się
tú has nacido Ty się urodziłeś
él/ella ha nacido on urodził się
nosotros/nosotras hemos nacido my się urodziliśmy
vosotros/vosotras habéis nacido wy urodziliście się
ellos/ellas han nacido oni się urodzili

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
yo nazca ja się rodzę
tú nazcas Ty rodzisz się
él/ella nazca on/ona się urodzi
nosotros/nosotras nazcamos my rodzimy się
vosotros/vosotras nazcáis wy rodzicie się
ellos/ellas nazcan oni rodzą się

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
yo haya nacido ja urodziłem się
tú hayas nacido Ty urodziłeś się
él/ella haya nacido on/ona urodził się
nosotros/nosotras hayamos nacido my/one/oni urodziliśmy się
vosotros/vosotras hayáis nacido wy urodziliście się
ellos/ellas hayan nacido oni/one urodzili się

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
yo nacía Ja rodziłem się
tú nacías Ty rodziłeś się
él/ella nacía on/ona rodził się
nosotros/nosotras nacíamos my rodziliśmy się
vosotros/vosotras nacíais wy rodziliście się
ellos/ellas nacían oni rodzili się

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
yo había nacido ja urodziłem się
tú habías nacido Ty urodziłeś się
él/ella había nacido on się urodził
nosotros/nosotras habíamos nacido my urodziliśmy się
vosotros/vosotras habíais nacido wy urodziliście się
ellos/ellas habían nacido oni się urodzili

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
yo naciera/naciese Ja rodziłbym się
tú nacieras/nacieses Ty urodziłbyś się
él/ella naciera/naciese on urodziłby się
nosotros/nosotras naciéramos/naciésemos my rodzilibyśmy się
vosotros/vosotras nacierais/nacieseis Wy urodzilibyście się
ellos/ellas nacieran/naciesen oni urodziliby się

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
yo hubiera/hubiese nacido Ja byłbym się urodził
tú hubieras/hubieses nacido Ty urodziłbyś się
él/ella hubiera/hubiese nacido on urodziłby się
nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos nacido my byśmy się urodzili
vosotros/vosotras hubierais/hubieseis nacido Wy urodzilibyście się
ellos/ellas hubieran/hubiesen nacido oni narodziliby się

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
yo nací ja się urodziłem
tú naciste ty urodziłeś się
él/ella nació on urodził się
nosotros/nosotras nacimos my rodziliśmy się
vosotros/vosotras nacisteis wy urodziliście się
ellos/ellas nacieron oni urodzili się

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
yo hube nacido Ja urodziłem się
tú hubiste nacido Ty urodziłeś się
él/ella hubo nacido on urodził się
nosotros/nosotras hubimos nacido my urodziliśmy się
vosotros/vosotras hubisteis nacido wy urodziliście się
ellos/ellas hubieron nacido oni urodzili się

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
yo naciere ja rodziłbym się
tú nacieres Ty narodzisz się
él/ella naciere on/ona/ono rodziłby się
nosotros/nosotras naciéremos my urodzimy się
vosotros/vosotras naciereis wy urodzicie się
ellos/ellas nacieren oni narodzą się

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
yo hubiere nacido ja bym się urodził
tú hubieres nacido Ty urodziłbyś się
él/ella hubiere nacido on/ona urodzi się
nosotros/nosotras hubiéremos nacido my urodzilibyśmy się
vosotros/vosotras hubiereis nacido wy urodzicie się
ellos/ellas hubieren nacido oni urodzą się

Futuro simple 

Hiszpański Polski
yo naceré ja będę się rodził
tú nacerás Ty narodzisz się
él/ella nacerá on/ona urodzi się
nosotros/nosotras naceremos my urodzimy się
vosotros/vosotras naceréis wy się urodzicie
ellos/ellas nacerán oni urodzą się

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
yo habré nacido ja urodzę się
tú habrás nacido Ty będziesz się urodził
él/ella habrá nacido on urodzi się
nosotros/nosotras habremos nacido my urodzimy się
vosotros/vosotras habréis nacido Wy będziecie się urodzić
ellos/ellas habrán nacido oni urodzą się
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡nace! rodź się
¡nazca! Niech rodzi się!
¡nazcamos! Rodzimy się!
¡naced! Rodźcie się!
¡nazcan! Niech się rodzą!

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
¡no nazcas! nie rodź się
¡no nazca! nie rodził się
¡no nazcamos! nie rodźmy się
¡no nazcáis! nie rodźcie się
¡no nazcan! nie rodźcie się

Condicional simple 

Hiszpański Polski
yo nacería ja urodziłbym się
tú nacerías Ty rodziłbyś się
él/ella nacería on rodziłby się
nosotros/nosotras naceríamos my/ci urodzilibyśmy się
vosotros/vosotras naceríais wy urodzilibyście się
ellos/ellas nacerían oni/one rodziliby się

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
yo habría nacido Ja urodziłbym się
tú habrías nacido Ty byś się urodził
él/ella habría nacido on urodziłby się
nosotros/nosotras habríamos nacido my urodzilibyśmy się
vosotros/vosotras habríais nacido wy urodzilibyście się
ellos/ellas habrían nacido oni urodziliby się

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni urodzą się w zupełnie innym otoczeniu.
Ellos nacerán en un entorno completamente diferente.
2. Wy rodzicie się w różnych miejscach, ale z tym samym przeznaczeniem.
Vosotros nacéis en diferentes lugares pero con un destino común.
3. Urodzimy się w nowym cyfrowym świecie.
Nosotros naceremos en un nuevo mundo digital.
4. On rodzi się w rodzinie artystów.
Él nace en una familia de artistas.
5. Narodzisz się jako pisarz, gdy opublikujesz swoją pierwszą książkę.
Tú nacerás como escritor cuando publiques tu primer libro.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Kiedy się rodziłem, miasto było bardzo inne.
Cuando yo nacía, la ciudad era muy diferente.
2. On urodził się w rodzinie artystów.
Él ha nacido en una familia de artistas.
3. Urodziłeś się w Meksyku.
Tú naciste en méxico.
4. Urodziliśmy się tego samego dnia.
Nosotros nacimos el mismo día.
5. Urodziliście się w tym samym roku.
Vosotros habéis nacido en el mismo año.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

naciera/naciese, nacieras/nacieses, nazcan, nazcáis, nazca

1.
Es necesario que él ... antes de la medianoche.
(To konieczne, żeby urodził się przed północą.)
2.
Deseaba que él/ella ... con buena salud.
(Chciał(a)bym, żeby urodził(a) się zdrowy(a).)
3.
Si tú ... en otra época, todo sería diferente.
(Gdybyś urodził się w innej epoce, wszystko byłoby inne.)
4.
Esperan que ellos ... fuertes y sanos.
(Mają nadzieję, że urodzą się silni i zdrowi.)
5.
Ojalá que vosotros ... en un mundo mejor.
(Obyście narodzili się w lepszym świecie.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Nie wygląda na to, że urodziliście się w tym samym szpitalu.
No parece que vosotros hayáis nacido en el mismo hospital.
2. Oni narodziliby się w innych okolicznościach, gdyby sytuacja w kraju była inna.
Ellos habrían nacido en diferentes circunstancias si la situación del país hubiera sido otra.
3. Jest prawdopodobne, że urodziliśmy się tego samego dnia.
Es probable que nosotros hayamos nacido el mismo día.
4. Urodzilibyśmy się w tym samym mieście, ale przeprowadziliśmy się tuż przed moimi narodzinami.
Nosotros habríamos nacido en la misma ciudad, pero nos mudamos justo antes de que yo naciera.
5. Oni urodzili się w bardzo podobnych okolicznościach.
Ellos hubieron nacido bajo circunstancias muy similares.