Perderse (zgubić się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika perderse (zgubić się) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

 Perderse (zgubić się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A2

Moduł 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Podróżowanie: ruszamy w dzicz!)

Lekcja 8: ¿Un desastre de vacaciones? (Katastrofa podczas wakacji?)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Perderse (Zgubić się) Perdiéndose (Gubiąc się) Perdido (Zagubiony)

Perderse (Zgubić się): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) me pierdo ja gubię się
(tú) te pierdes Ty się gubisz
(él/ella) se pierde On/ona gubi się
(nosotros/nosotras) nos perdemos my się gubimy
(vosotros/vosotras) os perdéis wy się gubicie
(ellos/ellas) se pierden oni/one zgubią się

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me he perdido ja się zgubiłem
(tú) te has perdido Ty się zgubiłeś
(él/ella) se ha perdido on/ona zgubił się
(nosotros/nosotras) nos hemos perdido my się zgubiliśmy
(vosotros/vosotras) os habéis perdido wy zgubiliście się
(ellos/ellas) se han perdido oni/one zgubili się

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) me pierda ja zgubię się
(tú) te pierdas ty zgubisz się
(él/ella) se pierda on/ona zgubi się
(nosotros/nosotras) nos perdamos my zgubimy się
(vosotros/vosotras) os perdáis wy zgubicie się
(ellos/ellas) se pierdan oni/one zgubią się

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me haya perdido ja się zgubiłem
(tú) te hayas perdido ty zgubiłeś się
(él/ella) se haya perdido on/ona się zgubił
(nosotros/nosotras) nos hayamos perdido myśmy się zgubili
(vosotros/vosotras) os hayáis perdido wy zgubiliście się
(ellos/ellas) se hayan perdido oni/one się zgubili

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me perdía ja gubiłem się
(tú) te perdías ty gubiłeś się
(él/ella) se perdía on/ona zgubił się
(nosotros/nosotras) nos perdíamos my gubiliśmy się
(vosotros/vosotras) os perdíais wy zgubiliście się
(ellos/ellas) se perdían oni/one gubili się

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me había perdido Ja się zgubiłem
(tú) te habías perdido ty się zgubiłeś
(él/ella) se había perdido On/ona się zgubił/zgubiła
(nosotros/nosotras) nos habíamos perdido my zgubiliśmy się/my zgubiłyśmy się
(vosotros/vosotras) os habíais perdido wy zgubiliście się
(ellos/ellas) se habían perdido oni/one zgubili się

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me perdiera/me perdiese ja zgubiłbym się
(tú) te perdieras/te perdieses ty zgubiłbyś się
(él/ella) se perdiera/se perdiese on/ona zgubiłby się
(nosotros/nosotras) nos perdiéramos/nos perdiésemos my zgubilibyśmy się
(vosotros/vosotras) os perdierais/os perdieseis wy zgubilibyście się
(ellos/ellas) se perdieran/se perdiesen oni się zgubili

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me hubiera/hubiese perdido ja bym się zgubił
(tú) te hubieras/hubieses perdido Ty zgubiłbyś się
(él/ella) se hubiera/hubiese perdido on/ona by się zgubił
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/hubiésemos perdido my zgubilibyśmy się
(vosotros/vosotras) os hubierais/hubieseis perdido wy byście się zgubili
(ellos/ellas) se hubieran/hubiesen perdido oni/one zgubiliby się

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) me perdí ja zgubiłem się
(tú) te perdiste ty zgubiłeś się
(él/ella) se perdió on/ona zgubił się
(nosotros/nosotras) nos perdimos my zgubiliśmy się
(vosotros/vosotras) os perdisteis wy zgubiliście się
(ellos/ellas) se perdieron oni/one zgubili się

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube perdido ja zgubiłem się
(tú) hubiste perdido ty się zgubiłeś
(él/ella) hubo perdido on/ona się zgubił
(nosotros/nosotras) hubimos perdido myśmy się zgubili
(vosotros/vosotras) hubisteis perdido wy zgubiliście się
(ellos/ellas) hubieron perdido oni/one zgubili się

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) me perdiere ja zgubię się
(tú) te perdieres ty zgubisz się
(él/ella) se perdiere on/ona zgubi się
(nosotros/nosotras) nos perdiéremos my zgubimy się
(vosotros/vosotras) os perdiereis wy zgubicie się
(ellos/ellas) se perdieren oni/one zgubią się

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me hubiere perdido ja się zgubię
(tú) te hubieres perdido ty zgubisz się
(él/ella) se hubiere perdido on/ona się zgubi
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos perdido my zgubimy się
(vosotros/vosotras) os hubiereis perdido wy/wy byście się zgubili
(ellos/ellas) se hubieren perdido oni/one zgubią się

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) me perderé ja zgubię się
(tú) te perderás Ty zgubisz się
(él/ella) se perderá on/ona zgubi się
(nosotros/nosotras) nos perderemos my się zgubimy
(vosotros/vosotras) os perderéis wy zgubicie się
(ellos/ellas) se perderán oni/one zgubią się

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me habré perdido ja się zgubię
(tú) te habrás perdido Ty zgubisz się
(él/ella) se habrá perdido on/ona zgubi się
(nosotros/nosotras) nos habremos perdido my zgubimy się
(vosotros/vosotras) os habréis perdido wy zgubicie się
(ellos/ellas) se habrán perdido oni/one zgubią się
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
zgub się
Piérdete! Zgub się!
Piérdase! Zgubmy się!
Perdámonos! zgubmy się
Perdéos! Niech oni/one zgubią się!

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
¡No te pierdas! Nie zgub się
¡No se pierda! Nie zgub się!
¡No nos perdamos! Nie zgubmy się
¡No os perdáis! Nie gubcie się
¡No se pierdan! Nie zgubcie się.

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) me perdería ja zgubiłbym się
(tú) te perderías ty zgubiłbyś się
(él/ella) se perdería on/ona zgubiłby się
(nosotros/nosotras) nos perderíamos my byśmy się zgubili
(vosotros/vosotras) os perderíais wy byście się zgubili
(ellos/ellas) se perderían oni/one zgubiliby się

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me habría perdido ja byłbym się zgubił
(tú) te habrías perdido ty zgubiłbyś się
(él/ella) se habría perdido on/ona zgubiłby się
(nosotros/nosotras) nos habríamos perdido My zgubilibyśmy się
(vosotros/vosotras) os habríais perdido wy byście się zgubili
(ellos/ellas) se habrían perdido oni/one zgubiliby się

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. On zgubi się samolot, jeśli nie pokaże paszportu na kontroli bezpieczeństwa.
Se perderá el avión si no muestra su pasaporte en el control de seguridad.
2. On gubi się szukając recepcji.
Él se pierde buscando la recepción.
3. Zgubimy się na lotnisku, jeśli nie będziemy podążać za przewodnikiem turystycznym.
Nos perderemos en el aeropuerto si no seguimos al guía turístico.
4. Oni gubią się codziennie przy wyjściu z hotelu.
Ellos se pierden todos los días en la salida del hotel.
5. Ty gubisz się na terminalu, kiedy nie stosujesz się do instrukcji.
Te pierdes en la terminal cuando no sigues las instrucciones.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni zgubili się na lotnisku i nie wiedzieli, gdzie zrobić odprawę.
Ellos se perdieron en el aeropuerto y no sabían dónde hacer el check in.
2. Oni gubili się na kempingu, ponieważ nie przestrzegali instrukcji przewodnika turystycznego.
Se perdían en el camping porque no seguían las instrucciones de la guía turística.
3. On gubił się szukając kontroli bezpieczeństwa, ponieważ nie wiedział, jak postępować zgodnie z instrukcjami.
Se perdía buscando el control de seguridad por no saber seguir las instrucciones.
4. Zgubili się podczas spaceru po ulicy spacerowej.
Se han perdido mientras iban de paseo por la calle peatonal.
5. Ty zgubiłeś się w drodze do recepcji hotelu.
Te perdiste camino a la recepción del hotel.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

nos perdiéramos/nos perdiésemos, os perdáis, me pierda, se pierda, nos perdamos

1.
Si ..., seguiríamos las instrucciones del guía turístico.
(Gdybyśmy się zgubili, postępowalibyśmy zgodnie z instrukcjami przewodnika turystycznego.)
2.
Quiero que no ... ningún detalle durante la visita al lugar turístico.
(Chcę, żebyście się nie zgubili podczas wizyty w miejscu turystycznym.)
3.
Es probable que ... en el control de seguridad si no tiene su pasaporte.
(On prawdopodobnie zgubi się na kontroli bezpieczeństwa, jeśli nie ma paszportu.)
4.
Es importante que no ... en la excursión guiada desde la oficina de turismo.
(Ważne jest, żebyśmy się nie zgubili na wycieczce z przewodnikiem z biura turystycznego.)
5.
Es posible que ... en el aeropuerto si no sigo las instrucciones de la azafata.
(Możliwe, że zgubię się na lotnisku, jeśli nie będę postępować zgodnie z instrukcjami stewardesy.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni się zgubili po kontroli bezpieczeństwa.
Ellos se hubieron perdido en el control de seguridad.
2. Możliwe, że ty zgubiłeś się na wyjeździe z kempingu.
Es posible que te hayas perdido la salida del camping.
3. Wy zgubiliście się przed dotarciem do recepcji.
Vosotros os hubisteis perdido antes de llegar a la recepción.
4. Nie sądzę, że on się zgubił dowód osobisty w hostelu.
No creo que se haya perdido el carné de identidad en el hostal.
5. Po zarejestrowaniu się, ja się już zgubiłem na lotnisku.
Después de registrarme, ya me hube perdido en el aeropuerto.