10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Redactar (redagować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika redactar (redagować) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Redactar (redagować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: B1

Moduł 1: Charlas y conversaciones (Pogawędki i rozmowy)

Lekcja 2: Escribir correos electrónicos y cartas (Pisanie e-maili i listów)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Redactar (Redagować) Redactando (Redagując) Redactado (Zredagowany)

Redactar (Redagować): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) redacto ja redaguję
(tú) redactas ty redagujesz
(él/ella) redacta on/ona redaguje
(nosotros/nosotras) redactamos my redagujemy
(vosotros/vosotras) redactáis wy redagujecie
(ellos/ellas) redactan oni/one redagują

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he redactado ja redagowałem
(tú) has redactado Ty redagowałeś
(él/ella) ha redactado on/ona redagował
(nosotros/nosotras) hemos redactado my redagowaliśmy
(vosotros/vosotras) habéis redactado wy redagowaliście
(ellos/ellas) han redactado oni/one redagowali

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) redacte ja redaguję
(tú) redactes ty redagowałbyś
(él/ella) redacte on/ona redagować
(nosotros/nosotras) redactemos my redagujemy
(vosotros/vosotras) redactéis wy redagujecie
(ellos/ellas) redacten oni/one redagują

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya redactado ja redagowałem
(tú) hayas redactado ty redagowałeś
(él/ella) haya redactado on/ona redagował
(nosotros/nosotras) hayamos redactado myśmy zredagowali
(vosotros/vosotras) hayáis redactado wy redagowaliście
(ellos/ellas) hayan redactado oni/one zredagowali

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) redactaba ja redagowałem
(tú) redactabas ty redagowałeś
(él/ella) redactaba on/ona redagował
(nosotros/nosotras) redactábamos my redagowaliśmy
(vosotros/vosotras) redactabais wy redagowaliście
(ellos/ellas) redactaban oni/one redagowali

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había redactado ja byłem redagował
(tú) habías redactado Ty redagowałeś
(él/ella) había redactado on/ona redagował
(nosotros/nosotras) habíamos redactado my redagowaliśmy
(vosotros/vosotras) habíais redactado wy redagowaliście
(ellos/ellas) habían redactado oni/one redagowali

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) redactara/redactase ja redagowałbym
(tú) redactaras/redactases ty redagowałbyś
(él/ella) redactara/redactase on redagowałby
(nosotros/nosotras) redactáramos/redactásemos my redagowalibyśmy
(vosotros/vosotras) redactarais/redactaseis wy redagowalibyście
(ellos/ellas) redactaran/redactasen oni redagowaliby

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese redactado ja byłbym redagował
(tú) hubieras/hubieses redactado ty byłbyś redagował
(él/ella) hubiera/hubiese redactado on/ona byłby redagował
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos redactado my redagowalibyśmy
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis redactado wy/redagowalibyście
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen redactado oni/one były redagowały

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) redacté ja redagowałem
(tú) redactaste ty redagowałeś
(él/ella) redactó on/ona zredagował
(nosotros/nosotras) redactamos my redagowaliśmy/redagowałyśmy
(vosotros/vosotras) redactasteis wy/redagowaliście
(ellos/ellas) redactaron oni/one redagowali

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube redactado ja redagowałem
(tú) hubiste redactado ty redagowałeś
(él/ella) hubo redactado on/ona redagował
(nosotros/nosotras) hubimos redactado my redagowaliśmy
(vosotros/vosotras) hubisteis redactado wy redagowaliście
(ellos/ellas) hubieron redactado oni/one redagowali

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) redactare ja będę redagować
(tú) redactares ty redagowałbyś
(él/ella) redactare On/ona redagować
(nosotros/nosotras) redactáremos my redagujemy
(vosotros/vosotras) redactareis wy redagujecie
(ellos/ellas) redactaren oni/one redagowaliby

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere redactado ja redagowałbym
(tú) hubieres redactado ty redagowałbyś
(él/ella) hubiere redactado on/ona będzie redagował
(nosotros/nosotras) hubiéremos redactado my redagować
(vosotros/vosotras) hubiereis redactado wy redagowalibyście
(ellos/ellas) hubieren redactado oni/one będą redagowali

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) redactaré Ja będę redagować
(tú) redactarás Ty będziesz redagować
(él/ella) redactará on/ona będzie redagować
(nosotros/nosotras) redactaremos my redagujemy
(vosotros/vosotras) redactaréis wy redagujecie
(ellos/ellas) redactarán oni/one będą redagować

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré redactado ja będę redagował
(tú) habrás redactado Ty będziesz redagował
(él/ella) habrá redactado on/ona będzie redagował
(nosotros/nosotras) habremos redactado my redagować będziemy
(vosotros/vosotras) habréis redactado wy będziecie redagowali
(ellos/ellas) habrán redactado oni/one redagowali
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
n/a Ty redaguj
Redacta! On/ona redaguj
Redacte! my redagujmy
Redactemos! Wy redagujcie
Redactad! Oni/one redagują!

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
No redacte! Ty nie redaguj
No redactes! Nie redaguj!
No redacte! Ty nie redaguj
No redactemos! Wy/wy nie redagujcie
No redactéis! Oni/one nie redagujcie

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) redactaría ja redagowałbym
(tú) redactarías Ty redagowałbyś
(él/ella) redactaría on/ona redagowałby
(nosotros/nosotras) redactaríamos my redagowalibyśmy
(vosotros/vosotras) redactaríais wy redagowalibyście
(ellos/ellas) redactarían oni/one redagowaliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría redactado ja byłbym redagował
(tú) habrías redactado Ty byłbyś redagował
(él/ella) habría redactado on/ona byłby redagował
(nosotros/nosotras) habríamos redactado my byśmy redagowali
(vosotros/vosotras) habríais redactado wy byście redagowali
(ellos/ellas) habrían redactado oni/one redagowaliby

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. My redagujemy razem projekt.
Nosotros redactamos juntos el proyecto.
2. Ja redaguję raport codziennie.
Yo redacto el informe todos los días.
3. Oni zredagują propozycję zespołu.
Ellos redactarán la propuesta del equipo.
4. My zredagujemy list do nauczyciela.
Nosotros redactaremos una carta al profesor.
5. On redaguje artykuł dla magazynu.
Él redacta un artículo para la revista.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Ty redagowałeś raporty dla biura.
Tú redactabas informes para la oficina.
2. Czy napisaliście e-mail do profesora?
¿habéis redactado el e-mail para el profesor?
3. Oni redagowali umowę przed spotkaniem.
Ellos redactaron el contrato antes de la reunión.
4. My redagowaliśmy dokument razem w poniedziałek.
Nosotros redactamos el documento juntos el lunes.
5. Czy napisałeś list do projektu?
¿has redactado la carta para el proyecto?

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

redacten, redactes, redactéis, redactara/redactase

1.
Quisiera que él/ella ... la carta formalmente.
(Chciałbym/chciałabym, aby on/ona napisał/napisała list formalnie.)
2.
Ojalá ... la carta bien.
(Mam nadzieję, że wy redagujecie list dobrze.)
3.
Dudo que ... el contrato sin errores.
(Wątpię, czy oni/one zredagują umowę bez błędów.)
4.
Esperaba que yo ... el informe a tiempo.
(Oczekiwano, że napiszę raport na czas.)
5.
Quiero que tú ... el correo correctamente.
(Chcę, żebyś ty zredagował e-mail poprawnie.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni/one napisaliby mowę, gdyby ich o to poproszono.
Ellos/ellas hubieran/hubiesen redactado el discurso si se lo hubieran solicitado.
2. My zredagowaliśmy notatki przed zajęciami.
Nosotros hubimos redactado las notas antes de la clase.
3. Wy zredagowaliście już umowę.
Vosotros hubisteis redactado el contrato ya.
4. My zredagowalibyśmy projekt razem.
Nosotros habríamos redactado el proyecto juntos.
5. Ty zredagowałeś przemówienie tuż na czas.
Tú hubiste redactado el discurso justo a tiempo.