10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Transmitir (transmitować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika transmitir (transmitować) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Transmitir (transmitować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: B1

Moduł 1: Charlas y conversaciones (Pogawędki i rozmowy)

Lekcja 3: ¿Qué pasan en la tele? (Co jest w telewizji?)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Transmitir (transmitować) Transmitiendo (Transmitując) Transmitido (Transmitowany)

Transmitir (transmitować): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) transmito ja transmituję
(tú) transmites Ty transmitujesz
(él/ella) transmite on/ona transmituje
(nosotros/nosotras) transmitimos my transmitujemy
(vosotros/vosotras) transmitís wy transmitujecie
(ellos/ellas) transmiten oni/one transmitują

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he transmitido ja transmitowałem
(tú) has transmitido ty transmitowałeś
(él/ella) ha transmitido on/ona transmitował/transmitowała
(nosotros/nosotras) hemos transmitido my transmitowaliśmy
(vosotros/vosotras) habéis transmitido wy przekazaliście
(ellos/ellas) han transmitido oni/one transmitowali

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) transmita ja transmituję
(tú) transmitas ty transmitowałbyś
(él/ella) transmita on/ona transmitować
(nosotros/nosotras) transmitamos my transmitowaliśmy
(vosotros/vosotras) transmitáis wy transmitowalibyście
(ellos/ellas) transmitan oni/one transmitują

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya transmitido ja haya transmitował
(tú) hayas transmitido ty przetworzyłeś
(él/ella) haya transmitido on/ona transmitował/transmitowała
(nosotros/nosotras) hayamos transmitido myśmy transmitowali
(vosotros/vosotras) hayáis transmitido wy przekazaliście
(ellos/ellas) hayan transmitido oni/one transmitowali

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) transmitía ja transmitowałem
(tú) transmitías Ty transmitowałeś
(él/ella) transmitía on/ona transmitował/transmitowała
(nosotros/nosotras) transmitíamos my transmitowaliśmy
(vosotros/vosotras) transmitíais wy transmitowaliście
(ellos/ellas) transmitían oni/one transmitowali

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había transmitido ja transmitowałem
(tú) habías transmitido Ty transmitowałeś
(él/ella) había transmitido on/ona transmitował/transmitowała
(nosotros/nosotras) habíamos transmitido my transmitowaliśmy
(vosotros/vosotras) habíais transmitido wy nadawaliście
(ellos/ellas) habían transmitido oni/one transmitowali

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) transmitiera/transmitiese ja transmitowałbym
(tú) transmitieras/transmitieses ty transmitowałbyś
(él/ella) transmitiera/transmitiese on/ona transmitował
(nosotros/nosotras) transmitiéramos/transmisiésemos my transmitowalibyśmy
(vosotros/vosotras) transmitierais/transmisieseis wy transmitowalibyście
(ellos/ellas) transmitieran/transmitiesen oni/one transmitowali

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese transmitido ja transmitowałem
(tú) hubieras/hubieses transmitido Ty byś transmitował
(él/ella) hubiera/hubiese transmitido on/ona transmitował
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos transmitido my transmitowalibyśmy
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis transmitido wy byście transmitowali
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen transmitido oni/one transmitowaliby

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) transmití ja transmitowałem
(tú) transmitiste ty transmitowałeś
(él/ella) transmitió on/ona transmitował
(nosotros/nosotras) transmitimos my transmitowaliśmy
(vosotros/vosotras) transmitisteis wy transmitowaliście
(ellos/ellas) transmitieron oni/one transmitowali

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube transmitido ja transmitowałem
(tú) hubiste transmitido Ty transmitowałeś
(él/ella) hubo transmitido on/ona transmitował/transmitowała
(nosotros/nosotras) hubimos transmitido my transmitowaliśmy
(vosotros/vosotras) hubisteis transmitido wy wytransmitowaliście
(ellos/ellas) hubieron transmitido oni/one transmitowali

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) transmitiere ja transmitowałbym
(tú) transmitieres ty transmitowałbyś
(él/ella) transmitiere on/ona transmitowałby/transmitowałaby
(nosotros/nosotras) transmitiéremos my będziemy transmitować
(vosotros/vosotras) transmitiereis wy wytransmitujecie
(ellos/ellas) transmitieren oni/one transmitowaliby

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere transmitido ja transmitowałbym
(tú) hubieres transmitido ty będziesz transmitował
(él/ella) hubiere transmitido on/ona przekaże
(nosotros/nosotras) hubiéremos transmitido my będziemy transmitowali
(vosotros/vosotras) hubiereis transmitido wy byście transmitowali
(ellos/ellas) hubieren transmitido oni/one hubier transmitowali

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) transmitiré ja będę transmitować
(tú) transmitirás Ty będziesz transmitować
(él/ella) transmitirá on/ona będzie transmitować
(nosotros/nosotras) transmitiremos my będziemy transmitować
(vosotros/vosotras) transmitiréis wy będziecie transmitować
(ellos/ellas) transmitirán oni/one będą transmitować

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré transmitido ja będę transmitował
(tú) habrás transmitido Ty będziesz transmitował
(él/ella) habrá transmitido on/ona będzie transmitował/a
(nosotros/nosotras) habremos transmitido my przekażemy
(vosotros/vosotras) habréis transmitido wy będziecie transmitowali
(ellos/ellas) habrán transmitido oni/one będą transmitowali
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡Transmite! Ty transmituj
¡Transmita! On/ona transmituj
¡Transmitamos! My transmitujmy
¡Transmitid! wy/wy transmitujcie
¡Transmitan! Oni/one transmitujcie

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
no transmitas Ty nie transmituj
no transmita Nie transmituj
no transmitamos nie transmitujmy
no transmitáis wy/wy nie transmitujcie
no transmitan Oni/one nie transmitujcie

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) transmitiría ja transmitowałbym
(tú) transmitirías Ty transmitowałbyś
(él/ella) transmitiría on/ona transmitowałby
(nosotros/nosotras) transmitiríamos my transmitowalibyśmy
(vosotros/vosotras) transmitiríais wy byście transmitowali
(ellos/ellas) transmitirían oni/one transmitowaliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría transmitido Ja bym transmitował
(tú) habrías transmitido ty transmitowałbyś
(él/ella) habría transmitido on/ona by transmitował
(nosotros/nosotras) habríamos transmitido my transmitowalibyśmy
(vosotros/vosotras) habríais transmitido wy byście transmitowali
(ellos/ellas) habrían transmitido oni/one by transmitowali

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni/one transmitują dzwonek.
Ellos transmiten el tono de llamada.
2. Ja transmitować będę wiadomość z jasnością.
Yo transmitiré el mensaje con claridad.
3. My będziemy transmitować rozmowę wkrótce.
Nosotros transmitiremos la llamada en breve.
4. Wy nadajecie formalne pozdrowienie.
Vosotros transmitís el saludo formal.
5. Wy będziecie transmitować głos cenionego spikera.
Vosotros transmitiréis la voz del apreciado locutor.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. On transmitował wiadomość w sposób formalny.
Él transmitía el mensaje de manera formal.
2. Oni transmitowali pożegnanie w liście formalnym.
Ellos transmitieron la despedida en la carta formal.
3. Wy transmitowaliście pozdrowienie w formalnym liście.
Habéis transmitido el saludo en la carta formal.
4. Ty transmitowałeś pozdrowienie do adresata.
Tú transmitías el saludo al destinatario.
5. On transmitował pozdrowienie w e-mailu.
Él transmitió el saludo en el email.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

transmitáis, transmita, transmitierais/transmisieseis, transmitamos

1.
Sería raro si vosotros ... la señal sin problemas.
(Byłoby dziwne, gdybyście przekazywali sygnał bez problemów.)
2.
Procurad que vosotros ... la conferencia en directo.
(Wy transmitujecie na żywo konferencję.)
3.
Espero que yo ... el mensaje de manera clara.
(Mam nadzieję, że ja transmituję wiadomość w sposób jasny.)
4.
Quiero que él ... una imagen verídica en el programa.
(Chcę, żeby on transmitował prawdziwy obraz w programie.)
5.
Es esencial que nosotros ... la serie con un contenido impactante.
(Jest istotne, żebyśmy transmitowali serię z mocną treścią.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. On transmitowałby ten rzadki sygnał.
Él habría transmitido la señal rara.
2. Wątpię, że oni/one transmitowali głos wiadomości z automatycznej sekretarki.
Dudo que hayan transmitido la voz del mensaje del contestador.
3. Mam nadzieję, że wy transmitowaliście pożegnanie w doceniany sposób.
Espero que hayáis transmitido la despedida de forma apreciada.
4. Oni transmitowali głos pozdrowienia zanim zostawili wiadomość.
Hubieron transmitido la voz de saludo antes de dejar el recado.
5. Oni byliby transmitowali wiadomość do adresata.
Ellos habrían transmitido el recado al destinatario.