10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Sonar (śnić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika sonar (brzmieć) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Sonar (śnić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A1

Moduł 6: La ciudad y el pueblo (Miasto i wieś)

Lekcja 45: Música y arte (Muzyka i sztuka)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Sonar (brzmieć) sonando (brzmiąc) sonado (brzmieć)

Sonar (brzmieć): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) sueno ja śnię
(tú) suenas ty śnisz
(él/ella) suena On/ona śni
(nosotros/nosotras) sonamos my śnimy
(vosotros/vosotras) sonáis wy śnicie
(ellos/ellas) suenan oni/one śnią

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he sonado ja śniłem
(tú) has sonado Ty śniłeś
(él/ella) ha sonado on/ona śnił/śniła
(nosotros/nosotras) hemos sonado my śniliśmy
(vosotros/vosotras) habéis sonado wy śniliście
(ellos/ellas) han sonado oni/one śnili

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) sueñe ja śnię
(tú) sueñes ty śnisz
(él/ella) sueñe on/ona śni
(nosotros/nosotras) soñemos my śnimy
(vosotros/vosotras) soñéis wy śnicie
(ellos/ellas) sueñen oni/one śnią

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya sonado ja się śniłem
(tú) hayas sonado tyś śnił
(él/ella) haya sonado on/ona śnił/śniła
(nosotros/nosotras) hayamos sonado myśmy śnili
(vosotros/vosotras) hayáis sonado wy śniliście
(ellos/ellas) hayan sonado oni/one śnili

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) sonaba ja śniłem
(tú) sonabas ty śniłeś
(él/ella) sonaba on/ona śnił
(nosotros/nosotras) sonábamos my śniliśmy
(vosotros/vosotras) sonabais wy śniliście
(ellos/ellas) sonaban oni/one śnili

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había soñado ja śniłem
(tú) habías soñado ty śniłeś
(él/ella) había soñado on/ona śnił
(nosotros/nosotras) habíamos soñado myśleliśmy
(vosotros/vosotras) habíais soñado wy wyśniliście
(ellos/ellas) habían soñado oni/one śnili

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) sonara/sonase ja śniłbym
(tú) sonaras/sonases ty śniłbyś
(él/ella) sonara/sonase on/ona śniłby
(nosotros/nosotras) sonáramos/sonásemos my śnilibyśmy
(vosotros/vosotras) sonarais/sonaseis wy śnilibyście
(ellos/ellas) sonaran/sonasen oni/one śniliby

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese soñado ja bym śnił
(tú) hubieras/hubieses soñado ty byś śnił
(él/ella) hubiera/hubiese soñado on/ona byłby śnił
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos soñado my byśmy śnili/my byśmy śniły
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis soñado wy byście pomarzyli
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen soñado oni/one bylibyśmy śnili

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) soné ja śniłem
(tú) sonaste ty śniłeś
(él/ella) sonó on/ona śnił/śniła
(nosotros/nosotras) sonamos my śniliśmy
(vosotros/vosotras) sonasteis wy śniliście
(ellos/ellas) sonaron oni/one śnili

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube sonado jaśnieśniłem
(tú) hubiste sonado ty zaśniłeś
(él/ella) hubo sonado on/ona śnił/śniła
(nosotros/nosotras) hubimos sonado myśmy się zśnili
(vosotros/vosotras) hubisteis sonado wy wyśniliście
(ellos/ellas) hubieron sonado oni/one pomarzyli

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) sonare ja będę śnił
(tú) sonares ty śniłbyś
(él/ella) sonare on/ona będzie śnił
(nosotros/nosotras) sonáremos my będziemy śnić
(vosotros/vosotras) sonareis wy śnicie
(ellos/ellas) sonaren oni/one zaśnią

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere sonado ja się wyśnię
(tú) hubieres sonado Ty byłbyś śnił
(él/ella) hubiere sonado on/ona będzie śnił/śniła
(nosotros/nosotras) hubiéremos sonado my/ my będziemy śnili
(vosotros/vosotras) hubiereis sonado wy byście się zjawili
(ellos/ellas) hubieren sonado oni/one wyśnili

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) sonaré ja będę śnić
(tú) sonarás Ty będziesz śnił
(él/ella) sonará on/ona będzie śnił/śniła
(nosotros/nosotras) sonaremos my będziemy śnić
(vosotros/vosotras) sonaréis wy będziecie śnić
(ellos/ellas) sonarán oni/one będą śnić

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré sonado ja będę śnił
(tú) habrás sonado ty będziesz śnił
(él/ella) habrá sonado on/ona będzie śnił/śniła
(nosotros/nosotras) habremos sonado my będziemy śnili
(vosotros/vosotras) habréis sonado wy będziecie śnili
(ellos/ellas) habrán sonado oni/one będą śnili
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
Sueña! Śnij
Suene! Śnij
Sonemos! Śnijmy
Sonad! Śnijcie
Suenen! Niech oni/one śnią

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
No suenes! Nie śnij!
No suene! Nie śnij!
No sonemos! Nie śnijmy
No sonéis! Nie śnijcie
No suenen! Nie śnijcie

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) sonaría ja śniłbym
(tú) sonarías ty śniłbyś
(él/ella) sonaría on/ona śniłby
(nosotros/nosotras) sonaríamos my śnilibyśmy
(vosotros/vosotras) sonaríais wy byście śnili
(ellos/ellas) sonarían oni/one śniliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría sonado ja bym śnił
(tú) habrías sonado ty byś śnił
(él/ella) habría sonado on/ona by pomyślał/a
(nosotros/nosotras) habríamos sonado my byśmy śnili/my byśmy śniły
(vosotros/vosotras) habríais sonado wy/byście śnili
(ellos/ellas) habrían sonado oni/one byliby śnili

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Brzmicie jazz w teatrze.
Sonáis jazz en el teatro.
2. Ty zagrasz na gitarze w muzeum.
Tú sonarás la guitarra en el museo.
3. Gramy na pianinie na wydarzeniu.
Sonamos el piano en el evento.
4. Będziemy brzmieć na festiwalu jazzowym.
Nosotros sonaremos en el festival de jazz.
5. Zagracie na skrzypcach w teatrze.
Vosotros sonaréis el violín en el teatro.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Puścili piosenkę w radiu.
Han sonado la canción en la radio.
2. Graliśmy muzykę pop na placu
Nosotros sonábamos música pop en la plaza
3. Ty grałeś na gitarze na koncercie
Tú sonabas la guitarra en el concierto
4. Zagraliście piosenkę w teatrze.
Sonasteis la canción en el teatro.
5. Brzmiało ci wydarzenie w muzeum?
¿sonaste con el evento en el museo?

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

sueñen, sonases, soñéis, sonaran/sonasen, sonaseis

1.
Soñaras/... con tocar jazz en el museo.
(Brzmiałbyś z chęcią grając jazz w muzeum.)
2.
Deseo que ... escuchar jazz en la radio.
(Życzę wam, abyście marzyli o słuchaniu jazzu w radiu.)
3.
... con un evento en el teatro.
(Niech zabrzmią z wydarzeniem w teatrze.)
4.
Es posible que ... con el evento de rock.
(Możliwe, że marzą o wydarzeniu rockowym.)
5.
Soñarais/... que el jazz sonaba allí.
(Śnilibyście/senilibyście, że jazz tam grał.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Zabrzmieliśmy w przedstawieniu tanga.
Hubimos sonado en la obra de tango.
2. Zabrzmiałbyś w musicalu.
Tú habrías sonado en el musical.
3. Śniliby o festiwalu rockowym.
Hubieran/hubiesen soñado con un festival de rock.
4. Obyś zabrzmiała na gitarze.
Ojalá hayas sonado la guitarra.
5. Śniłbyś/śniłabyś o grze na gitarze.
Hubieras/hubieses soñado con tocar la guitarra.