10K+ studenci - 4.8/5

Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

A2.43.1 Cieszmy się czasem wolnym!

Pablo i Sofía rozmawiają o swoich ulubionych zajęciach w wolnym czasie, takich jak wychodzenie na tapas, oraz o tym, jak udaje im się pogodzić pracę z życiem prywatnym.

Diálogo: ¡A disfrutar del tiempo libre!

Pablo y Sofía hablan de sus actividades favoritas en el tiempo libre, como irse de tapas, y cómo logran la conciliación laboral.

A2.43.1 Cieszmy się czasem wolnym!

A2 Hiszpański

Poziom: A2

Moduł 6: Estilo de vida (Styl życia)

Lekcja 43: En mi tiempo libre (W wolnym czasie)

Historia uczenia się

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Rozmowa

1. Pablo: ¿Qué haces en tu tiempo libre? (Co robisz w swoim wolnym czasie?)
2. Sofía: Me gusta disfrutar de mis actividades favoritas. (Lubię cieszyć się moimi aktywnościami ulubionymi.)
3. Pablo: A mí me encanta irme de tapas con amigos. ¡Es una actividad muy social! (Uwielbiam chodzić na tapas z przyjaciółmi. To bardzo towarzyska aktywność!)
4. Sofía: Yo prefiero irme de vacaciones. ¿Te gusta viajar? (Ja wolę jechać na wakacje. Czy lubisz podróżować?)
5. Pablo: Sí, pero me gusta más ir a la discoteca para bailar con mis amigos. (Tak, ale bardziej lubię chodzić na dyskotekę tańczyć z moimi przyjaciółmi.)
6. Sofía: ¡Qué divertido! Yo me relajo mucho en casa y gracias a eso tengo la conciliación laboral. (Ależ to zabawne! Ja się relaksuję dużo w domu i dzięki temu mam równowagę między pracą a życiem prywatnym.)
7. Pablo: Claro, esto es importante y por eso me encanta cenar con mis amigos después del trabajo. (Oczywiście, to jest ważne i dlatego uwielbiam jeść kolację z przyjaciółmi po pracy.)
8. Sofía: Sí, hay que disfrutar del tiempo libre. (Tak, trzeba korzystać z wolnego czasu.)
9. Pablo: Entonces ¿cuál es tu actividad favorita? ¿También eres sociable? (Więc jaka jest twoja ulubiona aktywność? Czy jesteś także towarzyski?)
10. Sofía: ¡Sí, bastante! Por ejemplo también me encanta irme de tapas con amigos. (Tak, całkiem! Na przykład też uwielbiam chodzić na tapas z przyjaciółmi.)

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Qué le gusta hacer a Pedro en su tiempo libre?
    2. Co Pedro lubi robić w wolnym czasie?
  2. ¿Qué prefiere hacer Ana para relajarse y buscar la conciliación laboral?
    3. Co Ana woli robić, aby się zrelaksować i zachować równowagę między pracą a życiem prywatnym?
  3. ¿A los dos les gusta irse de tapas? ¿Por qué?
    4. Czy oboje lubią chodzić na tapas? Dlaczego?
  4. ¿Qué actividades te gusta hacer en tu tiempo libre?
    5. Jakie aktywności lubisz robić w wolnym czasie?
  5. ¿Qué para ti es la conciliación laboral?
    6. Czym dla ciebie jest godzenie pracy z życiem prywatnym?

Ćwiczenie 2: Uporządkuj tekst

Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.

Pokaż tłumaczenie
5
... Sí, pero me gusta más ir a la discoteca para bailar con mis amigos.
(Tak, ale bardziej lubię chodzić na dyskotekę, żeby tańczyć z moimi przyjaciółmi.)
6
... ¡Qué divertido! Yo me relajo mucho en casa y gracias a eso tengo la conciliación laboral.
(Ale świetnie! Dużo się relaksuję w domu i dzięki temu mam równowagę między pracą a życiem prywatnym.)
7
... Claro, esto es importante y por eso me encanta cenar con mis amigos después del trabajo.
(Oczywiście, to jest ważne i dlatego uwielbiam jeść kolację z przyjaciółmi po pracy.)
9
... Entonces ¿cuál es tu actividad favorita? ¿También eres sociable?
(Więc jaka jest twoja ulubiona aktywność? Czy też jesteś towarzyski?)
4
... Yo prefiero irme de vacaciones. ¿Te gusta viajar?
(Ja wolę wyjechać na wakacje. Czy lubisz podróżować?)
3
... A mí me encanta irme de tapas con amigos. ¡Es una actividad muy social!
(Ja uwielbiam chodzić na tapas z przyjaciółmi. To bardzo towarzyska aktywność!)
2
... Me gusta disfrutar de mis actividades favoritas.
(Lubię cieszyć się moimi ulubionymi zajęciami.)
10
10 ¡Sí, bastante! Por ejemplo también me encanta irme de tapas con amigos.
(Tak, całkiem! Na przykład, lubię również chodzić na przekąski z przyjaciółmi.)
1
1 ¿Qué haces en tu tiempo libre?
(Co robisz w swoim wolnym czasie?)
8
... Sí, hay que disfrutar del tiempo libre.
(Tak, trzeba korzystać z wolnego czasu.)

Ćwiczenie 3: Wybierz właściwe słowo

Instrukcja: Wybierz właściwe słowo, przeczytaj zdanie na głos i przetłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie

social, disfrutar, irme de vacaciones, irme de tapas, tiempo libre, conciliación laboral, sociable, actividades, discoteca

1. ¡Sí, bastante! Por ejemplo también me encanta ... con amigos.

¡Sí, bastante! Por ejemplo también me encanta irme de tapas con amigos.
(Tak, całkiem! Na przykład, lubię również chodzić na przekąski z przyjaciółmi.)

2. Entonces ¿cuál es tu actividad favorita? ¿También eres ...?

Entonces ¿cuál es tu actividad favorita? ¿También eres sociable?
(Więc jaka jest twoja ulubiona aktywność? Czy też jesteś towarzyski?)

3. Sí, pero me gusta más ir a la ... para bailar con mis amigos.

Sí, pero me gusta más ir a la discoteca para bailar con mis amigos.
(Tak, ale bardziej lubię chodzić na dyskotekę, żeby tańczyć z moimi przyjaciółmi.)

4. ¿Qué haces en tu ...?

¿Qué haces en tu tiempo libre?
(Co robisz w swoim wolnym czasie?)

5. Yo prefiero .... ¿Te gusta viajar?

Yo prefiero irme de vacaciones. ¿Te gusta viajar?
(Ja wolę wyjechać na wakacje. Czy lubisz podróżować?)

6. ¡Qué divertido! Yo me relajo mucho en casa y gracias a eso tengo la ....

¡Qué divertido! Yo me relajo mucho en casa y gracias a eso tengo la conciliación laboral.
(Ale świetnie! Dużo się relaksuję w domu i dzięki temu mam równowagę między pracą a życiem prywatnym.)

7. Me gusta disfrutar de mis ... favoritas.

Me gusta disfrutar de mis actividades favoritas.
(Lubię cieszyć się moimi ulubionymi zajęciami.)

8. Sí, hay que ... del tiempo libre.

Sí, hay que disfrutar del tiempo libre.
(Tak, trzeba korzystać z wolnego czasu.)

9. A mí me encanta irme de tapas con amigos. ¡Es una actividad muy ...!

A mí me encanta irme de tapas con amigos. ¡Es una actividad muy social!
(Ja uwielbiam chodzić na tapas z przyjaciółmi. To bardzo towarzyska aktywność!)

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.

Pokaż tłumaczenie
1. Disfrutar
(Cieszyć się)
2. Social
(Towarzysko)
3. Actividades
(Zajęcia)
4. Irme de vacaciones
(Wyjechać na wakacje)
5. Discoteca
(Klub)
6. Conciliación laboral
(Równowaga praca-życie)
7. Sociable
(Towarzyski)
8. Tiempo libre
(Wolny czas)