Rozmowa
| 1. | David: | Necesitamos el champú y el gel de ducha. El tuyo se terminó ayer. | (Potrzebujemy szampon i żel pod prysznic. Twój się skończył wczoraj.) Pokaż |
| 2. | Marta: | Sí, y también quiero la crema para la cara. Siempre la uso después de ducharme. | (Tak, i także chcę krem do twarzy. Zawsze go używam po prysznicu.) Pokaż |
| 3. | David: | ¿También compramos el desodorante? Yo lo necesito. | (Czy kupimy też dezodorant? Potrzebuję go.) Pokaż |
| 4. | Marta: | Pues si lo necesitas claro. Y no olvides el cepillo de dientes nuevo para ti. El mio está nuevo. | (No jasne, jeśli tego potrzebujesz. I nie zapomnij o nowej szczoteczce do zębów dla siebie. Moja jest nowa.) Pokaż |
| 5. | David: | ¡Uy, sí! Y también quiero la pasta de dientes que compramos siempre. | (Ojej, tak! I chcę też pastę do zębów, którą zawsze kupujemy.) Pokaż |
| 6. | Marta: | Sí, y necesitamos otro suavizante, el último me da alergía. | (Tak, i potrzebujemy jeszcze zmiękczacza, ostatni wywołuje u mnie alergię.) Pokaż |
| 7. | David: | Vale, lo busco. ¿Algo más? | (Dobrze, poszukam. Coś jeszcze?) Pokaż |
| 8. | Marta: | No, podemos ir a la caja. Pues antes de salir, pon todo en una bolsa para el baño. | (Nie, możemy iść do kasy. No to zanim wyjdziemy, połóż wszystko do torby na łazienkę.) Pokaż |
| 9. | David: | ¡Espera! También hay que llevar el jabón para las manos. ¿Te gusta este? | (Czekaj! Trzeba też zabrać mydło do rąk. Podoba ci się to?) Pokaż |
| 10. | Marta: | Perfecto. Y si vemos la colonia, miro si hay una que me guste. | (Perfekcyjnie. A jeśli zobaczymy kolonię, sprawdzę, czy jest jakaś, która mi się podoba.) Pokaż |
| 11. | David: | Bien. ¡Ya casi tenemos todo! | (Dobrze. Prawie wszystko mamy!) Pokaż |
| 12. | Marta: | Sí, vamos. Si me ocurre algo más te digo. | (Tak, idziemy. Jeśli coś jeszcze mi przyjdzie do głowy, dam ci znać.) Pokaż |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- ¿Qué productos compran David y Marta?
- ¿Quién necesita cambiar el cepillo de dientes?
- ¿Por qué necesitan comprar otro suavizante?
- ¿Qué productos de higiene usas tú cada día?
- ¿Dónde compras normalmente tus productos de higiene?
Jakie produkty kupują David i Marta?
Kto musi zmienić szczoteczkę do zębów?
Dlaczego muszą kupić kolejny płyn do zmiękczania tkanin?
Jakich produktów higienicznych używasz codziennie?
Gdzie zazwyczaj kupujesz swoje produkty higieniczne?
Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
el cepillo de dientes, el desodorante, la crema, la colonia, alergía
1.
Sí, y necesitamos otro suavizante, el último me da ....
(Tak, i potrzebujemy kolejny płyn do płukania tkanin, ostatni wywołuje u mnie alergię.)
2.
Pues si lo necesitas claro. Y no olvides ... nuevo para ti. El mio está nuevo.
(Jeśli tego potrzebujesz, oczywiście. I nie zapomnij nowej szczoteczki do zębów dla Ciebie. Moja jest nowa.)
3.
¿También compramos ...? Yo lo necesito.
(Czy kupimy też dezodorant? Potrzebuję go.)
4.
Sí, y también quiero ... para la cara. Siempre la uso después de ducharme.
(Tak, chcę też krem do twarzy. Zawsze używam go po prysznicu.)
5.
Perfecto. Y si vemos ..., miro si hay una que me guste.
(Perfekcyjnie. A jeśli zobaczymy perfumy, sprawdzę, czy jest jakaś, która mi się spodoba.)
Ćwiczenie 3: Ćwiczenia w kontekście
Instrukcja: Consulta el enlace, encuentra todo lo que necesitas y crea una lista.