Rozmowa
1. | Sergio: | Mañana vamos a Montanejos, necesito comprar ropa nueva, no me apetece llevar esta que tengo. | (Jutro jedziemy do Montanejos, muszę kupić nowe ubrania, nie mam ochoty nosić tych, które mam.) Pokaż |
2. | Pedro: | Sí, yo también. Vamos a esta tienda, quiero una chaqueta y unas botas. | (Tak, ja też. Chodźmy do tego sklepu, chcę kurtkę i botki.) Pokaż |
3. | Sergio: | ¿Tienes ya pantalones cómodos para caminar? | (Czy masz już wygodne spodnie do chodzenia?) Pokaż |
4. | Pedro: | No, debo comprar unos y también una camiseta extra. | (Nie, muszę kupić jedne i także dodatkową koszulkę.) Pokaż |
5. | Sergio: | Yo también. Mira esta, voy a preguntar si tienen mi talla. | (Ja też. Spójrz na tę, zapytam, czy mają mój rozmiar.) Pokaż |
6. | Pedro: | Mira la etiqueta. Si no es M, puedes pedir otra. | (Sprawdź metkę. Jeśli nie jest M, możesz poprosić o inną.) Pokaż |
7. | Sergio: | A es M, perfecto. Y si no me gusta algo, lo puedo devolver, ¿no? | (A jest M, idealnie. A jeśli coś mi się nie spodoba, mogę to zwrócić, prawda?) Pokaż |
8. | Pedro: | Claro, solo guarda el ticket. | (Oczywiście, po prostu zachowaj paragon.) Pokaż |
9. | Sergio: | También necesito guantes por si hace frío allí, estamos en febrero. | (Też potrzebuję rękawiczek na wypadek, gdyby tam było zimno, w końcu jest luty.) Pokaż |
10. | Pedro: | Uy, sí. Yo los tengo, pero puedo mirar un gorro bonito. | (Ojej, tak. Mam je, ale mogę sobie obejrzeć ładny gorro.) Pokaż |
11. | Sergio: | Vale, genial. Me encantan estos guantes amarillos pero voy a preguntar si lo tienen en gris. | (Dobrze, świetnie. Bardzo podobają mi się te żółte rękawiczki, ale zapytam, czy mają je w szarym kolorze.) Pokaż |
12. | Pedro: | Vale, yo me voy a probar estos pantalones. ¿Nos vemos en la caja? | (Dobra, idę przymierzyć te spodnie. Spotkamy się przy kasie?) Pokaż |
13. | Sergio: | Vale, me quedo a mirar un poco más. | (Dobrze, zostanę jeszcze trochę, żeby się pooglądać.) Pokaż |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- ¿Qué ropa necesitan comprar los amigos?
- ¿Qué pueden hacer si no les gusta la ropa?
- ¿Quién necesita comprar los guantes?
- ¿Qué llevas tú para una excursión?
- ¿Te gusta comprar ropa en grupo o solo?
Jakie ubrania muszą kupić przyjaciele?
Co mogą zrobić, jeśli nie podoba im się ubranie?
Kto musi kupić rękawiczki?
Co zabierasz ze sobą na wycieczkę?
Lubisz kupować ubrania w grupie czy samemu?
Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
botas, camiseta, puedes, pantalones, llevar
1.
Sí, yo también. Vamos a esta tienda, quiero una chaqueta y unas ....
(Tak, ja też. Chodźmy do tego sklepu, chcę kurtkę i buty.)
2.
¿Tienes ya ... cómodos para caminar?
(Czy masz już wygodne spodnie do chodzenia?)
3.
Mira la etiqueta. Si no es M, ... pedir otra.
(Sprawdź metkę. Jeśli to nie jest M, możesz poprosić o inną.)
4.
No, debo comprar unos y también una ... extra.
(Nie, muszę kupić jakieś i też dodatkową koszulkę.)
5.
Mañana vamos a Montanejos, necesito comprar ropa nueva, no me apetece ... esta que tengo.
(Jutro jedziemy do Montanejos, muszę kupić nowe ubrania, nie mam ochoty nosić tych, które mam.)
Ćwiczenie 3: Uporządkuj tekst
Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.
8
...
Claro, solo guarda el ticket.
(Oczywiście, po prostu zachowaj paragon.)
9
...
También necesito guantes por si hace frío allí, estamos en febrero.
(Potrzebuję też rękawiczek na wypadek, gdyby tam było zimno, bo jest luty.)
12
...
Vale, yo me voy a probar estos pantalones. ¿Nos vemos en la caja?
(Dobra, idę przymierzyć te spodnie. Spotkamy się przy kasie?)
7
...
A es M, perfecto. Y si no me gusta algo, lo puedo devolver, ¿no?
(A to M, idealnie. A jeśli coś mi się nie spodoba, mogę to zwrócić, prawda?)
5
...
Yo también. Mira esta, voy a preguntar si tienen mi talla.
(Ja też. Spójrz na tę, zapytam, czy mają mój rozmiar.)
1
1
Mañana vamos a Montanejos, necesito comprar ropa nueva, no me apetece llevar esta que tengo.
(Jutro jedziemy do Montanejos, muszę kupić nowe ubrania, nie mam ochoty nosić tych, które mam.)
2
...
Sí, yo también. Vamos a esta tienda, quiero una chaqueta y unas botas.
(Tak, ja też. Chodźmy do tego sklepu, chcę kurtkę i buty.)
11
...
Vale, genial. Me encantan estos guantes amarillos pero voy a preguntar si lo tienen en gris.
(Dobrze, świetnie. Bardzo podobają mi się te żółte rękawiczki, ale zapytam, czy mają je w szarym kolorze.)
3
...
¿Tienes ya pantalones cómodos para caminar?
(Czy masz już wygodne spodnie do chodzenia?)
13
13
Vale, me quedo a mirar un poco más.
(Dobrze, zostanę jeszcze trochę, żeby się pooglądać.)
10
...
Uy, sí. Yo los tengo, pero puedo mirar un gorro bonito.
(Ojej, tak. Mam je, ale mogę poszukać ładnej czapki.)
6
...
Mira la etiqueta. Si no es M, puedes pedir otra.
(Sprawdź metkę. Jeśli to nie jest M, możesz poprosić o inną.)
4
...
No, debo comprar unos y también una camiseta extra.
(Nie, muszę kupić jakieś i też dodatkową koszulkę.)