10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Rozmowa

1. Marta: Oye, Lucas, no me dices, ¿qué signo eres? (Hej, Lucas, nie mówisz mi, jaki jesteś znak zodiaku?) Pokaż
2. Lucas: ¡Ah, soy acuario! ¿Y tú? (Ach, jestem wodnikiem! A ty?) Pokaż
3. Marta: Yo soy leo. Mi cumpleaños es el 3 de agosto. Cumplo 30 años este año. (Jestem lwem. Moje urodziny są 3 sierpnia. W tym roku kończę 30 lat.) Pokaż
4. Lucas: ¡Qué bien! Yo cumplo 28 años el 15 de mayo. (¡Qué bien! Ja kończę 28 lat 15 maja.) Pokaż
5. Marta: ¡Ah, entonces eres tauro! ¿Vas a celebrar tu cumpleaños? (Ach, więc jesteś bykiem! Czy zamierzasz obchodzić swoje urodziny?) Pokaż
6. Lucas: Sí, voy a hacer una fiesta con mi familia y mis amigos. ¿Y tú? (Tak, zamierzam zrobić imprezę z moją rodziną i przyjaciółmi. A ty?) Pokaż
7. Marta: ¡Qué genial! Yo también, pero con mi hermano, ¡cumplimos el mismo día! (Ale super! Ja też, ale z moim bratem, mamy urodziny tego samego dnia!) Pokaż
8. Lucas: ¡Perfecto! ¿Cuántos años tiene tu hermano? (Perfekcyjnie! Ile lat ma twój brat?) Pokaż
9. Marta: Mi hermano tiene 24 años. Es menor que yo. (Mój brat ma 24 lata. Jest młodszy ode mnie.) Pokaż
10. Lucas: A sí, pues feliz cumpleaños adelantado a ti y a tu hermano. (A więc, życzę ci i twojemu bratu z góry wszystkiego najlepszego z okazji urodzin.) Pokaż
11. Marta: ¡Gracias Marta! ¡Vamos a disfrutar en tu fiesta también! (Dziękuję, Marta! My też świetnie się bawić na twojej fiestie!) Pokaż

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Cuántos años cumple Marta?
    2. Ile lat ma Marta?
  2. ¿Cuántos años tiene el hermano de Juan?
    3. Ile lat ma brat Juana?
  3. ¿Con quién celebra Marta su cumpleaños?
    4. Z kim Marta obchodzi swoje urodziny?
  4. ¿Qué signo eres?
    5. Jaki znak zodiaku masz?
  5. ¿Cómo celebras tu cumpleaños normalmente?
    6. Jak zwykle obchodzisz swoje urodziny?

Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

cumpleaños, cumplimos, celebrar, fiesta, cumplo

1.
Yo soy leo. Mi ... es el 3 de agosto. Cumplo 30 años este año.
(Jestem lwem. Moje urodziny są 3 sierpnia. W tym roku kończę 30 lat.)
2.
¡Ah, entonces eres tauro! ¿Vas a ... tu cumpleaños?
(Ach, więc jesteś bykiem! Czy zamierzasz świętować swoje urodziny?)
3.
¡Qué bien! Yo ... 28 años el 15 de mayo.
(Świetnie! Mam 28 lat 15 maja.)
4.
Sí, voy a hacer una ... con mi familia y mis amigos. ¿Y tú?
(Tak, zrobię imprezę z moją rodziną i przyjaciółmi. A ty?)
5.
¡Qué genial! Yo también, pero con mi hermano, ¡... el mismo día!
(Super! Ja też, ale ze swoim bratem, mamy urodziny tego samego dnia!)

Ćwiczenie 3: Uporządkuj tekst

Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.

Pokaż tłumaczenie
9
... Mi hermano tiene 24 años. Es menor que yo.
(Mój brat ma 24 lata. Jest młodszy ode mnie.)
10
... A sí, pues feliz cumpleaños adelantado a ti y a tu hermano.
(No to z góry wszystkiego najlepszego z okazji urodzin tobie i twojemu bratu.)
5
... ¡Ah, entonces eres tauro! ¿Vas a celebrar tu cumpleaños?
(Ach, więc jesteś bykiem! Czy zamierzasz świętować swoje urodziny?)
11
11 ¡Gracias Marta! ¡Vamos a disfrutar en tu fiesta también!
(Dziękuję Marta! Będziemy się też dobrze bawić na twojej imprezie!)
3
... Yo soy leo. Mi cumpleaños es el 3 de agosto. Cumplo 30 años este año.
(Jestem lwem. Moje urodziny są 3 sierpnia. W tym roku kończę 30 lat.)
2
... ¡Ah, soy acuario! ¿Y tú?
(Ach, jestem wodnikiem! A ty?)
1
1 Oye, Lucas, no me dices, ¿qué signo eres?
(Hej, Lucas, nie mówisz mi, jaki jesteś znak zodiaku?)
4
... ¡Qué bien! Yo cumplo 28 años el 15 de mayo.
(Świetnie! Mam 28 lat 15 maja.)
8
... ¡Perfecto! ¿Cuántos años tiene tu hermano?
(Perfekcyjnie! Ile lat ma twój brat?)
6
... Sí, voy a hacer una fiesta con mi familia y mis amigos. ¿Y tú?
(Tak, zrobię imprezę z moją rodziną i przyjaciółmi. A ty?)
7
... ¡Qué genial! Yo también, pero con mi hermano, ¡cumplimos el mismo día!
(Super! Ja też, ale ze swoim bratem, mamy urodziny tego samego dnia!)