10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Hiszpański A2.43.1 Negocjacja oferty

Pedro i Ana negocjują ofertę.

Diálogo: Negociación de una oferta

Pedro y Ana negocian una oferta.

Hiszpański A2.43.1 Negocjacja oferty

A2 Hiszpański

Poziom: A2

Moduł 6: En el trabajo (W pracy)

Lekcja 43: Opiniones y negociaciones (Opinie i negocjacje)

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio
Audio
Audio z tłumaczeniami
Audio z tłumaczeniami

Rozmowa

1. Pedro: ¿Qué opinas de la oferta? (Co sądzisz o ofercie?)
2. Ana: Mi opinión es bastante positiva pero tenemos que negociar. (Moja opinia jest dość pozytywna, ale musimy negocjować.)
3. Pedro: Sin duda, pero ¿es buena o mala la oferta? (Bez wątpienia, ale czy oferta jest dobra czy zła?)
4. Ana: Es buena pero podemos hacer una contraoferta. (Jest dobra, ale możemy złożyć kontrofertę.)
5. Pedro: Sí, opino que es una buena idea. (Tak, uważam, że to dobry pomysł.)
6. Ana: ¿Tú crees que el compromiso es fuerte? (Czy ty myślisz, że zaangażowanie jest silne?)
7. Pedro: Sí, pero la parte negativa es el precio. Es muy alto. (Tak, ale część negatywna to cena. Jest bardzo wysoka.)
8. Ana: Entonces rechazamos la primera oferta. (Zatem odrzucamy pierwszą ofertę.)
9. Pedro: Sí, vamos a negociar un poco y presentar nuestra idea. (Tak, ponegocjujemy trochę i przedstawimy nasz pomysł.)
10. Ana: ¡Perfecto! ¡Prepárate, empezamos la nueva negociación ahora! (¡Perfecto! ¡Przygotuj się, zaczynamy nowe negocjacje teraz!)

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Qué opina Ana sobre la oferta?
    2. Co Ana myśli o ofercie?
  2. ¿Cuál es la parte negativa de la oferta según Pedro?
    3. Jaka jest negatywna część oferty według Pedra?
  3. ¿Qué deciden hacer Pedro y Ana al final?
    4. Co postanawiają zrobić Pedro i Ana na końcu?
  4. ¿Cómo expresas tu opinión en español? Da un ejemplo.
    5. Jak wyrażasz swoją opinię po hiszpańsku? Podaj przykład.
  5. ¿Qué es más importante para ti en una negociación: el precio o el compromiso?
    6. Co jest dla ciebie ważniejsze w negocjacjach: cena czy zobowiązanie?

Ćwiczenie 2:

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

negociar, compromiso, Sin duda, negociación, positiva

1.
..., pero ¿es buena o mala la oferta?
(Bez wątpienia, ale czy oferta jest dobra czy zła?)
2.
Sí, vamos a ... un poco y presentar nuestra idea.
(Tak, będziemy trochę negocjować i przedstawić nasz pomysł.)
3.
Mi opinión es bastante ... pero tenemos que negociar.
(Moja opinia jest dość pozytywna, ale musimy negocjować.)
4.
¿Tú crees que el ... es fuerte?
(Czy uważasz, że zobowiązanie jest silne?)
5.
¡Perfecto! ¡Prepárate, empezamos la nueva ... ahora!
(Świetnie! Przygotuj się, zaczynamy teraz nowe negocjacje!)

Ćwiczenie 3: Uporządkuj tekst

Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.

Pokaż tłumaczenie
3
... Sin duda, pero ¿es buena o mala la oferta?
(Bez wątpienia, ale czy oferta jest dobra czy zła?)
9
... Sí, vamos a negociar un poco y presentar nuestra idea.
(Tak, będziemy trochę negocjować i przedstawić nasz pomysł.)
2
... Mi opinión es bastante positiva pero tenemos que negociar.
(Moja opinia jest dość pozytywna, ale musimy negocjować.)
5
... Sí, opino que es una buena idea.
(Tak, myślę, że to dobry pomysł.)
7
... Sí, pero la parte negativa es el precio. Es muy alto.
(Tak, ale negatywną stroną jest cena. Jest bardzo wysoka.)
10
10 ¡Perfecto! ¡Prepárate, empezamos la nueva negociación ahora!
(Świetnie! Przygotuj się, zaczynamy teraz nowe negocjacje!)
6
... ¿Tú crees que el compromiso es fuerte?
(Czy uważasz, że zobowiązanie jest silne?)
4
... Es buena pero podemos hacer una contraoferta.
(Jest dobra, ale możemy złożyć kontrofertę.)
1
1 ¿Qué opinas de la oferta?
(Co sądzisz o ofercie?)
8
... Entonces rechazamos la primera oferta.
(Więc odrzucamy pierwszą ofertę.)