10K+ studenci - 4.8/5

Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

A2.17.1 Ana i Pedro biorą udział w wydarzeniu

Krótki dialog między Aną a Pedro, którzy odkryli ciekawe wydarzenie w internecie i postanowili wziąć w nim udział.

Diálogo: Ana y Pedro participan en un evento

Un diálogo corto entre Ana y Pedro que han descubrido un evento interesante por internet y deciden participar.

A2.17.1 Ana i Pedro biorą udział w wydarzeniu

A2 Hiszpański

Poziom: A2

Moduł 3: El buen pasado (Stare, dobre czasy)

Lekcja 17: ¿Qué acaba de pasar? (Co się właśnie wydarzyło?)

Historia uczenia się

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Rozmowa

1. Pedro: ¿Has visto el anuncio del evento? (Czy widziałeś ogłoszenie o wydarzeniu?)
2. Ana: Sí, lo he visto hace poco. Parece interesante. (Tak, widziałem go niedawno. Wydaje się interesujący.)
3. Pedro: Es un evento importante sobre publicidad, ¿verdad? (To ważne wydarzenie dotyczące reklamy, prawda?)
4. Ana: Sí, y es un evento gratis. ¡Es lo mejor! (Tak, i to jest darmowe wydarzenie. To najlepsze!)
5. Pedro: Hace una media hora he vuelto a ver el anuncio en internet. (Pół godziny temu znowu zobaczyłem ogłoszenie w internecie.)
6. Ana: ¿Quieres participar y descubrir más sobre este evento importante? (Chcesz wziąć udział i dowiedzieć się więcej o tym ważnym wydarzeniu?)
7. Pedro: Claro, quiero ir desde hace un rato. (Jasne, chcę iść od jakiegoś czasu.)
8. Ana: Yo también quiero ir. Este mes no hay muchos eventos así. (Ja też chcę iść. W tym miesiącu nie ma wielu takich wydarzeń.)
9. Pedro: ¡Entonces, vamos a participar los dos! (Więc pójdziemy wziąć udział obydwoje!)
10. Ana: ¡Perfecto! Creo que un día vamos a volver y descubrir algo nuevo. (Perfecto! Myślę, że pewnego dnia wrócimy i odkryjemy coś nowego.)

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Cómo le parece el evento a Ana?
    2. Co Ana myśli o wydarzeniu?
  2. ¿De qué trata el evento?
    3. O czym jest wydarzenie?
  3. ¿Qué haces cuando descubres un evento interesante?
    4. Co robisz, kiedy odkrywasz interesujące wydarzenie?
  4. ¿Cómo te gusta la idea de participar en un evento de publicidad?
    5. Jak ci się podoba pomysł udziału w wydarzeniu reklamowym?

Ćwiczenie 2: Uporządkuj tekst

Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.

Pokaż tłumaczenie
6
... ¿Quieres participar y descubrir más sobre este evento importante?
(Czy chcesz uczestniczyć i dowiedzieć się więcej o tym ważnym wydarzeniu?)
8
... Yo también quiero ir. Este mes no hay muchos eventos así.
(Ja też chcę iść. W tym miesiącu nie ma wielu takich wydarzeń.)
9
... ¡Entonces, vamos a participar los dos!
(Więc weźmiemy udział oboje!)
1
1 ¿Has visto el anuncio del evento?
(Czy widziałeś ogłoszenie o wydarzeniu?)
7
... Claro, quiero ir desde hace un rato.
(Jasne, od jakiegoś czasu chcę iść.)
10
10 ¡Perfecto! Creo que un día vamos a volver y descubrir algo nuevo.
(Idealnie! Myślę, że pewnego dnia wrócimy i odkryjemy coś nowego.)
5
... Hace una media hora he vuelto a ver el anuncio en internet.
(Pół godziny temu znowu zobaczyłem(am) to ogłoszenie w internecie.)
3
... Es un evento importante sobre publicidad, ¿verdad?
(To jest ważne wydarzenie o reklamie, prawda?)
2
... Sí, lo he visto hace poco. Parece interesante.
(Tak, widziałem to niedawno. Wydaje się interesujące.)
4
... Sí, y es un evento gratis. ¡Es lo mejor!
(Tak, i to jest darmowe wydarzenie. To najlepsze!)

Ćwiczenie 3: Wybierz właściwe słowo

Instrukcja: Wybierz właściwe słowo, przeczytaj zdanie na głos i przetłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie

volver, publicidad, hace poco, importante, Hace una media hora, evento, hace un rato, participar, Este mes, anuncio

1. ¿Quieres participar y descubrir más sobre este evento ...?

¿Quieres participar y descubrir más sobre este evento importante?
(Czy chcesz uczestniczyć i dowiedzieć się więcej o tym ważnym wydarzeniu?)

2. Yo también quiero ir. ... no hay muchos eventos así.

Yo también quiero ir. Este mes no hay muchos eventos así.
(Ja też chcę iść. W tym miesiącu nie ma wielu takich wydarzeń.)

3. ¡Entonces, vamos a ... los dos!

¡Entonces, vamos a participar los dos!
(Więc weźmiemy udział oboje!)

4. ¿Has visto el ... del evento?

¿Has visto el anuncio del evento?
(Czy widziałeś ogłoszenie o wydarzeniu?)

5. Claro, quiero ir desde ....

Claro, quiero ir desde hace un rato.
(Jasne, od jakiegoś czasu chcę iść.)

6. ¡Perfecto! Creo que un día vamos a ... y descubrir algo nuevo.

¡Perfecto! Creo que un día vamos a volver y descubrir algo nuevo.
(Idealnie! Myślę, że pewnego dnia wrócimy i odkryjemy coś nowego.)

7. ... he vuelto a ver el anuncio en internet.

Hace una media hora he vuelto a ver el anuncio en internet.
(Pół godziny temu znowu zobaczyłem(am) to ogłoszenie w internecie.)

8. Es un evento importante sobre ..., ¿verdad?

Es un evento importante sobre publicidad, ¿verdad?
(To jest ważne wydarzenie o reklamie, prawda?)

9. Sí, lo he visto .... Parece interesante.

Sí, lo he visto hace poco. Parece interesante.
(Tak, widziałem to niedawno. Wydaje się interesujące.)

10. Sí, y es un ... gratis. ¡Es lo mejor!

Sí, y es un evento gratis. ¡Es lo mejor!
(Tak, i to jest darmowe wydarzenie. To najlepsze!)

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.

Pokaż tłumaczenie
1. Anuncio
(Ogłoszenie)
2. Evento
(Wydarzenie)
3. Hace un rato
(Od jakiegoś czasu)
4. Este mes
(W tym miesiącu)
5. Hace poco
(Niedawno)
6. Importante
(Ważne)
7. Hace una media hora
(Pół godziny temu)
8. Volver
(Wrócić)