10K+ studenci - 4.8/5

Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

A2.33.1 Plany na przyszłość

Prosta rozmowa o planach rodzinnych między Piotrem i Anną.

Diálogo: Planes para el futuro

Un diálogo sencillo sobre planes familiares entre Pedro y Ana.

A2.33.1 Plany na przyszłość

A2 Hiszpański

Poziom: A2

Moduł 5: Planes para el futuro (Plany na przyszłość)

Lekcja 33: Planes familiares (Plany rodzinne)

Historia uczenia się

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Rozmowa

1. Pedro: Tengo que hablar contigo sobre mis deseos. (Muszę z tobą porozmawiać o moich pragnieniach.)
2. Ana: Claro. Dime qué es lo que deseas. (Jasne. Powiedz mi, czego pragniesz.)
3. Pedro: Quiero formar una familia en el futuro. (Chcę założyć rodzinę w przyszłości.)
4. Ana: Muy bien, yo también. Quiero crear un lugar en el que podré vivir tranquilamente. (Bardzo dobrze, ja też. Chcę stworzyć miejsce, w którym będę mógł żyć spokojnie.)
5. Pedro: Yo sueño con vivir con dos mascotas. (Śnię o tym, żeby mieszkać z dwoma zwierzakami.)
6. Ana: ¿Crees que será problemático vivir con un perro y un gato? (Czy myślisz, że będzie problematyczne mieszkać z psem i kotem?)
7. Pedro: No, todos cabrán en la casa nueva porque será muy grande. (Nie, wszyscy zmieszczą się w nowym domu, bo będzie bardzo duży.)
8. Ana: Vale, muy bien. Tengo muchas ganas de vivir la nueva vida. (Dobrze, bardzo dobrze. Bardzo chcę zacząć nowe życie.)
9. Pedro: Viviremos los dos en nuestras casas con nuestras parejas y mascotas. (Będziemy mieszkać oboje w naszych domach z naszymi partnerami i zwierzętami.)
10. Ana: Sí, entonces ¿a qué esperamos? ¡Vamos a planificarlo! (Tak, więc na co czekamy? Zaplanujmy to!)

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Sobre qué Pedro desea hablar con Ana?
    2. O czym Pedro chce porozmawiać z Aną?
  2. ¿Qué quiere crear Ana?
    3. Co chce stworzyć Ana?
  3. ¿Cree Pedro que será problemático vivir con dos mascotas?
    4. Czy Pedro uważa, że będzie problematyczne mieszkanie z dwoma zwierzętami domowymi?
  4. ¿Deseas formar una familia en el futuro?
    5. Czy chcesz założyć rodzinę w przyszłości?
  5. ¿Qué es lo que más deseas para tu futuro?
    6. Czego najbardziej pragniesz dla swojej przyszłości?

Ćwiczenie 2: Uporządkuj tekst

Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.

Pokaż tłumaczenie
7
... No, todos cabrán en la casa nueva porque será muy grande.
(Nie, wszyscy zmieszczą się w nowym domu, ponieważ będzie bardzo duży.)
9
... Viviremos los dos en nuestras casas con nuestras parejas y mascotas.
(Będziemy mieszkać oboje w naszych domach z naszymi partnerami i zwierzętami.)
6
... ¿Crees que será problemático vivir con un perro y un gato?
(Czy myślisz, że będzie problematyczne mieszkać z psem i kotem?)
2
... Claro. Dime qué es lo que deseas.
(Jasne. Powiedz mi, czego pragniesz.)
10
10 Sí, entonces ¿a qué esperamos? ¡Vamos a planificarlo!
(Tak, więc na co czekamy? Zaplanujmy to!)
5
... Yo sueño con vivir con dos mascotas.
(Śnię o życiu z dwoma zwierzętami domowymi.)
8
... Vale, muy bien. Tengo muchas ganas de vivir la nueva vida.
(Dobrze, bardzo dobrze. Bardzo chcę zacząć nowe życie.)
4
... Muy bien, yo también. Quiero crear un lugar en el que podré vivir tranquilamente.
(Bardzo dobrze, ja też. Chcę stworzyć miejsce, w którym będę mógł żyć spokojnie.)
1
1 Tengo que hablar contigo sobre mis deseos.
(Muszę porozmawiać z tobą o moich pragnieniach.)
3
... Quiero formar una familia en el futuro.
(Chcę w przyszłości założyć rodzinę.)

Ćwiczenie 3: Wybierz właściwe słowo

Instrukcja: Wybierz właściwe słowo, przeczytaj zdanie na głos i przetłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie

deseos, esperamos, parejas, crear , mascotas, deseas, cabrán, problemático, formar una familia

1. Yo sueño con vivir con dos ....

Yo sueño con vivir con dos mascotas.
(Śnię o życiu z dwoma zwierzętami domowymi.)

2. Viviremos los dos en nuestras casas con nuestras ... y mascotas.

Viviremos los dos en nuestras casas con nuestras parejas y mascotas.
(Będziemy mieszkać oboje w naszych domach z naszymi partnerami i zwierzętami.)

3. Claro. Dime qué es lo que ....

Claro. Dime qué es lo que deseas.
(Jasne. Powiedz mi, czego pragniesz.)

4. Muy bien, yo también. Quiero ... un lugar en el que podré vivir tranquilamente.

Muy bien, yo también. Quiero crear un lugar en el que podré vivir tranquilamente.
(Bardzo dobrze, ja też. Chcę stworzyć miejsce, w którym będę mógł żyć spokojnie.)

5. Tengo que hablar contigo sobre mis ....

Tengo que hablar contigo sobre mis deseos.
(Muszę porozmawiać z tobą o moich pragnieniach.)

6. Quiero ... en el futuro.

Quiero formar una familia en el futuro.
(Chcę w przyszłości założyć rodzinę.)

7. No, todos ... en la casa nueva porque será muy grande.

No, todos cabrán en la casa nueva porque será muy grande.
(Nie, wszyscy zmieszczą się w nowym domu, ponieważ będzie bardzo duży.)

8. Sí, entonces ¿a qué ...? ¡Vamos a planificarlo!

Sí, entonces ¿a qué esperamos? ¡Vamos a planificarlo!
(Tak, więc na co czekamy? Zaplanujmy to!)

9. ¿Crees que será ... vivir con un perro y un gato?

¿Crees que será problemático vivir con un perro y un gato?
(Czy myślisz, że będzie problematyczne mieszkać z psem i kotem?)

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.

Pokaż tłumaczenie
1. Crear
(Stworzyć)
2. Parejas
(Partnerami)
3. Formar una familia
(Założyć rodzinę)
4. Problemático
(Kłopotliwe)
5. Deseos
(Pragnienia)
6. Deseas
(Chcesz)
7. Mascotas
(Zwierzętami domowymi)
8. Esperamos
(Czekamy)