Rozmowa
1. | Marcos: | (Llega a la oficina) ¡Hola! Buenos días. | ((Wchodzi do biura) Cześć! Dzień dobry.) Pokaż |
2. | Eva: | ¡Hola! Buenos días. ¿Tú eres el nuevo compañero? | (Cześć! Dzień dobry. Jesteś nowym kolegą?) Pokaż |
3. | Marcos: | Sí, me llamo Marcos López. | (Tak, nazywam się Marcos López.) Pokaż |
4. | Eva: | Encantada. Mi nombre es Eva García. | (Miło mi. Nazywam się Eva García.) Pokaż |
5. | Marcos: | Mucho gusto, señorita García. | (Miło mi, panna García.) Pokaż |
6. | Eva: | ¿Tienes apodo? | (Czy masz przezwisko?) Pokaż |
7. | Marcos: | Sí, me dicen "Marquitos". | (Tak, mówią na mnie "Marquitos".) Pokaż |
8. | Eva: | ¿Puedes escribir tu nombre y apellido aquí? | (Czy możesz tutaj napisać swoje imię i nazwisko?) Pokaż |
9. | Marcos: | Claro. Es mi primer día aquí, todavía nadie lo sabe. | (Oczywiście. To mój pierwszy dzień tutaj, jeszcze nikt o tym nie wie.) Pokaż |
10. | Eva: | No pasa nada. Es fácil de decir. | (Nic się nie stało. To łatwe do powiedzenia.) Pokaż |
11. | Marcos: | Pues perfecto. ¡Gracias Eva! | (Cóż, idealnie. Dziękuję, Eva!) Pokaż |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- ¿Cuál es el nombre completo de Marcos?
- ¿Cuál es el nombre completo de Eva?
- ¿Cuál es el apodo de Marcos?
- ¿Cuál es tu nombre completo?
- ¿Te gusta tu nombre o tienes algún apodo?
Jakie jest pełne imię i nazwisko Markosa?
Jakie jest pełne imię Ewy?
Jakie jest przezwisko Markosa?
Jak masz na imię i nazwisko?
Czy lubisz swoje imię, czy masz jakiś pseudonim?
Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
apodo, nombre y apellido, Mi nombre es, me llamo, Mucho gusto
1.
..., señorita García.
(Miło mi, panna García.)
2.
Encantada. ... Eva García.
(Miło mi. Nazywam się Eva García.)
3.
Sí, ... Marcos López.
(Tak, nazywam się Marcos López.)
4.
¿Tienes ...?
(Czy masz pseudonim?)
5.
¿Puedes escribir tu ... aquí?
(Czy możesz tutaj napisać swoje imię i nazwisko?)
Ćwiczenie 3: Uporządkuj tekst
Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.
5
...
Mucho gusto, señorita García.
(Miło mi, panna García.)
10
...
No pasa nada. Es fácil de decir.
(Nic się nie stało. Łatwo powiedzieć.)
3
...
Sí, me llamo Marcos López.
(Tak, nazywam się Marcos López.)
6
...
¿Tienes apodo?
(Czy masz pseudonim?)
4
...
Encantada. Mi nombre es Eva García.
(Miło mi. Nazywam się Eva García.)
1
1
(Llega a la oficina) ¡Hola! Buenos días.
((Wchodzi do biura) Cześć! Dzień dobry.)
8
...
¿Puedes escribir tu nombre y apellido aquí?
(Czy możesz tutaj napisać swoje imię i nazwisko?)
7
...
Sí, me dicen "Marquitos".
(Tak, mówią na mnie "Marquitos".)
2
...
¡Hola! Buenos días. ¿Tú eres el nuevo compañero?
(Cześć! Dzień dobry. Jesteś nowym kolegą?)
11
11
Pues perfecto. ¡Gracias Eva!
(Cóż, idealnie. Dziękuję, Eva!)
9
...
Claro. Es mi primer día aquí, todavía nadie lo sabe.
(Oczywiście. To mój pierwszy dzień tutaj, jeszcze nikt o tym nie wie.)