10K+ studenci - 4.8/5

Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

A1.8.1 Ostatnie dni wolności Anny

Pedro i Ana rozmawiają o ślubie w kawiarni.

Diálogo: Los últimos días de soltera de Ana

Pedro y Ana hablan sobre la boda en una cafetería.

A1.8.1 Ostatnie dni wolności Anny

A1 Hiszpański

Poziom: A1

Moduł 1: Presentarse (Przedstawienie samego siebie)

Lekcja 8: Amor y amistad (Miłość i przyjaźń)

Historia uczenia się

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Rozmowa

1. Pedro: ¡Hola! ¿Cómo estás? (Cześć! Jak się masz?)
2. Ana: Estoy bien. Me preparo para ser esposa. (Ładowanie tłumaczenia...)
3. Pedro: ¡Felicidades! ¿Cómo está tu novio? (Gratulacje! Jak się ma twój chłopak?)
4. Ana: Bien, pero a veces discutimos sobre la fiesta. (Dobrze, ale czasami kłócimy się o przyjęcie.)
5. Pedro: Es importante hablar y escuchar. (Ważne jest, aby rozmawiać i słuchać.)
6. Ana: Sí, en una buena relación se puede hablar de todo. (Ładowanie tłumaczenia...)
7. Pedro: Lo importante es el amor y la comprensión. (Ważne są miłość i zrozumienie.)
8. Ana: Sí, confío en mi futuro esposo. (Tak, ufam mojemu przyszłemu mężowi.)
9. Pedro: Muy bien. También es importante la amistad. (Ładowanie tłumaczenia...)
10. Ana: ¡Sí! Los esposos tienen que ser buenos amigos. (Ładowanie tłumaczenia...)
11. Pedro: Sois una pareja perfecta. (Ładowanie tłumaczenia...)

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. Verdadero/Falso: Ana está casada.
    2. Prawda/Fałsz: Czy Ana jest zamężna?
  2. Verdadero/Falso: Ella prepara una fiesta de boda.
    3. Prawda/Fałsz: Ona przygotowuje przyjęcie weselne.
  3. Verdadero/Falso: Ana y Pedro son esposos.
    4. Prawda/Fałsz: Czy Ana i Pedro są małżeństwem?
  4. ¿Tienes novio/novia o esposo/esposa?
    5. Czy masz chłopaka/dziewczynę lub męża/żonę?

Ćwiczenie 2: Uporządkuj tekst

Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.

Pokaż tłumaczenie
9
... Muy bien. También es importante la amistad.
(Też ważna jest przyjaźń.)
1
1 ¡Hola! ¿Cómo estás?
(Cześć! Jak się masz?)
4
... Bien, pero a veces discutimos sobre la fiesta.
(Dobrze, ale czasami się kłócimy o przyjęcie.)
2
... Estoy bien. Me preparo para ser esposa.
(Jestem dobrze. Przygotowuję się do bycia żoną.)
11
11 Sois una pareja perfecta.
(Jesteście idealną parą.)
6
... Sí, en una buena relación se puede hablar de todo.
(Tak, w dobrej relacji można rozmawiać o wszystkim.)
7
... Lo importante es el amor y la comprensión.
(Ważna jest miłość i zrozumienie.)
10
... ¡Sí! Los esposos tienen que ser buenos amigos.
(Tak! Małżonkowie muszą być dobrymi przyjaciółmi.)
8
... Sí, confío en mi futuro esposo.
(Tak, ufam mojemu przyszłemu mężowi.)
5
... Es importante hablar y escuchar.
(Ważne jest, aby rozmawiać i słuchać.)
3
... ¡Felicidades! ¿Cómo está tu novio?
(Gratulacje! Jak się ma twój chłopak?)

Ćwiczenie 3: Wybierz właściwe słowo

Instrukcja: Wybierz właściwe słowo, przeczytaj zdanie na głos i przetłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie

esposo, novio, pareja, relación, esposa, amor, la amistad, discutimos, amigos

1. Sois una ... perfecta.

Sois una pareja perfecta.
(Jesteście idealną parą.)

2. Muy bien. También es importante ....

Muy bien. También es importante la amistad.
(Też ważna jest przyjaźń.)

3. Estoy bien. Me preparo para ser ....

Estoy bien. Me preparo para ser esposa.
(Jestem dobrze. Przygotowuję się do bycia żoną.)

4. Sí, en una buena ... se puede hablar de todo.

Sí, en una buena relación se puede hablar de todo.
(Tak, w dobrej relacji można rozmawiać o wszystkim.)

5. Bien, pero a veces ... sobre la fiesta.

Bien, pero a veces discutimos sobre la fiesta.
(Dobrze, ale czasami się kłócimy o przyjęcie.)

6. ¡Sí! Los esposos tienen que ser buenos ....

¡Sí! Los esposos tienen que ser buenos amigos.
(Tak! Małżonkowie muszą być dobrymi przyjaciółmi.)

7. ¡Felicidades! ¿Cómo está tu ...?

¡Felicidades! ¿Cómo está tu novio?
(Gratulacje! Jak się ma twój chłopak?)

8. Lo importante es el ... y la comprensión.

Lo importante es el amor y la comprensión.
(Ważna jest miłość i zrozumienie.)

9. Sí, confío en mi futuro ....

Sí, confío en mi futuro esposo.
(Tak, ufam mojemu przyszłemu mężowi.)

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.

Pokaż tłumaczenie
1. Pareja
(Para)
2. Esposo
(Mąż)
3. Relación
(Związek)
4. Novio
(Chłopak)
5. Discutimos
(Kłócimy się)
6. Amigos
(Przyjaciółmi)
7. Amistad
(Przyjaźń)
8. Esposa
(Żona)