- Używamy 'Mi consejo es' i 'Yo recomendaría' + bezokolicznik.
- Przy "En tu lugar" i "Si fuera tú" używamy trybu warunkowego.
- Oprócz 'Deberías' i 'Podrías', używamy również bezokolicznika do sugerowania.
| Expresión (Wyrażenie) | Ejemplo (Przykład) |
|---|---|
| Mi consejo es... (Moja rada to...) | Tener una conversación con tu pareja. (Mieć rozmowę z partnerem.) |
| En tu lugar... (Na twoim miejscu...) | Esperaría un poco antes de casarme. (Poczekałbym trochę przed ślubem.) |
| Si fuera tú... (Gdybym był tobą...) | Viviría con la pareja antes de casarme. (Mieszkałbym z partnerem przed ślubem.) |
| Yo recomendaría... (Poleciłbym...) | Pensar bien antes de tener un hijo. (Przemyśleć dobrze przed decyzją o posiadaniu dziecka.) |
| Deberías... (Powinieneś...) | Hablar con tu familia sobre el futuro. (Rozmawiać z rodziną o przyszłości.) |
| Podrías... (Mógłbyś...) | Empezar con ahorrar tu dinero. (Rozpocznij od oszczędzania swoich pieniędzy.) |
Ćwiczenie 1: Dar consejos con el condicional simple
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
En tu lugar, Deberías, Si fuera tú, Podrías, Yo en tu lugar, Mi consejo es, Yo recomendaría
1.
Consejo + infinitivo:
... ahorrar antes de formar una familia.
(Powinieneś oszczędzać, zanim założysz rodzinę.)
2.
Consejo en condicional + infinitivo:
... vivir juntos antes de casarte.
(Moglibyście zamieszkać razem przed ślubem.)
3.
Consejo en condicional + infinitivo:
... pensar bien antes de tener un hijo.
(Polecałbym dobrze się zastanowić przed posiadaniem dziecka.)
4.
Consejo + infinitivo:
... tener una conversación familiar.
(Moja rada to porozmawiać z rodziną.)
5.
Consejo + condicional:
... esperaría un poco más.
(Na twoim miejscu poczekałbym jeszcze trochę.)
6.
Consejo + condicional:
... empezaría a ahorrar desde ya.
(Na twoim miejscu zacząłbym oszczędzać już teraz.)
7.
Consejo + condicional:
... hablaría con la familia sobre el futuro.
(Gdybym był tobą, porozmawiałbym z rodziną o przyszłości.)
8.
Consejo + infinitivo:
... hablar con tu pareja.
(Moja rada jest porozmawiać z twoim partnerem.)
Ćwiczenie 2: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.
1
Mi consejo es
Radziłbym
2
Yo recomendaría
Zalecałbym
3
En tu lugar
Na twoim miejscu
4
Si fuera tú
Gdybym był tobą