Zaimek bezosobowy "se"

Zaimek 'se' używa się w zdaniach bezosobowych, w zdaniach w stronie biernej zwrotnej, w instrukcjach oraz w ogólnych czynnościach.

Gramática: El pronombre impersonal "se"

A2 Hiszpański Zaimek bezosobowy

Poziom: B2

Moduł 1: Ciudades: ¿selva o comunidad? (Miasta: dżungla czy społeczność?)

Lekcja 7: Gestión de residuos y ecología (Gospodarka odpadami i ekologia)

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio z tłumaczeniami
Audio z tłumaczeniami

  1. 'Se' + czasownik w bezokoliczniku → udzielanie instrukcji.
  2. 'Se' + czasownik w trzeciej osobie → wskazywanie uogólnień.
  3. W czasownikach zwrotnych 'se' eliminuje specyficzny podmiot.
Ejemplo (Przykład)Uso (użycie)
Se reciclan los envases. (Opakowania są poddawane recyklingowi.)Pasiva refleja. (Forma zwrotna)
Se debe reducir el uso de plástico. (Należy ograniczyć użycie plastiku.)Norma general. (Zasada ogólna.)
Se recomienda apagar las luces. (Zaleca się wyłączanie świateł.)Consejo (Rada).
Se venden productos ecológicos. (Sprzedaje się produkty ekologiczne.)Uso impersonal. (Użycie bezosobowe.)
Se lavan las manos antes de comer. (Myje się ręce przed jedzeniem.)Reflexivo impersonal. (Zaimek bezosobowy)

Wyjątki!

  1. W stronie biernej zwrotnej, czasownik zgadza się z dopełnieniem.

Ćwiczenie 1: El pronombre impersonal "se"

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

Se compran, Se recicla, Se apaga, Se vive, Se compra, Se, Se ahorran, Se pueden

1.
... reducen los residuos en esta empresa.
(Zmniejsza się ilość odpadów w tej firmie.)
2.
... recursos naturales cuando se recicla correctamente.
(Oszczędza się zasoby naturalne, gdy prawidłowo się je przetwarza.)
3.
... la luz cuando no se necesita para ahorrar energía.
(Gasi się światło, gdy nie jest potrzebne, aby oszczędzać energię.)
4.
... en casas más ecológicas para ahorrar energía.
(Mieszka się w bardziej ekologicznych domach, aby oszczędzać energię.)
5.
... hacer pequeños cambios para ser más ecológico.
(Można wprowadzić małe zmiany, aby być bardziej ekologicznym.)
6.
... mucha ropa de segunda mano.
(Kupuje się dużo używanej odzieży.)
7.
... productos ecológicos en la tienda.
(Kupuje się produkty ekologiczne w sklepie.)
8.
... el papel en la escuela para ayudar al planeta.
(W szkole papier jest recyklingowany, aby pomóc planecie.)

Ćwiczenie 2: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Se vive


Mieszka się

2

Se ahorran


Zaoszczędza się

3

Se buscan


Poszukuje się

4

Se apaga


Wyłącza się