A2.42.4 Trasy rowerowe i szlaki dla pieszych w Hiszpanii
W Hiszpanii wiele miast ma ścieżki rowerowe i deptaki.
Cultura: Los carriles bici y las vías peatonales en España
En España, muchas ciudades tienen carriles bici y vías peatonales.
A2 Hiszpański Tradycje, regiony i dialekty Hiszpania
Poziom: A2
Moduł 6: Estilo de vida (Styl życia)
Lekcja 42: Transporte sostenible (Zrównoważony transport)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Audio i wideo
Ćwiczenie czytania i słuchania
En España montar en bici es muy común. En ciudades como Madrid, Barcelona y Valencia hay muchos carriles bici y calles peatonales. Para moverse rápidamente se debería montar en bici. Las personas que no tienen bicicleta pueden alquilar una en la ciudad. La gente que prefiere caminar puede usar las calles peatonales. Son muy buenas para pasear y pasar tiempo en zonas verdes. Para moverse por las ciudades españolas un buen consejo es usar la bici o caminar para conocer la ciudad. Es divertido y bueno para el medioambiente.
Tłumaczenie
W Hiszpanii jazda na rowerze jest bardzo powszechna. W miastach takich jak Madryt, Barcelona i Walencja jest wiele ścieżek rowerowych i deptaków. Aby szybko się przemieszczać, powinno się jeździć na rowerze. Osoby, które nie mają roweru, mogą go wypożyczyć w mieście. Ludzie, którzy wolą chodzić, mogą korzystać z ulic deptaków. Są doskonałe do spacerowania i spędzania czasu na terenach zielonych. Aby poruszać się po hiszpańskich miastach, dobrą radą jest korzystanie z roweru lub chodzenie, aby poznać miasto. To zabawne i dobre dla środowiska.
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
Pokaż tłumaczenia- ¿En qué ciudades de España hay muchos carriles bici?
- ¿Qué consejo se da en el texto para moverse por las ciudades españolas?
- ¿Hay muchas zonas verdes en tu país?
- ¿Cómo te mueves por la ciudad normalmente?
Ćwiczenie 2: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.
Pokaż tłumaczenie|
1.
Montar en bici
|
(Jazda na rowerze) |
|
2.
Carriles bici
|
(Ścieżki rowerowe) |
|
3.
Consejo
|
(Rada) |
|
4.
Montar
|
(Jeździć) |
|
5.
Peatonales
|
(Deptaków) |