A1.4.5 Liczby w grze gęsi
Gra w Gęś to hiszpańska gra planszowa z polami ponumerowanymi od 1 do 63. Gracze przemieszczają się, sumując liczby i uczą się w zabawny sposób.
Cultura: Los Números en El Juego de La Oca
El Juego de La Oca es un juego de mesa español con casillas numeradas del 1 al 63. Los jugadores avanzan sumando números y aprenden de forma divertida.
A1 Hiszpański Tradycje, regiony i dialekty Hiszpania
Poziom: A1
Moduł 1: Presentarse (Przedstawienie samego siebie)
Lekcja 4: Números y contar (Liczby i liczenie)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Audio i wideo
Ćwiczenie czytania i słuchania
El Juego de La Oca es un juego de mesa español. Los números van del uno al 63. Tiras los dos dados. Cuentas los números. Si caes en una oca, avanzas a la próxima oca. Si caes en 26 o cincuenta y tres, tienes otro turno. Los puentes en seis y 12 te hacen avanzar. Si caes en diecinueve, pierdes un turno. Si caes en 31, pierdes tres turnos. El primero en llegar a sesenta y tres gana.
Tłumaczenie
"Gra Węża i Drabiny to hiszpańska gra planszowa. Numeracja idzie od jeden do 63. Rzucasz dwiema kostkami. Liczysz numery. Jeśli wylądujesz na gęsi, przesuwasz się do następnej gęsi. Jeśli wylądujesz na 26 lub pięćdziesiąt trzy, masz jeszcze jedną turę. Mosty na sześć i 12 pozwalają ci się przesunąć. Jeśli wylądujesz na dziewiętnaście, tracisz jedną turę. Jeśli wylądujesz na 31, tracisz trzy tury. Pierwszy, który dotrze do sześćdziesiąt trzy, wygrywa."
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
Pokaż tłumaczenia- ¿Qué números son los puentes?
- ¿Cuál es el último número?
- ¿Qué números te dan otro turno?
- ¿Qué pasa si estás en el número 31?
- ¿Conoces el juego de la oca? ¿Conoces un juego parecido en tu país?
Ćwiczenie 2: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.
Pokaż tłumaczenie
1.
31
|
(Trzydzieści jeden) |
2.
Números
|
(Liczby) |
3.
Seis
|
(Sześć) |
4.
Diecinueve
|
(Dziewiętnaście) |
5.
Sesenta y tres
|
(Sześćdziesiąt trzy) |
6.
Uno
|
(Jeden) |
7.
Dos
|
(Dwa) |
8.
Cincuenta y tres
|
(Pięćdziesiąt trzy) |