Hiszpański B1.3.2 Los Serrano: Serial, który wpłynął na telewizję Dzielić się Skopiowano!
Odkryj, jak "Los Serrano", serial, który zmienił hiszpańską telewizję. Humor, dramat i niezapomniane chwile, które wciąż pamiętamy.
Cultura: Los Serrano: La serie que impactó la televisión
Descubre cómo "Los Serrano", una serie que cambió la televisión española. Humor, drama y momentos inolvidables que aún recordamos.
B1 Hiszpański Sztuka Hiszpania
Poziom: B1
Moduł 1: Charlas y conversaciones (Pogawędki i rozmowy)
Lekcja 3: ¿Qué pasan en la tele? (Co jest w telewizji?)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Audio i wideo
Ćwiczenie czytania i słuchania
"Los Serrano" fue una serie muy famosa en España. Se estrenó en 2003. Se transmitió durante ocho años. Era un programa divertido y familiar. Mezclaba comedia, drama y momentos impactantes. Cada semana millones encendían la televisión para verla. Aunque no era verídico mostraba problemas reales de las familias. No era como un telediario pero hablaba de temas actuales. Hoy sigue siendo un clásico de la cultura española.
Tłumaczenie
"Los Serrano" była bardzo znaną serią w Hiszpanii. Zadebiutowała w 2003 roku. Była emitowana przez osiem lat. Był to program zabawny i rodzinny. Łączyła komedię, dramat i wstrząsające momenty. Co tydzień miliony ludzi włączało telewizję, by go oglądać. Choć nie była prawdziwa, pokazywała rzeczywiste problemy rodzin. Nie była jak wiadomości, ale poruszała aktualne tematy. Dziś wciąż jest klasykiem kultury hiszpańskiej.
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- ¿Cuándo se estrenó la serie?
- ¿Cuánto tiempo se transmitió la serie?
- ¿Cuál es tu serie favorita? ¿Por qué?
- ¿Estás viendo una serie actualmente? ¿De qué trata?
- ¿Te gustan más las series o las películas? ¿Por qué?
