¿Cómo pasar por el control de seguridad?
¿Vas a volar desde el aeropuerto de Barcelona-El Prat? Aquí te explicamos los pasos que debes seguir antes de subir al avión:
✈️ 1. Consulta los paneles de información
Cuando llegues al aeropuerto, mira las pantallas para saber en qué mostrador tienes que facturar tu equipaje.
🧾 2. Presenta tus documentos
Entrega tu pasaporte o carné de identidad en el mostrador y recibe tu tarjeta de embarque.
🧳 3. Facturar la maleta
Coloca tu maleta en la báscula para comprobar el peso. Si está bien, el personal la etiqueta y la envía a la bodega.
🔐 4. Pasar por el control de seguridad
Dirígete al control de seguridad. Aquí debes:
- Mostrar tu tarjeta de embarque.
- Quitar objetos metálicos y líquidos.
- Seguir las instrucciones del personal.
🪑 5. Buscar tu puerta de embarque
Una vez dentro, busca tu puerta en las pantallas y ponte cómodo mientras esperas tu vuelo.
👨✈️ En el avión:
Cuando subas:
- Abrocha tu cinturón de seguridad.
- Sigue las instrucciones de la azafata y el piloto.
- ¡Disfruta del vuelo!
Jak przejść przez kontrolę bezpieczeństwa?
Będziesz lecieć z lotniska Barcelona-El Prat? Tutaj wyjaśniamy kroki, które należy wykonać przed wejściem na pokład samolotu:
✈️ 1. Sprawdź tablice informacyjne
Kiedy dotrzesz na lotnisko, spójrz na ekrany, aby wiedzieć, przy którym okienku musisz odprawić swój bagaż.
🧾 2. Pokaż swoje dokumenty
Podaj swój paszport lub dowód osobisty przy okienku i odbierz swoją kartę pokładową.
🧳 3. Odpraw walizkę
Połóż swoją walizkę na wadze, aby sprawdzić wagę. Jeśli wszystko jest w porządku, personel oznakuje ją i wyśle do luku bagażowego.
🔐 4. Przejdź przez kontrolę bezpieczeństwa
Udź się do kontroli bezpieczeństwa. Tu musisz:
- Pokazać kartę pokładową.
- Zdejmij metalowe przedmioty i płyny.
- Postępuj zgodnie z instrukcjami personelu.
🪑 5. Znajdź swoją bramkę
Po wejściu poszukaj swojej bramki na ekranach i usiądź wygodnie podczas oczekiwania na lot.
👨✈️ W samolocie:
Po wejściu:
- Zapiąć swój pas bezpieczeństwa.
- Postępuj zgodnie z instrukcjami stewardesy i pilota.
- Miłego lotu!
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- ¿Qué documento necesitas presentar en el mostrador para recibir tu tarjeta de embarque?
- ¿Qué debes hacer con los objetos metálicos antes de pasar por el control de seguridad?
- ¿Dónde puedes encontrar la información sobre tu puerta de embarque?
- ¿Alguna vez has viajado en avión? ¿A dónde fuiste?
- ¿Qué parte del aeropuerto te parece más fácil o difícil? ¿Por qué?
Ćwiczenie 2: Ćwiczenia w kontekście
Instrukcja: Mira el video y lee toda la información. Toma nota de los pasos y responde a las preguntas: ¿Qué objetos no puedes llevar en tu equipaje de mano? ¿Qué tienes que hacer con los líquidos al pasar el control?