10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Hiszpański A2.26.1 Życie Laury nigdy nie jest nudne

Krótka opowieść o obecnym życiu Laury, jej stylu życia i tym, co ostatnio robiła.

Cuento corto: La vida de Laura Nunca Es Aburrida

Un cuento corto sobre la vida actual de Laura, su estilo de vida y lo que ha estado haciendo últimamente.

Hiszpański A2.26.1 Życie Laury nigdy nie jest nudne

A2 Hiszpański

Poziom: A2

Moduł 4: Estilo de vida (Styl życia)

Lekcja 26: Clases de pasatiempos (Lekcje związane z hobby)

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio
Audio
Audio z tłumaczeniami
Audio z tłumaczeniami

Tekst i tłumaczenie

1. Laura lleva viviendo en la ciudad desde hace dos años y le gusta su estilo de vida. Laura mieszka w mieście od dwóch lat i lubi swój styl życia.
2. En el presente sigue buscando nuevas actividades para no estar aburrida. W teraźniejszości ona nadal szuka nowych zajęć, aby się nie nudzić.
3. Tiene clases de deporte cada semana para relajarse. Ona ma zajęcia sportowe co tydzień, aby się zrelaksować.
4. Aprende muchas cosas con su profesora. Uczy się wielu rzeczy od swojej nauczycielki.
5. Ella también le ayuda a Laura con el cansancio del trabajo. Ona również pomaga Laurze z zmęczeniem związanym z pracą.
6. Laura está cansada pero sigue saliendo con sus amigos los fines de semana. Laura jest zmęczona, ale wychodzi ze znajomymi w weekendy.
7. No tiene mucho tiempo pero igualmente lleva aprendiendo inglés desde el año pasado. Nie ma dużo czasu, ale mimo to od zeszłego roku uczy się angielskiego.
8. Ella dice: "Nunca es tarde para aprender algo nuevo." Ona mówi: "Nigdy nie jest za późno, aby nauczyć się czegoś nowego."
9. En este momento está muy contenta con su estilo de vida. W tym momencie ona jest bardzo zadowolona ze swojego stylu życia.
10. Hace muchas actividades pero le sigue gustando cada día igual que antes. Robi wiele zajęć, ale nadal każdego dnia lubi je tak samo jak wcześniej.

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Qué actividad hace Laura cada semana? ¿Por qué?
    2. Jaką czynność wykonuje Laura co tydzień? Dlaczego?
  2. ¿Qué hace los fines de semana?
    3. Co robisz w weekendy?
  3. ¿Qué cree Laura de su estilo de vida?
    4. Co Laura sądzi o swoim stylu życia?
  4. ¿Qué actividades haces en tu tiempo libre?
    5. Jakie zajęcia robisz w wolnym czasie?
  5. ¿Qué haces contra el cansancio en tu día a día?
    6. Co robisz przeciwko zmęczeniu na co dzień?

Ćwiczenie 2:

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

clases de, saliendo con, igualmente, presente, momento, cansancio

1.
En el ... sigue buscando nuevas actividades para no estar aburrida.
(W chwili obecnej ona wciąż szuka nowych zajęć, aby się nie nudzić.)
2.
En este ... está muy contenta con su estilo de vida.
(W tej chwili ona jest bardzo zadowolona ze swojego stylu życia.)
3.
No tiene mucho tiempo pero ... lleva aprendiendo inglés desde el año pasado.
(Nie ma dużo czasu, ale i tak uczy się angielskiego od zeszłego roku.)
4.
Ella también le ayuda a Laura con el ... del trabajo.
(Ona również pomaga Laurze z zmęczeniem po pracy.)
5.
Tiene ... deporte cada semana para relajarse.
(Ona ma zajęcia sportowe co tydzień, żeby się zrelaksować.)
6.
Laura está cansada pero sigue ... sus amigos los fines de semana.
(Laura jest zmęczona, ale nadal wychodzi z przyjaciółmi w weekendy.)