A2.9.3 Życie w lesie
Lis ucieka przed komarami w tajemniczym lesie pełnym życia. Odkryj, jak spokojne i zaskakujące jest środowisko naturalne.
Cuento corto: La vida en el bosque
Un zorro huye de los mosquitos en un misterioso bosque lleno de vida. Descubre lo tranquilo y sorprendente que es el medioambiente natural.
A2 Hiszpański
Poziom: A2
Moduł 2: Naturaleza y medio ambiente (Natura i środowisko)
Lekcja 9: En el bosque (W lesie)
Wytyczne nauczania +/- 15 minut
Audio i wideo
Tekst i tłumaczenie
1. | En el bosque la naturaleza es lo más misterioso. | W lesie natura jest tym, co najbardziej tajemnicze. |
2. | Los animales forestales corren entre los árboles. | Leśne zwierzęta biegają między drzewami. |
3. | Un zorro huye de los mosquitos. | Lis ucieka przed komarami. |
4. | Las moscas tampoco son muy buenas pero lo peor son los mosquitos. | Muchy też nie są zbyt dobre, ale najgorsze są komary. |
5. | Lo interesante es que no vemos los mosquitos hasta estar muy cerca de ellos. | Interesujące jest to, że nie widzimy komarów, dopóki nie będziemy bardzo blisko nich. |
6. | Cerca, una araña está en un árbol. | Blisko, pająk jest na drzewie. |
7. | Lo bonito del bosque es que es tan tranquilo. | To co ładne w lesie to to, że jest tak spokojnie. |
8. | El bosque es importante para el medioambiente. | Las jest ważny dla środowiska. |
9. | La naturaleza es simplemente bonita. | Natura jest po prostu piękna. |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
Pokaż tłumaczenia- ¿Qué animales forestales aparecen en la historia?
- ¿De quién huye el zorro en el bosque?
- ¿Qué te gusta hacer cuando estás en la naturaleza?
- ¿También crees que lo peor del bosque son los mosquitos?
Ćwiczenie 2: Wybierz właściwe słowo
Instrukcja: Wybierz właściwe słowo, przeczytaj zdanie na głos i przetłumacz.
Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczeniehuye, medioambiente, moscas, araña, forestales, bosque, misterioso, mosquitos, naturaleza
1. Cerca, una ... está en un árbol.
2. Lo interesante es que no vemos los ... hasta estar muy cerca de ellos.
3. Lo bonito del ... es que es tan tranquilo.
4. En el bosque la naturaleza es lo más ....
5. El bosque es importante para el ....
6. Un zorro ... de los mosquitos.
7. Las ... tampoco son muy buenas pero lo peor son los mosquitos.
8. Los animales ... corren entre los árboles.
9. La ... es simplemente bonita.
Ćwiczenie 3: Ułóż słowa
Instrukcja: Ułóż słowa w poprawnym zdaniu i przetłumacz.
Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie1. árbol. | Cerca, una | en un | araña está
2. los mosquitos hasta | estar muy cerca | que no vemos | de ellos. | Lo interesante es
3. del bosque | es que | tranquilo. | Lo bonito | es tan
4. misterioso. | lo más | bosque la | naturaleza es | En el
5. medioambiente. | para el | es importante | El bosque
6. mosquitos. | Un | huye | de | zorro | los
7. los mosquitos. | peor son | muy buenas | Las moscas | pero lo | tampoco son
8. entre los | árboles. | forestales corren | Los animales
9. bonita. | es | naturaleza | simplemente | La
Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.
Pokaż tłumaczenie
1.
Misterioso
|
(Tajemnicze) |
2.
Mosquitos
|
(Komary) |
3.
Naturaleza
|
(Natura) |
4.
Araña
|
(Pająk) |
5.
Medioambiente
|
(Środowisko) |
6.
Moscas
|
(Muchy) |
7.
Bosque
|
(Las) |
8.
Forestales
|
(Leśne) |