10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Tekst i tłumaczenie

1. Esta es mi casa familiar y me gusta mucho. Está en un barrio tranquilo y tiene dos plantas. To jest mój rodzinny dom i bardzo go lubię. Znajduje się w spokojnej okolicy i ma dwa piętra.
2. Abajo hay una cocina amplia y luminosa, donde cocino con mi madre. Na dole jest przestronna i jasna kuchnia, w której gotuję z moją mamą.
3. Al lado está el salón, con un sofá cómodo y una lámpara de pie dónde pasamos nuestro tiempo juntos. Obok jest salon, z wygodną sofą i lampą stojącą, gdzie spędzamy nasz wspólny czas.
4. También tenemos un comedor pequeño perfecto para cenar juntos cada noche. Mamy też małą jadalnię, idealną do wspólnych kolacji każdego wieczoru.
5. Desde el comedor se puede ver el jardín, que está justo fuera y tiene muchas plantas y flores. Z jadalni widać ogród, który jest tuż za domem i ma wiele roślin i kwiatów.
6. Se sube por la escalera a la planta de arriba, donde están las habitaciones. Wchodzi się po schodach na górne piętro, gdzie są pokoje.
7. Arriba hay dos dormitorios; uno es mío, con paredes claras y un escritorio junto a la ventana. Na górze są dwa pokoje; jeden jest mój, ze jasnymi ścianami i biurkiem przy oknie.
8. También hay un baño con una ventana que está al lado del jardín, así que entra mucha luz por la mañana. Jest też łazienka z oknem, które znajduje się obok ogrodu, więc rano wpada dużo światła.
9. Desde el balcón se ve el parque del barrio, donde juegan los niños por la tarde. Z balkonu widać park dzielnicy, gdzie dzieci bawią się po południu.
10. En casa nos gusta tener todo limpio y ordenado, así que cada uno limpia su habitación. W domu lubimy mieć wszystko czyste i uporządkowane, więc każdy sprząta swój pokój.
11. Aunque no es muy grande, es una casa donde convivimos bien y nos sentimos a gusto. Chociaż nie jest zbyt duży, jest to dom, w którym dobrze się razem żyjemy i czujemy się komfortowo.

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Cuántos dormitorios hay en la casa?
    2. Ile sypialni jest w domu?
  2. ¿Dónde está la cocina de Ana?
    3. Gdzie jest kuchnia Any?
  3. ¿Cuántas plantas hay?
    4. Ile jest roślin?
  4. ¿Qué habitación prefieres en tu casa?
    5. Które pomieszczenie w swoim domu wolisz?
  5. ¿Cómo sería tu casa ideal para vivir?
    6. Jak wyglądałby twój idealny dom do mieszkania?

Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

escalera, dormitorios, jardín, comedor, cocina, casa

1.
Arriba hay dos ...; uno es mío, con paredes claras y un escritorio junto a la ventana.
(Na górze są dwie sypialnie; jedna jest moja, z jasnymi ścianami i biurkiem przy oknie.)
2.
Abajo hay una ... amplia y luminosa, donde cocino con mi madre.
(Na dole jest przestronna i jasna kuchnia, w której gotuję z moją matką.)
3.
También tenemos un ... pequeño perfecto para cenar juntos cada noche.
(Mamy też małą jadalnię idealną do wspólnego spożywania kolacji każdej nocy.)
4.
Desde el comedor se puede ver el ..., que está justo fuera y tiene muchas plantas y flores.
(Z jadalni widać ogród, który jest tuż na zewnątrz i ma wiele roślin i kwiatów.)
5.
Se sube por la ... a la planta de arriba, donde están las habitaciones.
(Wchodzi się po schodach na górne piętro, gdzie są pokoje.)
6.
Esta es mi ... familiar y me gusta mucho. Está en un barrio tranquilo y tiene dos plantas.
(To jest mój rodzinny dom i bardzo go lubię. Znajduje się w spokojnej dzielnicy i ma dwa piętra.)