10K+ studenci - 4.8/5

Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

A2.43.3 Moje zajęcia w wolnym czasie

Krótka historia o tym, jak spędzam wolny czas.

Cuento corto: Mis actividades en el tiempo libre

Una historia breve sobre cómo disfruto de mi tiempo libre.

A2.43.3 Moje zajęcia w wolnym czasie

A2 Hiszpański

Poziom: A2

Moduł 6: Estilo de vida (Styl życia)

Lekcja 43: En mi tiempo libre (W wolnym czasie)

Historia uczenia się

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Tekst i tłumaczenie

1. En mi tiempo libre disfruto de diferentes actividades sociales. W moim wolnym czasie cieszę się różnorodnymi aktywnościami społecznymi.
2. A veces me voy de tapas con mis amigos para comer y hablar. Czasami wychodzę na tapas z przyjaciółmi, żeby jeść i rozmawiać.
3. En vez de estar en un solo restaurante nos gusta visitar diferentes lugares porque es más social. Zamiast być w jednej restauracji, lubimy odwiedzać różne miejsca, ponieważ jest to bardziej towarzyskie.
4. Cuando tengo más días libres me voy de vacaciones a la playa alrededor de mi ciudad. Kiedy mam więcej wolnych dni, wybieram się na wakacje na plażę w okolicy mojego miasta.
5. Allí me relajo y disfruto del sol. Tam się relaksuję i cieszę się słońcem.
6. Gracias a la conciliación laboral tengo mucho tiempo para hacer lo que me gusta después del trabajo. Dzięki godzeniu życia zawodowego z prywatnym mam dużo czasu na robienie tego, co lubię po pracy.
7. Los fines de semana a veces voy a la discoteca. W weekendy czasami idę na dyskotekę.
8. Me gusta bailar y ser sociable. Lubię tańczyć i być towarzyski.
9. Salir de fiesta con mis amigos me hace feliz. Wyjście na imprezę z moimi przyjaciółmi sprawia, że jestem szczęśliwy.
10. Mi actividad favorita es pasar tiempo con mis amigos. Moim ulubionym zajęciem jest spędzanie czasu z przyjaciółmi.

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Con quién se va de tapas la persona que cuenta la historia?
    2. Z kim osoba opowiadająca historię chodzi na tapas?
  2. ¿Qué hace cuando se va de vacaciones?
    3. Co robisz, gdy jedziesz na wakacje?
  3. ¿Por qué es importante la conciliación laboral para esta persona?
    4. Dlaczego ważne jest dla tej osoby pogodzenie pracy z życiem osobistym?
  4. ¿Te gusta ir a la discoteca o prefieres actividades más tranquilas?
    5. Czy lubisz chodzić do klubu nocnego, czy wolisz bardziej spokojne zajęcia?

Ćwiczenie 2: Wybierz właściwe słowo

Instrukcja: Wybierz właściwe słowo, przeczytaj zdanie na głos i przetłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie

me voy de vacaciones, discoteca, sociable, social, actividad, conciliación laboral, disfruto, tiempo libre, me voy de tapas

1. Los fines de semana a veces voy a la ....

Los fines de semana a veces voy a la discoteca.
(W weekendy czasami idę do dyskoteki.)

2. En mi ... disfruto de diferentes actividades sociales.

En mi tiempo libre disfruto de diferentes actividades sociales.
(W moim wolnym czasie lubię różne zajęcia towarzyskie.)

3. Mi ... favorita es pasar tiempo con mis amigos.

Mi actividad favorita es pasar tiempo con mis amigos.
(Moim ulubionym zajęciem jest spędzanie czasu z przyjaciółmi.)

4. Allí me relajo y ... del sol.

Allí me relajo y disfruto del sol.
(Tam się relaksuję i cieszę się słońcem.)

5. En vez de estar en un solo restaurante nos gusta visitar diferentes lugares porque es más ....

En vez de estar en un solo restaurante nos gusta visitar diferentes lugares porque es más social.
(Zamiast być w jednej restauracji lubimy odwiedzać różne miejsca, ponieważ jest to bardziej towarzyskie.)

6. Gracias a la ... tengo mucho tiempo para hacer lo que me gusta después del trabajo.

Gracias a la conciliación laboral tengo mucho tiempo para hacer lo que me gusta después del trabajo.
(Dzięki równowadze między pracą a życiem mam dużo czasu na robienie tego, co lubię po pracy.)

7. Cuando tengo más días libres ... a la playa alrededor de mi ciudad.

Cuando tengo más días libres me voy de vacaciones a la playa alrededor de mi ciudad.
(Kiedy mam więcej wolnych dni, jadę na wakacje na plażę w okolicy mojego miasta.)

8. A veces ... con mis amigos para comer y hablar.

A veces me voy de tapas con mis amigos para comer y hablar.
(Czasami chodzę na tapas z przyjaciółmi, żeby jeść i rozmawiać.)

9. Me gusta bailar y ser ....

Me gusta bailar y ser sociable.
(Lubię tańczyć i być towarzyski.)

Ćwiczenie 3: Ułóż słowa

Instrukcja: Ułóż słowa w poprawnym zdaniu i przetłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie

1. la discoteca. | a veces | de semana | voy a | Los fines

Los fines de semana a veces voy a la discoteca.
(W weekendy czasami idę do dyskoteki.)

2. diferentes actividades | tiempo libre | sociales. | En mi | disfruto de

En mi tiempo libre disfruto de diferentes actividades sociales.
(W moim wolnym czasie lubię różne zajęcia towarzyskie.)

3. amigos. | pasar tiempo | con mis | Mi actividad | favorita es

Mi actividad favorita es pasar tiempo con mis amigos.
(Moim ulubionym zajęciem jest spędzanie czasu z przyjaciółmi.)

4. relajo y | sol. | disfruto del | Allí me

Allí me relajo y disfruto del sol.
(Tam się relaksuję i cieszę się słońcem.)

5. gusta visitar diferentes | lugares porque es | En vez de | solo restaurante nos | más social. | estar en un

En vez de estar en un solo restaurante nos gusta visitar diferentes lugares porque es más social.
(Zamiast być w jednej restauracji lubimy odwiedzać różne miejsca, ponieważ jest to bardziej towarzyskie.)

6. del trabajo. | hacer lo que | mucho tiempo para | me gusta después | Gracias a la | conciliación laboral tengo

Gracias a la conciliación laboral tengo mucho tiempo para hacer lo que me gusta después del trabajo.
(Dzięki równowadze między pracą a życiem mam dużo czasu na robienie tego, co lubię po pracy.)

7. alrededor de mi | días libres me | ciudad. | a la playa | Cuando tengo más | voy de vacaciones

Cuando tengo más días libres me voy de vacaciones a la playa alrededor de mi ciudad.
(Kiedy mam więcej wolnych dni, jadę na wakacje na plażę w okolicy mojego miasta.)

8. con mis amigos | hablar. | para comer y | A veces me | voy de tapas

A veces me voy de tapas con mis amigos para comer y hablar.
(Czasami chodzę na tapas z przyjaciółmi, żeby jeść i rozmawiać.)

9. bailar | Me | ser | sociable. | gusta | y

Me gusta bailar y ser sociable.
(Lubię tańczyć i być towarzyski.)

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.

Pokaż tłumaczenie
1. Actividad
(Aktywnosť)
2. Sociable
(Towarzyski)
3. Tiempo libre
(Czas wolny)
4. Discoteca
(Dyskoteka)
5. Social
(Towarzyski)
6. Me voy de vacaciones
(Jadę na wakacje)
7. Conciliación laboral
(Równowaga praca-życie)
8. Disfruto
(Cieszę się)